Wat allinich it warskôgingsysteem miskien ienris dien hat, is no noait dysfunksjonele wurden foar takomstige minske-oerwinning, mar it is net ôfskaft.
Patricia M. Mische (Frede-educator)
In Oer Geweld, Hannah Arendt skreau dat de reden fan 'e oarloch noch altyd by ús is net in deadwaach fan ús soarte noch wat ynstinkt fan agression, ". . . mar it ienfâldige feit dat gjin substitút foar dizze final arbeider yn ynternasjonale saken noch op 'e politike sêne ferskynt. "1 It Alternative Global Security System dat wy beskriuwe hjir is de ferfanger.
It doel fan dit dokumint is om yn ien plak te sammeljen, yn 'e koartste foarm, alles wat jo wite wolle om te wurkjen oan in ein fan' e oarloch troch it te fertsjinjen mei in Alternative Global Security System yn tsjinstelling ta it mislearre systeem fan lanlike feiligens.
Wat de nasjonale feilichheid neamt, is in chimerik steat fan dingen dêr't men allinich de macht kriget om krigel te meitsjen, wylst alle lannen dit net dwaan kinne. . . . De oarloch wurdt dêrom makke om de krêft fan 'e oarloch te behâlden of te ferheegjen.
Thomas Merton (Katolike skriuwer)
Foar hast alle opnommen skiednis hawwe wy warskôge studearre en hoe't it te winnen, mar de oarloch is earder destruktyf wurden en droeget nuodlike populaasjes en planetêre ekosystemen bedrige mei anneksaasje yn in kearn holocaust. Koartsein dêrby bringt "konvinsjonele" ferneatiging inkeld in generaasje lyn unimaginabel, wylst de globale ekonomyske en miljeukrisen opsmite. Unwilling om yn sa'n minske ein fan ús minsklike ferhaal te jaan, hawwe wy begon te reagearjen op positive manieren. Wy hawwe begûn mei it krigearjen fan 'e oarloch mei in nije doel: om it te meitsjen troch it te ferfangen troch in systeem fan konfliktbehear, dat op syn minst yn minimaler frede resultaat. Dit dokumint is in blauweprint foar einigjen fan oarloch. It is gjin plan foar in ideale utopia. It is in gearfetting fan it wurk fan in protte, basearre op in protte jierren fan ûnderfining en analyze troch minsken dy't stride om te begripen, wêrom't hast elkenien frede wol wolle, wy hawwe noch oarloggen; en oer it wurk fan ûntelbere minsken dy't realistyske politike ûnderfining hawwe yn net-geweldige striid as in substitút foar oarloch2, In protte fan dizze minsken binne gearkommen om oan te wurkjen World Beyond War.
1. Arendt, Hannah. 1970. Oer Geweld. Houghton Mifflin Harcourt.
2. Der bestiet no in grut lichem fan geleardheid en in ryk praktyk ûnderfining mei ynstellingen en techniken te meitsjen om konflikt te kommen en praktyske ûnderfining mei suksesfolle net-geweldige bewegingen, folle fan wurde ferwiisd yn 'e middelseksje oan' e ein fan 'e In Global Security System: in alternatyf foar oarloch dokumint en op 'e World Beyond War webside by www.worldbeyondwar.org.
It Wurk fan World Beyond War
World Beyond War helpt mei it bouwen fan in wrâldwide net-gewelddiedige beweging om de oarloch te beëinigjen en in rjochtfeardige en duorsume frede yn te stellen. Wy leauwe dat de tiid rjocht is foar in grutskalige gearwurking tusken besteande fredes- en anty-oarlochsorganisaasjes en organisaasjes dy't rjocht sykje, minskerjochten, duorsumens en oare foardielen foar it minskdom. Wy leauwe dat de oerweldige mearderheid fan 'e minsken fan' e wrâld siik binne fan oarloch en ree binne om in wrâldwide beweging te stypjen om it te ferfangen troch in systeem fan konfliktbehear dat massa's minsken net deadet, boarnen útput en de planeet degradeart.
World Beyond War leaut dat konflikt tusken naasjes en binnen naasjes altyd sil bestean en dat it al te faak militarisearre wurdt mei desastreuze resultaten foar alle kanten. Wy leauwe dat it minskdom in oanmeitsje kin - en al yn it proses is om te meitsjen - in net-militarisearre alternatyf wrâldwiid befeiligingssysteem dat konflikten sil oplosse en transformearje sûnder geweld te brûken. Wy leauwe ek dat sa'n systeem ynfaseare sil moatte wurde, wylst militarisearre befeiliging ôfbrutsen wurdt; dêrom pleitsje wy foar sokke maatregels as net-provosearjende definsje en ynternasjonale fredesbehear yn 'e earste fazen fan' e feroaring.
Wy binne derfan betrouwen dat leefbere alternativen foar oarloch kinne en wurde konstruearre. Wy leau net dat wy in perfekte systeem beskreaun hawwe. Dit is in wurk yn 't fierd dat wy oaren útnoegje om te ferbetterjen. Ek leauwe wy dat sa'n alternatyf systeem miskien net op beheinde wizen falle kin. Wy binne der lykwols oertsjûge dat sa'n systeem net folle minsken misse sil op 'e massive wize dat it hjoeddeistige oarlochsysteem docht, en wy biede ek middels fan' e hifking en in weromkomming nei frede as sokke beheinde misbrûk foarkomt.
Jo sille hjir de eleminten sjen fan in Alternatyf Global Security System dat net fertrout op oarloch as de bedriging fan oarloch. Dizze eleminten omfetsje in protte wêr't minsken al lang oan wurke hawwe, soms al generaasjes lang: it ôfskaffen fan kearnwapens, herfoarming fan 'e Feriene Naasjes, einigje mei it brûken fan drones, it feroarjen fan nasjonale prioriteiten fan oarloggen en tariedings foar oarloch oant it foldwaan oan minsklike en miljeu-behoeften, en in protte oaren. World Beyond War is fan doel folslein gear te wurkjen mei dizze ynspanningen by it mobilisearjen fan in massabeweging om de oarloch te beëinigjen en te ferfangen troch in alternatyf wrâldwiid befeiligingssysteem.
Disclaimer
Om nei in world beyond war, moat it oarlochsysteem wurde ûntmantele en ferfongen troch in Alternatyf Global Security System. Dit is ús wichtichste útdaging.
Wy tinke dat de hjoeddeiske ferzje fan it dokumint primêr skreaun is troch Amerikanen út in perspektyf fan 'e Amerika. Wy tinke dat wy in folsleine yntegraasje fan kulturele en genderearre fersteaningen en ûnderfiningen ûntbrekke. Wy hoopje dat yn 'e rin fan dit boekje dy perspektiven taheakke hawwe mei ús trochgeande ynset om te finen en yntegrearje feedback. Al yn 'e 2016-útjefte binne wy dêr diel te dielen.
In protte fan 'e punten hawwe direkte relaasjes oan it Amerikaanske militêr en bûtenlânsk belied. Amerikaanske militarisme wurdt troch de wrâld troch militêr, ekonomyske, kulturele en politike dominaasje fiele. As fredesnelist en aktivist David Cortright suggerearret, it wichtichste ding dat wy as Amerikanen dwaan kinne om warskôging en geweld te foarkommen, is it ferlienen fan it Amerikaanske bûtenlânsk belied fan militêre oanpak nei ynklusyf oanpak fan fredebuod. De Feriene Steaten is in grut part fan it probleem, net de oplossing. Dêrom sjogge wy in spesjale ferantwurdlikens foar Amerikanen om har eigen regearing te hâlden troch folle oarloggen en geweld yn 'e wrâld te feroarjen.
Tagelyk, de Amerikanen hawwe help nedich fan 'e wrâldwide mienskip om it Amerikaanske militarisme fan bûten ôf te rjochtsjen. It sil in echte globale beweging freegje om te slagjen. Jo wurde útnoege om te helpen oan dizze beweging te bouwen.
Werom nei Tafel Ynhâld fan 2016 In Global Security System: In Alternative foar War.
