John Reuwer: In nukleêre bedrigingsfrije takomst

Troch kommentaar, VTDigger, Jannewaris 15, 2021

Opmerking fan 'e redakteur: Dit kommentaar is fan John Reuwer, MD, fan South Burlington, dy't lid is fan' e dokters foar kommisje foar sosjale ferantwurdlikens om kearnwapens ôf te skaffen en yn 'e ried fan bestjoer fan World Beyond War.

It ûnregelmjittige gedrach fan 'e presidint en syn oanmoediging fan' e oanfal op it Capitolgebou en de demokrasy ferline wike skrokken Sprekker fan it Hûs Nancy Pelosi genôch om har publyk soargen te meitsjen oer it feit dat hy de juridyske ienige autoriteit hat om de lansearring fan kearnwapens te bestellen. Syn fermogen om dit te dwaan moat ús allegear bang meitsje yn aksje bûten har privee konsultaasje mei de militêre personielsjefen.

Der binne oer 13,300 kearnwapens ûnder njoggen folken yn 'e wrâld. Sawat 1,500 fan har binne op hiertrigeraalwaarming. De eangst generearre troch it gebrûk fan ien fan har troch terroristen soe wierskynlik it measte fan ús politike frijheid einigje. It gebrûk fan in protte fan har per ûngelok as waansin (benammen relevant op dit stuit) soe in unbekende humanitêre ramp inisjearje. It gebrûk fan de measten fan har soe de beskaving beëinigje. Dochs lit it hjoeddeistige Amerikaanske belied ien man dizze macht ta, en is it fan plan om ien en in heale triljoen dollar út te jaan om ús nukleêre arsenaal te "modernisearjen en brûkber te meitsjen. Wat fansels soarget foar in nije wapenwedstriid ûnder alle kearnmachten, bysûnder gefaarlik as d'r tanimmende spanningen ûnder binne, in oanstriid nei mear autoritêre lieders yn in protte fragile demokrasyen, en dúdlik bewiis dat ferfine cyberoanfallen komplekse wapensystemen des te kwetsberder meitsje.

As herinnering dat wy better kinne, fiere wy dizze wike twa eveneminten dy't ús alternativen sjen litte foar it ferskriklike risiko dat wy nimme mei kearnwapens.

Op 18 jannewaris tinke wy oan it libben fan Martin Luther King Jr., dy't ús naasje liede om de boargerrjochten fan Swarte Amerikanen formeel te erkennen, ûnderdrukt sûnt de oprjochting fan ús lân. Syn fisy op 'e beminde mienskip bliuwt fier fan foltôge, lykas barrens dit jier iepenbiere, doe't wy begon wekker te wurden foar it rasisme dat in protte hiene dien as wie efter ús. Dochs kinne wy ​​trochgean mei syn wurk te gean om ûnrjocht en geweld te beëinigjen mei kreatyf geweld. Hy wie him folslein bewust fan it nukleêre dilemma. Yn syn Nobelpriis foar akseptaasje foar de Frede yn 1964 sei er, "Ik wegerje it sinyske begryp te akseptearjen dat naasje nei naasje in militaristyske trep moat draaie yn 'e hel fan thermonukleêre ferneatiging."  Lit ús him oanslute by wegerjen fan ús delgeande spiraal.

Om ús dat te helpen krekt te meitsjen, sille op 22 jannewaris de Feriene Naasjes in wichtige mylpeal markearje yn 'e skiednis fan ûntwapening. De Ferdrach oangeande it ferbean fan nuklearwapens is bekrêftige, en sil op dizze dei "yngean". Dit betsjuttet dat it ûnder de ûndertekeningssteaten yllegaal sil wêze om it gebrûk fan kearnwapens te ûntwikkeljen, te meitsjen, te besit, oer te dragen, te driigjen te brûken as te stypjen. Wylst noch gjin nukleêre wapene steaten har by it ferdrach hawwe oansletten, sille se in nije realiteit hawwe - kearnwapens binne foar it earst yllegaal wurden ûnder ynternasjonaal rjocht. Se sille itselde stigma begjinne te dragen troch gemyske wapens, biologyske wapens en lânminen, dy't har legitimiteit yn 'e iepenbiere romte hawwe ferlern, en wurde dêrom net langer iepenlik oansletten of produsearre, sels troch folken dy't de ferdraggen dy't har ferbiede net hawwe ratifisearre. , Ynstee fan symboalen fan nasjonale grutskens, sille kearnwapens har besitters identifisearje as skelmsteaten. Bedriuwen dy't komponinten fan kearnwapens produsearje sille ûnderwerp wêze fan publike druk om te foldwaan oan ynternasjonale noarmen.

Omearmje de fisy en macht fan Dr. King, en it hurde wurk fan 'e ynternasjonale kampanje tsjin kearnwapens en oaren dy't it ferdrach berne hawwe, kinne wy ​​wurkje om ús takomst op in soad manieren te befrijen fan' e nukleêre bedriging. De earste stap is dat it Kongres syn konstitúsjonele ferantwurdlikens foar it autorisearjen fan oarloch opnij hifket, troch de Autorisaasje foar gebrûk foar militêre krêft yn 2002 yn te lûken dat de presidint de mooglikheid jout om iensidich in oarloch te begjinnen, en spesifyk de iennichste en net-kontroleare presidinsjele autoriteit werom te lûken om kearnwapens te lansearjen. ,

As wy mear wolle, kinne wy ​​ússels en ús buorlju opliede oer it Ferdrach oangeande it ferbean fan kearnwapens, en ús lieders drukke om lytsere stappen te nimmen om ús werom te ferpleatsen fan 'e râne fan in nukleêr ein oant wy se kinne oertsjûgje om mei te dwaan dit ferdrach. Dit omfetsje opnij oanslute by wapenkontrôlesôfspraken lykas de Nije START en it Ferdrach foar Intermediate Nuclear Forces dat ús feiliger makke en ús yn it ferline in soad jild besparre. Wy kinne ien fan tal fan wetsfoarstellen stypje dy't dit jier yn it Kongres wurde yntrodusearre dy't ien fan 'e oare belieds stypje dy't ús direkt feiliger meitsje. Under har binne 1) De wrâld fersekere dat wy noait kearnwapens earst sille brûke; 2) Alle kearnwapens fan 'e hier-trigger-alarm ôfnimme; 3) Stopje mei útjaan oan nije kearnwapens om boarnen te befrijen foar minsklike feiligensbehoeften en it wapenwedstriid te beheinen; en 4) lid wurde fan it Ferdrach oangeande it ferbean fan kearnwapens, of ûnderhannelje oer in oar multilateraal, kontrolearber, ein oan kearnwapens.

De tiid is kommen, net allinich om de soargen fan Pelosi te ferleegjen oer oft dizze presidint in nukleêre oarloch kin begjinne, mar om te fersekerjen dat nimmen ús takomst yn in kwestje fan oeren kin ferneatigje.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal