It Hûs fan Offurdigen fan 'e Feriene Steaten hat in amendemint oannaam oan' e "National Defense Authorization Act" yntrodusearre troch Kongresfrou Ilhan Omar, dat fereasket dat it Amerikaanske leger Kongres de kosten en de sabeare foardielen fan 'e nasjonale feiligens fan elke bûtenlânske militêre basis as bûtenlânske militêre operaasje leveret. World BEYOND War hie Kongresse kantoaren mei de fraach foar Ja Stimmen.
No't de Twadde Keamer en de Senaat har twa ferzjes fan 'e wetsfoarstel fermoedsoenje, moatte se wite dat wy dit amendemint dêre wolle litte.
KLIK HJIR OM JOU REPESENTATIVE EN SENATORS TE E-mailen.
Hjir is de tekst fan it amendemint lykas trochjûn:
Oan 'e ein fan' e subtitle G fan titel X, ynfoegje de folgjende: SEC. 10. BERICHT OANGEANDE FINANJE KOSTS FAN OERSJES VEREINTE STATES MILITARYPOSTING EN OPERATIONEN. Nettsjinsteande maart 1, 2020, de Sekretaris fan Definsje stjoert oan 'e kongresiale ferdigeningskommisjes in rapport oer de finansjele kosten en nasjonale feilichheidsfoarsjenningen fan elke folgjende foar fiskaljier 2019: (1) Operaasje, ferbettering en behear fan it bûtenlân militêr ynfrastruktuer by ynstallaasjes opnommen binne op 'e duorsume lokaal listlêzer, ynklusyf oanpassings dy't direkte of yngeunstige bydragen oanpasse troch de host-lannen fan sokke endere plakken. (2) Bedriuwen, ferbetterje en ûnderhâlde militêre ynfrastruktuer foar bûtenlânske opfettings dy't stipe foar foarynstellings yn oerseeskontingenistyske punten stypje, ynklusyf oanpassings dy't direkte of ynsette bydragen leverje troch de host-nasjalen fan sokke endere plakken. (3) Overseas militêre operaasjes, ûnder oaren stipe oan bedriuwsfiering, rotaasjeûntwikkeling en training.
Hjiryn video fan C-Span, by 5: 21, Rep. Omar makket it gefal foar in needsaak om bûtenlânske militêre bases te rjochtfeardigjen, net allinich blindelings unbeheind en unbekend ryk te finansieren. By 5: 25 Rep. Adam Smith makket de saak ek. Ien fan har kollega's stelt yn opposysje, mar it is lestich om gearhingjende betsjutting te finen yn wat hy seit, en it is lestich te yntinke wat in oertsjûgjende saak koe wêze foar de 210 Gjin stimmen opnommen. Wat kin it foardiel wêze fan it dekôrjen fan 'e globe mei militêre bases sûnder te soargen om te witten wat elk kostet of oft elk jo wierskynliker feiliger makket of jo yndie bedrige?
It sluten fan 'e US-basen en it fuortheljen fan' e US-militêre personiel binne kritysk foar de ôfwaging fan 'e oarloch.
De Feriene Steaten hawwe mear as 150,000 militêre troepen bûten de Feriene Steaten op mear as 800 basearret (guon skatten binne mear as 1000) yn 160-lannen, en alle kontininten 7. Dizze bases binne it sintrale skaaimerk fan it Amerikaanske bûtenlânsk belied, dat is ien fan twang en bedriging fan militêre agresje. De FS brûkt dizze basen op in konkrete manier om troepen en wapens foar te meitsjen, yn it gefal dat se "nedich" binne op in stuit fan 'e melding, en ek as manifestaasje fan Amerikaanske imperialisme en wrâldwide oerhearsking - in konstante ymplisite bedriging. Derneist, fanwegen in skiednis fan militêre agresje, binne lannen mei Amerikaanske bases doelen foar oanfal.
Der binne twa wichtige problemen mei bûtenlânske militêre basis:
- Al dizze foarsjenningen binne yntegraal foar tariedingen foar oarloggen, en sa fertsjinje ynternasjonaal frede en feiligens. De basis steane om wapens te wreidzjen, geweld te fergrutsjen en de ynternasjonale stabiliteit te fergrutsjen.
- Basen feroarsaakje sosjale en miljeuproblemen op lokaal nivo. Mienskippen dy't om 'e bases libje, belibje faak hege nivo's fan ferkrêftingen begien troch bûtenlânske soldaten, gewelddiedige misdieden, ferlies fan lân as bestean, en fersmoarging en sûnensrisiko's feroarsake troch it testen fan konvinsjonele of net-konvinsjonele wapens. Yn in protte lannen bepaalt de oerienkomst dy't de basis tastie, dat bûtenlânske soldaten dy't misdriuwen dogge, net ferantwurdelik kinne wurde hâlden.
It sluten fan 'e Amerikaanske bûtenlânske militêre basisfoarmen yn it bysûnder (se meitsje de grutte mearderheid fan alle bûtenlânske militêre basisfoarmen) in wichtige ynfloed op globale wierskyningen en fertsjinwurdigje in massive skeel yn frjemde relaasjes. Mei elke basissluting soe de US minder wurde fan in bedriging. Relaasjes mei hostelasten soene ferbettere wurde as it basisjild en foarsjenningen rjochtlik weromgean nei de lokale regearingen. Om't de Feriene Steaten fierwei it machtichste en agressive militêr yn 'e wrâld binne, soe it sluten fan bûtenlânske basisfoarmen in elemint fan spannings foar elkenien fertsjintwurdigje. As de Amerika in soart gegevens makket, kin it oare lannen har eigen frjemde en militêre belied meidwaan.
Op de kaart hjirûnder is elke kleur mar griis it permaninte basis fan in oantal tal US-troepen, net spesjale spesjale krêften en tydlike ynsetten. Foar details, gean hjir.
One Response
gjin oarloggen mear!