It is tiid om de MAD-ness te stopjen! 

By John Miksad, World BEYOND War, August 5, 2022

Hiroshima en Nagasaky binne dizze wike 77 jier lyn ferneatige. De twa bommen dy't de Feriene Steaten op dy stêden smieten fermoarde sa'n 200,000 minsken, wêrfan de measten boargers wiene. It fergelykjen fan dy bommen mei de wapens fan hjoed is as it fergelykjen fan in koloniale tiidrek musket mei in AR-15. No kinne wy ​​it libben fan miljarden snuffelje mei de druk op in knop. As jo ​​​​de oare soarten beskôgje dy't wy sille ferneatigje, is it oantal "paddestoelen" ferlern gien yn 'e trillions. It resultaat soe de ferneatiging wêze fan in grut part fan it libben op 'e planeet.

MAD = Mutually Assured Destruction, de eigentlike term fan nukleêre oarlochsplanners.

Tink oan de miljarden jierren fan evolúsjonêr wurk dat ûngedien wurde soe.

Tink oan alles wat ús foarâlden makken en trochjûn oan ús ... ferbaarnd.

Tink oan alle keunst, literatuer, muzyk, poëzij dy't minsken makke hawwe troch de millennia ... yn reek. It sjeny fan Shakespeare, Michelangelo, Beethoven ... ferneatige.

Tink oan alles wêr't jo foar wurken, pland hawwe, hope op ... fuort.

Tink oan elkenien dy't jo leafhawwe, wiske fan it gesicht fan 'e ierde.

Alles wat oerbliuwt is dea en lijen.

De minske, dy't safolle fermoarde hat yn syn koarte bestean op dizze planeet, sil de ultime misdied hawwe begien ... omnicide ... de moard op alle libben.

Dy "lokkich" genôch om te oerlibjen sille moatte lije yn giftige ferneatiging.

De neisleep fan 'e holocaust sil slimmer wêze as wat dystopyske skriuwers ea foarsteld hawwe.

Alles as gefolch fan mar ien needlottich beslút, ien kweade hanneling, ien miscalculation, ien systeemflater, of ien of oare gearrin fan dizze eveneminten.

Wylst al it libben op ierde yn 'e balâns hinget, geane wy ​​oer ús libben. Wy hawwe iets normalisearre dat abnormaal, ôfgryslik en dwylsinnich is. Wy binne kontinu bedrige. Wy begripe de psychologyske skea net folslein ... de eangst en eangst dy't wy op in bepaald nivo ûnderfine fan ús yndividuele en kollektive psyches dy't wrakselje om te wrakseljen mei ús alomtegenwoordige potensjele ferneatiging. It nukleêre swurd fan Damocles bongelt boppe ús hollen wylst wy ite, sliepe, wurkje en boartsje.

Us kollektyf lot is yn 'e hannen fan njoggen minsken dy't de 13,000 kearnkoppen yn 'e wrâld kontrolearje ... dizze wapens fan massive útwissing. Njoggen feilige en gebrekkige minsken hawwe de middels om al it libben op 'e planeet te ferneatigjen. Binne wy ​​echt goed mei dit? Fertrouwe wy har mei it libben fan elkenien dy't wy kenne en hâlde? Is it net foarby tiid foar in sûnenskontrôle?

Nimmen is feilich. Dizze oarloch ferhuze foarby it slachfjild lang lyn. De frontlinen binne yn elk lân, yn elke stêd en stêd, yn jo eftertún, en yn 'e sliepkeamers fan jo bern en bernsbern.

Guon tinke oan kearnwapens as in libbensfersekeringbelied. Se tinke dat hoewol wy se net wolle brûke, se goed binne om te hawwen as wy se nedich binne. Dit tinken koe net mear ferkeard. Sûnt dizze wapens hawwe bestien, der hawwe west mear near misses en ticht oproppen as hokker rasjonele persoan soe wêze noflik mei. Wy binne ûntkommen oan annihilation troch gelok!

Wittenskippers binne it iens; wy binne op it stuit yn ekstreme gefaar. Salang't dizze wapens fan massa ferneatiging bestean, is de fraach net if se sille brûkt wurde, mar Wannear, op hokker punt wy miskien 30 minuten krije om ús ôfskied te nimmen. De wapenwedstriden fan hjoed meitsje ús net feilich; se sette ús allegear yn gefaar wylst se wapenfabrikanten ryk meitsje.

It hoecht net sa te wêzen. D'r is in manier om echte feiligens en feiligens, sûnens en wolwêzen te hawwen. Russen, Sinezen, Iraniërs en Noard-Koreanen hoege ús fijannen net te wêzen.

D'r binne mar twa manieren om in fijân te eliminearjen ... ferneatigje him of meitsje him jo freon. Sjoen de wapens yn kwestje, ferneatigje de fijân garandearret ús eigen ferneatiging. It is in moard / selsmoard pakt. Dat bliuwt mar ien opsje. Wy moatte troch ús ferskillen prate en ús fijannen omsette yn ús freonen. De tiid is kommen om dizze earder ûnfoarstelde mooglikheid te realisearjen.

Alle minsken fan alle folken wurde konfrontearre mei de ûnderling relatearre bedrigingen fan pandemyen, klimaatkrisissen en nukleêre ferneatiging. Dizze eksistinsjele bedrigingen kinne net troch ien naasje oplost wurde. Dizze wrâldwide bedrigingen fereaskje globale oplossingen. Se twinge ús om in nij paradigma oan te nimmen. Wy hawwe dialooch, diplomasy, sterke demokratisearre ynternasjonale ynstellingen nedich, en in útwreide portefúlje fan kontrolearbere en hanthavene de-militarisearjende ynternasjonale ferdraggen om eangst te ferminderjen en fertrouwen op te bouwen.

Nukleêre wapens binne allegear yllegaal. D'r binne njoggen rogue steaten dy't ús allegearre trochgeane te bedrigen mei har kearnwapens ... de Feriene Steaten, Ruslân, Sina, Ingelân, Frankryk, Israel, Yndia, Pakistan en Noard-Korea. De regearingen fan dizze folken moatte wurde dreaun om it nije paradigma oan te nimmen. Se sitte fêst yn it âlde paradigma fan nul-som-spultsjes, "might makket rjocht," en behannelje de ierde as in geopolitike skaakboerd wylst fjochtsjen oer lân, boarnen, of ideology. Martin Luther King hie gelyk doe't er sei dat wy òf leare om tegearre te libjen as bruorren en susters òf wy sille tegearre omkomme as dwazen.

Wy kinne net it hiele libben op dizze prachtige planeet litte yn 'e hannen fan njoggen minsken. Dizze minsken en har regearingen hawwe der bewust of ûnbewust foar keazen om ús allegear te bedrigen. Wy, de minsken, hawwe de krêft om dat te feroarjen. Wy moatte it gewoan oefenje.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

John Miksad is haadstikkoördinator mei World Beyond War.

One Response

  1. Wy rispje wat wy siede: geweld foekt geweld, en mei geweld produsearre iten hâldt it minskdom út evoluearjen. Salang't minsken trochgean mei it slaafjen, ferminkjen en fermoardzjen fan kollega Earthlings foar iten - sille oarloggen en offensive postueren trochgean. Foarken oer messen!

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal