De folgjende brief oan 'e redaksje waard skreaun troch Terry Crawford-Browne en publisearre op PressReader.
Maart 28, 2017
Bêste redaksje:
It is ferskriklik dat Independent Newspapers en de snein Argus bliuwt har kollums beskikber stelle foar Sionistyske hasbara-propagandisten, Monessa Shapiro en oare leveransiers fan nepnijs (In wike fan antisemityske leagens, 18 maart). Dat Israël in apartheidssteat is wurdt goed dokuminteare troch in ferskaat oan autoriteiten, fariearjend fan 'e Feriene Naasjes oant de (Súd-Afrikaanske) Undersyksried foar Wittenskippen.
Shapiro ferklearret falsk "elke boarger yn Israel - joad, moslim en kristen - is gelyk foar de wet." De realiteit is dat mear dan 50 wetten moslim en kristlike Israelyske boargers diskriminearje op basis fan boargerskip, lân en taal. It docht tinken oan 'e beruchte Groepsgebietswet yn Súd-Afrika, 93 prosint fan Israel is allinich reservearre foar joadske besetting. Soartgelikense fernederingen yn apartheid Súd-Afrika waarden neamd as "lytse apartheid."
Diaspora-joaden yn Súd-Afrika, sels dejingen sûnder genetyske of oare ferbiningen mei Israel / Palestina, wurde stimulearre om nei Israel te emigrearjen, en wurde dan automatysk foarsjoen fan Israelysk boargerskip. Yn tsjinstelling noch yn striid mei ynternasjonaal rjocht, meie seis miljoen Palestynske flechtlingen (waans âlders en pake en beppe mei geweld út Palestina waarden ferwidere yn 1947/1948 op spesifike befel fan David Ben Gurion) net tastien werom te kommen. Dejingen dy't besochten werom te kommen nei de Nakba waarden sketten as "infiltrators."
Bûten de "griene line" is de Westbank in "grand apartheid" bantustan mei noch minder autonomy dan bantustans yn apartheid Súd-Afrika. Wy hienen ek gjin apartheidsmuorren as apartheidsdiken as kontrolepunten, en de paswetten wiene primityf yn ferliking mei it Israelyske ID-systeem. Sels de Nats hawwe net opsette foar opsetlike genoside (lykas yn Gaza), dat is sawol it belied as de praktyk fan it Israelyske apartheidsregime tsjin Palestinen.
Shapiro (en oaren lykas sy yn 'e hasbara-brigade) smearje kritici fan it sionisme kontinu as antisemitysk. Iroanysk is har meast fytroalyske gif normaal rjochte op joaden - of fan 'e herfoarmingbeweging as ortodokse joaden - dy't it sionisme en de steat Israel ôfwize as in perversje fan' e Torah. Lykas de Israelyske lobby yn 'e FS jout, wegerje Joadske Amerikanen fan' e jongere generaasje no assosjaasje mei de wreedheden dy't de Sionistyske / apartheidssteat Israël "yn har namme begiet." It is tiid dat joadske Súd-Afrikanen har blinkers ek fuortsmite.
Sionistyske besetting fan Palestina hat ferwoasting en lijen brocht oan moslim- en kristlike Arabieren, mar ek oan joadske Arabieren dy't ieuwen foar oprjochting fan Israel yn 1948 yn Frede en harmony tegearre yn it Midden-Easten en Noard-Afrika wenne. Dat Israel in apartheidssteat is, is ûnferweerber. Yn termen fan artikel 7 (1) (j) fan it Statút fan Rome fan it Ynternasjonaal Strafrjocht, is apartheid in misdied tsjin 'e minskheid.
It is ferline tiid dat ús Súd-Afrikaanske regearing begon te foldwaan oan har ferplichtingen ûnder ynternasjonaal rjocht. Universele jurisdiksje is fan tapassing yn saken lykas de genoside fan 'e Israelyske regearing op Palestinen, misdieden tsjin it minskdom en oarlochsmisdieden lykas definieare troch it Statút fan Rome. Israel is in gangster-steat dy't religy en joadendom bewust misbrûkt om syn misdieden te rjochtfeardigjen.
Us regearing, neist it ôfbrekken fan diplomatike relaasjes mei Israël, soe liederskip moatte nimme fan 'e kampanje foar ûntsluting en sanksjes fan boykot as in net-gewelddiedich en net-rassistysk inisjatyf om' e Israelyske besetting fan Palestina te beëinigjen, dy't in bedriging is foar ynternasjonale frede en feiligens. De doelstellingen fan BDS, lykas modeleare nei de sanksy-ûnderfining fan Súd-Afrika, binne:
1. Befrijing fan mear dan 6 000 Palestynske politike finzenen,
2. It ein fan 'e Israelyske besetting fan' e Westbank (ynklusyf East-Jeruzalem) en Gaza, en dat Israël de "apartheidsmuorre" sil ôfbrekke.
3. Erkenning fan de fûnemintele rjochten fan Arabyske-Palestinen op folsleine gelikensens yn Israel-Palestina, en
4. Erkenning fan it rjocht fan weromkomst fan Palestynske flechtlingen.
Binne sokke doelstellingen antisemitysk, of markearje se dat apartheid Israel (lykas apartheid Súd-Afrika) in heul militarisearre en rasistyske steat is? Mei 700 000 Israelyske kolonisten dy't yllegaal "bûten de griene line" libje yn striid mei ynternasjonaal rjocht, is de saneamde "twa-steatsoplossing" in nonstarter.
De oplossing fan twa steaten makket ek gjin foarsjenning foar weromreis fan seis miljoen flechtlingen. Hast 25 jier nei triomf oer apartheid yn Súd-Afrika stipet ús ANC-regearing - lykas befestige troch de taspraak fan minister Naledi Pandor oan 'e Universiteit fan Kaapstêd ôfrûne wike - ûnferklearber noch in noch ferwerberder systeem fan apartheid yn Israel-Palestina. Wêrom?
Yntusken moatte ûnôfhinklike kranten har eigen meidwaan oan it publisearjen fan Sionistyske leagens en opsetlike ferkearde ynformaasje opnij besjen. Us konstitúsjonele rjocht op frijheid fan mieningsutering strekt him net út nei haatspraak en leagen, lykas yn jo kolommen herhaaldelik wurdt útfierd troch Sionistyske hasbara-propagandisten.
Mei heechachting
Terry Crawford-Browne
Namens de Palestina Solidariteitskampanje
