Japan PM stipet wurk op US basis op Okinawa

By Mari Yamaguchi, Feriene parse

TOKYO - Japanske minister-presidint Shinzo Abe sei freed dat hy hat besletten it foarlopige wurk foar it ferpleatsen fan in US Marine Corps-basis op Okinawa tydlik op te skowen en de petearen oer it kontroversjeel ferhúzingsplan te hervatten.

De sintrale oerheid en Okinawa's prefektuerlik regear binne sletten yn in juridyske striid om de basis te ferfangen, mei beide kanten oer de oare.

Abe sei dat syn regear in rjochtopheech akseptearret om it besunigingswurk oer Okinawa syn beswieren te fertsjinjen. De rjochtbank yn febrewaris makke it foarstel as in tuskentrochstik wêrtroch't petearen. Details fan it foarstel wurde net publisearre.

De hommelse opkommens fan syn belied om troch te gean mei it weromsjen fan wurkjen wurdt sjoen as in beswierslach foar besykjen foar de parlemintsferkiezings fan 'e simmer.

Okinawa Gov. Takeshi Onaga ferline jier hat in opdracht jûn om tastimming foar it weryndielwurk te stopjen. Dêrnei is it sintrale regear sukses om de oarder te regearjen, dêr't Okinawa tsjinkomme, nei in rjochtbank yntsjinjen.

It wurk beynfloedet in part fan in baai te folle om kustbinen foar Futenma loft te meitsjen, dat no yn in dichtbefolke gebiet leit op it eilân.

Onaga letter fleach yn Tokyo nei Tokio en hâldde petearen mei Abe yn syn amt, beide befêstigjend om it gerjochtútstel te folgjen en te hâlden troch alle letterlike besluten dy't rjochte binne op har rjochtsstriid. Onaga begriep de beslút fan freed fan beide kanten as "tige wichtich."

Abe sei it plan om úteinlik de basis nei de stêd fan Henoko te feroarjen. De ferhuzing is basearre op in 20-jier-âlde bilaterale oerienkomst om de lesten fan 'e Amerikaanske militêre oanwêzigens op Okinawa te ferleegjen.

Opponers wolle dat de basis fan Okinawa hielendal ôfmakke, en in perspektyf foar in kompromis is noch net bekend, hoewol Okinawa wurdt ferwachte dat de rjochtslach ferdwûn is.

Abe sei dat er foarkomme dat de situaasje deadlik bleaun is "foar jierren te kommen, in ûntwikkeling dy't gjinien sjen sil."

Amerikaanske top militêre amtner yn 'e Pasifyske Oseaan seit de lêste moanne dat it ferhuzingsplanplannen twa jier lyn oant 2025 út it hjoeddeistige doel is, fanwege ferlies fan' e konflikten.

De Amerikaanske Feriene Steaten hat it besletten om 8,000 nei 10,000 Marines te pleatsen fan Okinawa yn 'e 2020's, benammen nei Guam en Hawaï, mar Adm. Harry Harris, haad fan' e Amerikaanske Pacific Command, sei dat it nei FUTENMA ferhúzje soe.

De súdlike ynfal fan 'e eilannen is thús om likernôch de helte fan' e 50,000-Amerikaanske troepen te stân yn Japan ûnder it bilaterale feiligensferdrach. In protte Okinawans klachten oer kriminaliteit en lûd oan 'e Amerikaanske militêre basis.

14 reaksjes

  1. Der is gjin needsaak foar de trochgeande oanwêzigens fan 'e Amerikaanske troepen yn Japan, en har ynfloed op it libben yn Okinawa is unjildich min. Slút de basen.

  2. Ik haw gjin probleem om gjin jild yn Japan út te jaan. Se wolle ús dêr net, prima, D'r binne bases yn 'e heule FS sluten dy't it bedriuw wolle.

    Bring se thús.

  3. In oare travesty fan Amerikaansk imperialisme - stoppe, mar wierskynlik net stoppe.
    Eins focht myn heit yn Okinawa yn 'e WWII. Hy fertelde my dat de Okinawanen freonen wiene - soldaten farske grienten en hinnen joegen. Se bleaune efter de Amerikaanske line foar har eigen feiligens fan Japanners.

    1. "In oare travesty fan Amerikaansk imperialisme" ??
      Ferklearje wat jo witte fan Sina - Tibet?
      Sina - Yndia? Sina - Pakistan ??
      Sina - Fietnam ?? Sina - Ruslân?
      Sina - Japan? Sina - Filipinen?
      Sina - elke buorman, útsein N Korea en Kambodja !!!

      1. wat hat Okinawa te meitsjen mei Sina? wat jouwe jo it ferhaal rjocht om har lân en frijheid te nimmen? om't Sina? is Okinawa no in part fan Sina dat se moatte betelje foar wat Sina docht? binne jo bewarre?

        Dêrom hawwe de minsken fan Okinawa de Sinezen mear as de Amerikaanske Amerikanen, omdat de Sineanen har net beset hienen en prate dat dit rjochtfeardich is.

        eins makken de FS Sina it oanbod om Okinawa te besetten, mar Sina wegere. alle FS witte is hoe minsken te ferkrêftsje en besette en dat "beskerming" neame. is dat net wat alle pesten dogge en sizze?

        "Wy binne hjir om jo te beskermjen ... mar jo moatte ús folgje of stjerre!"

      2. As jo ​​nei hokke sjogge wat it imperialisme eigentlik betsjut dat jo fine dat it in soad nuânsje hat.
        De US is, fanwege har begjin, en keizerlike en koloniale macht. Dit is sels ferkeard op it Noard-Amerikaanske kontinint sels.
        De basis yn Okinawa is in travestie. In miljeusramp, in ramp foar relaasjes fan 'e Japan. It is net nedich. Japan is mear as fermogen om sels te ferdigenjen en bliuwt in Amerikaanske bûnsgenoat as it winsket. As alles, de ôfwizing fan 'e oanwêzichheid fan' e Feriene Steaten, ferbettere relaasjes mei Sina.

      3. Wat wite jo oer de Japanners en har behanneling fan 'e Sinezen? De Japanners binne frij yn steat om harsels te ferdigenjen as wy se dit tastean soene. As wy stopje mei eksport fan middenklasse nei Sina, soe de bedriging net sa bedrige wêze? Us bedriuwslieders kinne gewoan net helpe om beide kanten fan in konflikt te leverjen, kinne se!

  4. Allinne stopje, net ôfbrutsen.

    1. Yn dizze simmer is nasjonale ferkiezing.

    2. Abe-kabinet hat yn steat stappe foar oarloch.
    http://blog.goo.ne.jp/raymiyatake/e/fa457e25ce295e936d5f2ec3224bd37f

    3. Regierungsfeest hat lang probearre om de fredesatfoarming te feroverjen.
    http://www.asuno-jiyuu.com/2013/11/blog-post.html

    Dizze situaasjes kinne foarkomme dat wannear't de hjoeddeistige regearingspartij de ferkiezings winne, it regear it bouwurk opnij begjinne.

    1. Allinne stopje, net ôfbrutsen.

      1. Yn dizze simmer is nasjonale ferkiezing.

      2. Abe-kabinet hat yn steat stappe foar oarloch.
      http://blog.goo.ne.jp/raymiyatake/e/fa457e25ce295e936d5f2ec3224bd37f

      3. Regierungsfeest hat lang probearre om de fredesatfoarming te feroverjen.
      http://www.asuno-jiyuu.com/2013/11/blog-post.html

      Dizze situaasjes kinne foarkomme dat wannear't de hjoeddeistige regearingspartij de ferkiezings winne, it regear it bouwurk opnij begjinne.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal