Troch Nicolas JS Davies, 12 oktober 2020
Amerikanen hawwe te krijen mei in oankommende algemiene ferkiezings, in pandemy dy't mear dan 200,000 fan ús hat fermoarde, en bedriuwsnijsmedia waans bedriuwsmodel degenerearre is ta it ferkeapjen fan ferskate ferzjes fan "De Trump Show”Oan har advertearders. Dat wa hat tiid om oandacht te jaan oan in nije oarloch healwei de wrâld? Mar mei safolle fan 'e wrâld lijt troch 20 jier fan FS-liede oarloggen en de resultearjende politike, humanitêre en flechtlingekrises, kinne wy it net betelje om gjin oandacht te jaan oan 'e gefaarlike nije útbraak fan oarloch tusken Armeenje en Azerbeidzjan Nagorno-Karabach.
Armeenje en Azerbeidzjan fochten a bloedige oarloch oer Nagorno-Karabakh fan 1988 oant 1994, oan 'e ein wiene teminsten 30,000 minsken fermoarde en in miljoen as mear wie flechte of waarden ferdreaun út har huzen. Tsjin 1994 hienen Armeenske troepen Nagorno-Karabakh en sân omlizzende distrikten beset, allegear ynternasjonaal erkend as dielen fan Azerbeidzjan. Mar no is de oarloch wer opflamme, hûnderten minsken binne fermoarde, en beide kanten beskoare boargerdoelen en terrorisearje inoars boargerpopulaasjes.
Nagorno-Karabach hat ieuwenlang in etnysk Armeenske regio west. Nei't it Perzyske Ryk dit diel fan 'e Kaukasus yn 1813 ôfstie oan Ruslân yn it Ferdrach fan Gulistan, identifisearre de earste folkstelling tsien jier letter de befolking fan Nagorno-Karabakh as 91% Armeensk. It beslút fan 'e UdSSR om Nagorno-Karabakh yn 1923 ta te wizen oan' e Azerbeidzjan SSR, lykas syn beslút om de Krim yn 1954 oan 'e Oekraynske SSR te tawizen, wie in bestjoerlik beslút wêrfan de gefaarlike gefolgen pas dúdlik waarden doe't de USSR ein desimber 1980 begon te ûntbinen.
Yn 1988, reageare op massaprotesten, stimde it pleatslike parlemint yn Nagorno-Karabakh mei 110-17 om syn oerdracht oan te freegjen fan 'e SSR fan Azerbeidzjan nei de Armeenske SSR, mar de Sovjet-regearing wiisde it fersyk ôf en inter-etnysk geweld eskalearde. Yn 1991 hâlden Nagorno-Karabakh en de oanbuorjende Armeenske mearderheid Shahumian-regio in referindum foar ûnôfhinklikens en ferklearre ûnôfhinklikens fan Azerbeidzjan as de Republyk Artsakh, de histoaryske Armeenske namme. Doe't de oarloch einige yn 1994, wie Nagorno-Karabakh en it measte gebiet deromhinne yn Armeenske hannen, en hûnderttûzen flechtlingen wiene yn beide rjochtingen flechte.
D'r binne sûnt 1994 botsingen west, mar it hjoeddeiske konflikt is it gefaarlikste en deadlikste. Sûnt 1992 binne diplomatike ûnderhannelings foar it oplossen fan it konflikt liede troch de "Minsk Group, ”Foarme troch de Organisaasje foar Gearwurking en Feiligens yn Jeropa (OSSE) en laat troch de Feriene Steaten, Ruslân en Frankryk. Yn 2007 moete de Minsk Groep mei Armeenske en Azerbeidzjaanske amtners yn Madrid en stelde in ramt foar foar in politike oplossing, bekend as de Madrid prinsipes.
De Madrid-prinsipes soene fiif fan 'e tolve distrikten fan werombringe Shahumyan provinsje nei Azerbeidzjan, wylst de fiif distrikten Naborno-Karabakh en twa distrikten tusken Nagorno-Karabakh en Armeenje yn in referindum stimme soene om har takomst te besluten, wêrby't beide partijen ferplichtsje soene de resultaten fan te akseptearjen. Alle flechtlingen soene it rjocht hawwe om werom te gean nei har âlde huzen.
Iroanysk is ien fan 'e meast fokale tsjinstanners fan' e Madrid Principles Armeensk Nasjonaal Komitee fan Amearika (ANCA), in lobbygroep foar de Armeenske diaspora yn 'e Feriene Steaten. It stipet Armeenske oanspraken op it heule betwiste gebiet en fertrout Azerbeidzjan net de resultaten fan in referindum te respektearjen. It wol ek dat de de facto regearing fan 'e Republyk Artsakh meie tastean om mei te dwaan oan ynternasjonale ûnderhannelings oer har takomst, wat wierskynlik in goed idee is.
Oan 'e oare kant hat it Azerbeidzjaanske regear fan presidint Ilham Aliyev no de folsleine stipe fan Turkije foar syn eask dat alle Armeenske troepen moatte ûntwapene of weromlûke út' e kontroversjele regio, dy't noch ynternasjonaal wurdt erkend as diel fan Azerbeidzjan. Nei alle gedachten betellet Turkije jihadi-hierlingen út it Turksk besette noardlike Syrië om te gean en fjochtsje foar Azerbeidzjan, en ferheeget it spektrum fan soennityske ekstremisten dy't in konflikt fergrutsje tusken kristlike Armeenjers en meast sjiïtyske moslim Azeris.
Op it gesicht, nettsjinsteande dizze hurde posysjes, soe dit brutale razende konflikt mooglik wêze kinne op te lossen troch de kontroversjele gebieten te dielen tusken de twa kanten, lykas de Madrid-prinsipes besochten te dwaan. Gearkomsten yn Genève en no Moskou lykje foarútgong te meitsjen nei in wapenstilstân en in fernijing fan diplomasy. Op freed 9 oktober binne de twa tsjin ministers fan bûtenlânske saken moete foar it earst yn Moskou, yn in gearkomste bemiddele troch Russyske minister fan Bûtenlânske Saken Sergei Lavrov, en op sneon stimden se akkoart mei in tydlike wapenstilstân om lichems te herstellen en finzenen te wikseljen.
It grutste gefaar is dat Turkije, Ruslân, de FS as Iran wat geopolitike foardielen moatte sjen by eskalearje as mear belutsen wurde by dit konflikt. Azerbeidzjan lansearre syn hjoeddeistige offensyf mei de folsleine stipe fan 'e presidint fan Turkije Erdogan, dy't it liket te brûken om de fernijde macht fan Turkije yn' e regio te demonstrearjen en syn posysje te fersterkjen yn konflikten en konflikten oer Syrië, Libië, Syprus, oaljeferkenning yn 'e eastlike Middellânske See de regio yn it algemien. As dat it gefal is, hoe lang moat dit trochgean foardat Erdogan syn punt hat steld, en kin Turkije it geweld kontrolearje dat it loslit, lykas it sa tragysk net slagge is te dwaan yn Syrje?
Ruslân en Iran hawwe neat te krijen en alles te ferliezen fan in eskalearjende oarloch tusken Armeenje en Azerbeidzjan, en roppe beide om frede. De populêre premier fan Armeenje Nikol pashinyan kaam oan 'e macht nei Armeenje's 2018 “Velvet Revolution”En hat in belied folge fan net-ôfstimming tusken Ruslân en it Westen, hoewol Armeenje diel útmakket fan dat fan Ruslân CSTO militêre alliânsje. Ruslân is ferplichte om Armeenje te ferdigenjen as it wurdt oanfallen troch Azerbeidzjan of Turkije, mar hat dúdlik makke dat dy ynset net útwreidet nei Nagorno-Karabakh. Iran is ek nauwer oansletten by Armeenje dan Azerbeidzjan, mar no syn eigen grutte Azeri befolking is de strjitte op gien om Azerbeidzjan te stypjen en de foaroardielen fan har regearing tsjin Armeenje te protestearjen.
Wat de destruktive en destabilisearjende rol oanbelanget dy't de Feriene Steaten gewoanlik spylje yn it gruttere Midden-Easten, soene Amerikanen moatte oppasse foar alle ynspanningen fan 'e FS om dit konflikt te eksploitearjen foar selsbetjente US-einen. Dat kin omfetsje it stimulearjen fan it konflikt om it fertrouwen fan Armeenje yn har alliânsje mei Ruslân te ûndermynjen, om Armeenje te lûken yn in mear westerske, pro-NATO-oanpassing. Of de FS kinne ûnrêst yn 'e Azeri-mienskip fan Iran fergrutsje en eksploitearje as diel fan har "maksimale druk”Kampanje tsjin Iran.
Op elke suggestje dat de FS dit konflikt eksploitearje of planje foar har eigen doelen, moatte Amerikanen it folk fan Armeenje en Azerbeidzjan ûnthâlde waans libben wurdt ferlern of ferneatige elke dei dat dizze oarloch woedt, en elke poging om har pine en lijen foar US geopolitike foardiel te ferlingjen of te fergrutsjen moat moatte feroardiele en tsjinhâlde.
Ynstee moatte de FS folslein gearwurkje mei har partners yn 'e Minsk-groep fan' e OSSE om in wapenstilstân te stypjen en in bliuwende en stabile ûnderhannele frede dy't de minskerjochten en selsbeskikking fan alle minsken fan Armeenje en Azerbeidzjan respekteart.
Nicolas JS Davies is in ûnôfhinklike sjoernalist, in ûndersiker foar CODEPINK en de auteur fan Bloed op ús hannen: de Amerikaanske ynvaazje en it beslút fan Irak.
