Marathon diplomatike ûnderhannelings by 16th Gearfetting fan Steate Partijen yn New York realisearret konsensus oer it aktivearjen fan ICC jurisdiksje oer lieders dy't agressive oarloggen hawwe - mei betingsten.
Koalysje foar de ICCDesimber 15, 2019.
New York-It histoaryske konsensusbeslút om jurisdiksje fan it Ynternasjonaal Strafhof (ICC) te aktivearjen oer it misdied fan agresje by de 16e Gearkomste fan Steaten Partijen (ASP) oan it Rome Statút bringt justysje in stap tichterby foar slachtoffers fan agressive oarloch, sei de ICC-koalysje hjoed by de konklúzje fan 'e Gearkomste.
"Mei dizze histoaryske aktivearring, foar it earst sûnt de triennen nei de Twadde Wrâldkriich yn Neurenberg en Tokio, kin in ynternasjonaal rjochtbank yn steat wêze om lieders yndividueel krimineel ferantwurdlik te hâlden foar it misdied fan agresje," sei William R. Pace, konvenor fan 'e koalysje foar it ICC. "De koalysje lokwinsket al dyjingen dy't stribbe hawwe om dizze fjirde ICC-misdie te aktivearjen en sjocht út nei in fersterke Rome Statút-systeem en wrâldwide oarder basearre op 'e rjochtssteat."
"De aktivearring fan 'e jurisdiksje fan' e ICC oer de misdied fan agresje wie in kado foar it heule minskdom. It Hof stiet foar gewisse en meilibjen, en tsjin haat en geweld, ” sei Jutta F. Bertram-Nothnagel, permaninte fertsjintwurdiger oan de FN en ICC-ASP fan de Union Internationale des Avocats. "Us hope op frede op ierde en goede wil foar elkenien hat in nije en heul wichtige ympuls krigen."
De gearkomste seach ek de ferkiezing fan seis nije ICC-rjochters, in nije ASP-presidint en twa fise-presidinten, en de fêststelling fan it ICC-budzjet foar 2017 en in ferskaat oan resolúsjes oangeande juridyske help, slachtoffers, gearwurking en it kommende 20e jubileum fan it Statút fan Rome.
"Om't fiif fan 'e seis útgeande ICC-rjochters froulju binne, hat de koalysje kampanje fierd om te soargjen dat froulike kandidaten waarden nominearre troch steaten om earlike genderfertsjintwurdiging op' e ICC-bank te garandearjen," Kirsten Meersschaert, direkteur fan programma's, Coalition for the ICC. "It hawwen fan lykwichtige geslachtfertsjintwurdiging op 'e ICC-bank is net allinich befoarderlik, mar essensjeel om mear represintative gerjochtigheid te garandearjen."
De kwestje fan gearwurking en net-gearwurking mei it Hof wiene ek wichtige ûnderwerpen fan diskusje dy't plakfûnen yn sawol de plenêre sesjes as by-eveneminten.
"De Nigeriaanske koalysje foar it ICC priizget de ASP-sesje oer gearwurking en de resolúsje dy't steaten oproppe om har gearwurking mei it ICC te fergrutsjen," sei Chino Obiagwu, presidint, Nigeriaanske nasjonale koalysje foar it ICC. "Wy ûnderstreekje lykwols dat de ASP mear aksje moat nimme tsjin net-gearwurkjende steaten, ynklusyf, wêr nedich, sanksjes oplizze om it Hof yn steat te stellen effektyf te funksjonearjen. Sûnder gearwurking is it ICC net effektyf en wurdt syn ûnôfhinklikens ûndermine."
"Wy roppe steaten op om gearwurking mei it ICC te fersterkjen, har rjochterlike systemen te fersterkjen om better te reagearjen op komplemintariteit, passende maatregels te nimmen om de beskerming fan, en tagong foar, boargerlike maatskippij akteurs te fersterkjen dy't wurkje om ICC gerjochtichheid te befoarderjen," sei André Kito, presidint, DRC nasjonale koalysje foar it ICC. "Wy wurde oanmoedige troch de Afrikaanske steaten dy't hawwe besletten om by it ICC te bliuwen yn 'e bewustwêzen fan' e ynfloed fan it fersterkjen fan gearwurking mei it Rome Statút-systeem om it genot fan fûnemintele rjochten fan slachtoffers en troffen mienskippen mooglik te meitsjen."
De Gearkomste hat ek in oare set fan amendeminten oannommen oan it Rome Statút foarôfgeand troch Belgje, en tafoege in oantal wapens oan 'e list fan oarlochsmisdieden. Steaten slaggen der lykwols net yn om lânmijnen op te nimmen yn 'e list fan wapens dy't ûnder kêst 8 fan it Statút fan Rome ferbean wurde.
"Steaten miste de kâns om anty-personielsmijnen te kriminalisearjen op dizze gearkomste," sei Matthew Cannock, haad fan kantoar, Amnesty International Center for International Justice yn Den Haach. "In protte fan dy steaten dy't net iens wiene mei de kriminalisaasje fan lânminen, hawwe it Mine Ban Ferdrach ratifisearre en soene it amendemint moatte foarfjochtsje ynstee fan it blokkearjen. Dochs sille wy steaten dy't partij binne drukke om de foarsjenning foar lânmijnen ta te foegjen oan it Statút fan Rome.
Steaten hawwe in budzjet foar 2018 foar it ICC fan € 147,431.5 miljoen euro oannommen, in ferheging fan mar 1,47% oer 2017.
"Nettsjinsteande ien of sels twa nije ûndersiken takom jier, koene ICC-leden ynstimme mei mar in minimale ferheging fan it budzjet fan 'e rjochtbank. Unmeilydende druk fan guon steaten om it budzjet fan 'e ICC te hâlden ropt serieuze fragen op oer hoe't se ferwachtsje dat it har wurk dien sil krije, " sei Elizabeth Evenson, associate international justice director by Human Rights Watch. "De baan fan it ICC is no spitigernôch des te wichtiger, sjoen de minskerjochtekrisis oer de hiele wrâld. Wylst steaten har tariede op it 20e jubileum yn 2018 fan it stiftingsferdrach fan 'e ICC, it Statút fan Rome, drage wy har oan om de rjochtbank de praktyske en politike stipe te jaan dy't it nedich is om gerjochtigheid te leverjen yn dizze útdaagjende tiden.
"Ynternasjonale justysje moat lannen nei de krisis helpe om te fjochtsjen tsjin straffeloosheid; om beskuldigings fan bias yn ûndersiken te foarkommen, moat it ICC rekken hâlde mei alle serieuze misdieden begien troch de ferskate stridende partijen, ” sei Ali Ouattara, presidint fan 'e Ivoriaanske koalysje foar it ICC. "Sawol yn Afrika as op oare kontininten. Uteinlik moat it ICC ek in ynstrumint wêze fan fermoedsoening troch earlike en ûnpartidige gerjochtigheid.
"As steaten it ICC net de nedige middels leverje, skept it gatten en ineffisjinsjes, om't de ICC effektyf komt te fertrouwe op lege beloften. De ferhuzing fan it ICC-fjildkantoar út Uganda - in lân mei oanhâldend gewelddiedich konflikt en it oanhâldende ICC-proef fan LRA-kommandant Dominic Ongwen - nei Kenia hat direkte ynfloed op ús, om't it de kânsen foar ús fermindert om direkt mei ICC-personiel te ynteraksje. sei Juliette Nakyanzi, CEO, Platfoarm foar Sosjaal Justysje Uganda. "Dit ferminderet de ynfloed fan 'e ICC yn Oeganda - en dêrtroch dy fan 'e Oeganda nasjonale koalysje foar it ICC by it fersterkjen fan stipe foar ynternasjonale gerjochtigheid.
By it oannimmen fan 'e 'Omnibus'-resolúsje, in dokumint makke yn in poging om it Hof en de ASP te fersterkjen, besletten de 123 lidsteaten fan 'e ICC om te hanneljen op in oantal wichtige problemen dy't it Rome Statút-systeem konfrontearje, ynklusyf universaliteit, gearwurking, it sekretariaat fan ûnder oaren de ASP, rjochtshelp, slachtoffers, de ASP-wurkwizen en dielname oan it ASP.
"Wy ferwolkomje it oankundige oerlisproses foar de revyzje fan it belied foar juridyske help yn 2018, ynklusyf mei professionals en fertsjintwurdigers fan 'e boargerlike maatskippij," sei Karine Bonneau, ynternasjonale justysje desk direkteur, International Federation for Human Rights (FIDH). "De ICC griffier moat derfoar soargje dat dizze revyzje fan it skema foar juridyske help, ynklusyf foar slachtoffers, is ûntwurpen yn oerienstimming mei echte behoeften en net troch boarnen oandreaun. "
"By ferskate side-eveneminten rôp de boargerlike maatskippij foar gruttere aksjes fan ICC-lidsteaten, ynklusyf it fersterkjen fan 'e slachtofferrjochte oanpak troch lokale ICC-kantoaren yn situaasjelannen," Nino Tsagareishvili, ko-direkteur, Human Rights Center, foarsitter fan 'e Georgyske nasjonale koalysje foar it ICC. "Wy roppe ek steaten op om bydragen oan it Trustfûns foar Slachtoffers te ferheegjen, sadat it helpmandaat kin tapasse dat driuwend nedich is yn Georgje en op oare plakken.
De Gearkomst hold ek in spesjale plenêre sesje op it 20e jubileum fan 'e oanname fan it Statút fan Rome yn 2018.
"Mei Doel 16 foar Duorsume Untjouwing hat de ynternasjonale mienskip sinjalearre dat it garandearjen fan tagong ta gerjochtichheid foar allegear fia effektive, ferantwurde en ynklusive ynstellingen op alle nivo's yntegraal is foar it befoarderjen fan freedsume en ynklusive maatskippijen foar duorsume ûntwikkeling," sei Jelena Pia Comella, plakferfangend útfierend direkteur, Koalysje foar de ICC. "Yn har 20e jubileumjier moatte steaten politike stipe op heech nivo útsprekke oan it ICC as in liedende ynstelling yn ynspanningen om alle foarmen fan geweld te ferminderjen, de rjochtssteat te befoarderjen en om misbrûk en eksploitaasje fan bern en froulju te einigjen."
"2018 sil it 20e jubileum markearje fan it Rome Statút, steatspartijen en alle oare belanghawwenden moatte it potensjeel maksimalisearje fan alle eveneminten dy't yn 2018 wurde organisearre foar it doel fan it identifisearjen fan de hiaten en útdagings yn it Rome Statút-systeem en it nimmen fan aksje om de systeem effisjinter en effektiver," sei Dr David Donat Cattin, sekretaris-generaal, parlemintariërs foar Global Action. "Parlemintariërs hawwe in wichtige rol te spyljen by it kreëarjen fan politike wil en it meitsjen fan kânsen foar ratifikaasjes en nije wetten om it statút út te fieren en ynstânsjes foar wet hanthavenjen te bemachtigjen.
Crime of Agression bleau
De fêststelling fan 'e resolúsje oer de misdied fan agresje kaam nei 10 dagen fan yntinsive diplomatike ûnderhanneling dy't útstrekte yn' e iere oeren fan 15 desimber 2017. Mei't ICC lidsteaten hawwe besletten oer de definysje fan 'e misdied op in beoardielingskonferinsje yn Kampala yn 2010, ASP 16 waard opdroegen mei aktivearring. Der ûntstie lykwols in splitsing tusken steaten oer de fraach oft de jurisdiksje soe jilde foar alle lidsteaten fan it ICC ienris de drompel fan 30 ratifikaasjes wie foldien, of allinich foar dyjingen dy't de jurisdiksje fan it Hof oer de misdied hiene akseptearre.
De resolúsje dy't úteinlik waard oannommen sil yn krêft wurde op 17 july 2018 - de datum fan it 20e jubileum fan it stiftingsferdrach fan 'e ICC - foar lidsteaten fan 'e ICC dy't it amendemint fan it Statút fan Rome ratifisearre of akseptearre hawwe. It bepaalt ek dat de ICC gjin jurisdiksje sil hawwe oer ICC-lidsteaten, of har steatsboargers, dy't dizze amendeminten net hawwe ratifisearre of akseptearre yn it gefal fan in steatferwizing of proprio motu (inisjearre troch de ICC oanklager) ûndersyk. ICC-rjochters behâlde lykwols har ûnôfhinklikens by it besluten oer jurisdiksjonele saken en ferwizings fan 'e UN Feiligensried hawwe gjin jurisdiksjebeperkingen.
"Sokke massale grouwels omfetsje oarloggen fan agresje dy't guon fan 'e meast tragyske barrens yn' e resinte skiednis karakterisearre hawwe, dy't faker as net liede ta it dien fan oarlochsmisdieden, misdieden tsjin 'e minskheid, en sels genosides," sei nij keazen presidint fan PGA, mefrou Margareta Cederfelt, MP (Sweden). "It beslút fan hjoed troch de ICC-gearkomste fan steaten dy't Partijen hawwe om de jurisdiksje fan it Hof oer de misdied fan agression te aktivearjen fersterket de ynset fan 'e Ynternasjonale Mienskip om straffeloosheid te beëinigjen foar de meast serieuze misdieden ûnder ynternasjonaal rjocht.
Ferkiezingen foar wichtige ICC- en ASP-posysjes
Steaten keazen seis nije rjochters foar de ICC-bank. Frou Tomoko Akane (Japan), frou Luz del Carmen Ibánez Carranza (Perû), frou Reine Alapini-Gansou (Benyn), frou Solomy Balungi Bossa (Oeganda), frou Kimberly Prost (Kanada), en de hear Rosario Salvatore Aitala (Itaalje) sil in termyn fan njoggen jier tsjinje, dy't ferwachte wurdt yn maart 2018 te begjinnen.
Yn oare ASP-ferkiezings waard rjochter O-Gon Kwon (Republyk Korea) keazen as de folgjende ASP-presidint, wylst de hear Momar Diop, ambassadeur fan Senegal yn Nederlân, sil tsjinje as de fise-presidint fan it ASP Bureau's The Hague Working Groep, en de hear Michal Mlynár, ambassadeur fan Slowakije by de Feriene Naasjes, sille de New York Working Group foarsitterje. Seis leden fan 'e Kommisje foar Begrutting en Finânsjes waarden ek keazen op dei ien fan' e ASP.
Foar mear ynformaasje
Besykje ús webside oer de Gearkomste fan Steaten Partijen 2017 foar deistige gearfettings, eftergrûn, kaai oanbefellings fan 'e boargerlike maatskippij en oare dokumintaasje.
Besykje ús kriminaliteit fan agresje webside foar fierdere ynformaasje oer definysjes en tapassing fan jurisdiksje fan de fjirde ICC kearn kriminaliteit
Besykje ús ferkiezings webside om mear te finen oer de kwalifikaasjes en fyzje foar ynternasjonale justysje fan 'e seis nije ICC-rjochters
Oer de koalysje foar it ICC
De koalysje foar it ICC is in netwurk fan 2,500 organisaasjes fan 'e boargerlike maatskippij, lyts en grut, yn 150 lannen dy't fjochtsje foar wrâldwide gerjochtichheid foar oarlochsmisdieden, misdieden tsjin' e minskdom en genoside foar mear dan 20 jier. Wy makken ynternasjonale gerjochtigheid barre; no meitsje wy it wurk.
Eksperts fan minskerjochtenorganisaasjes leden fan 'e koalysje binne beskikber foar eftergrûnynformaasje en kommentaar. Kontakt: communications@coalitionfortheicc.org.
Oer de ICC
It ICC is de earste permaninte ynternasjonale rjochtbank fan 'e wrâld dy't jurisdiksje hat oer oarlochsmisdieden, misdieden tsjin 'e minskheid en genoside. Sintraal yn it mandaat fan it Hof stiet it prinsipe fan komplemintariteit, dat stelt dat it Hof allinnich yngripe sil as nasjonale rjochtssystemen net by steat binne of net wolle om dieders fan genoside, misdieden tsjin de minskheid en oarlochsmisdieden te ûndersykjen en te ferfolgjen. As ien fan 'e meast histoaryske foarútgong yn' e beskerming fan wrâldwide minskerjochten, is it ynnovative systeem fêststeld troch it Statút fan Rome ûntworpen om dieders te straffen, gerjochtigheid oan slachtoffers te bringen en by te dragen oan stabile, freedsume maatskippijen. It Hof hat al wichtige foarútgong makke by it rekkenjen fan de meast ferantwurdlik foar grouwels. Slachtoffers krije al help om harren libben wer op te bouwen. Mar wrâldwide tagong ta justysje bliuwt ûngelyk, en in protte regearingen bliuwe de ICC-jurisdiksje ûntkenne wêr't it it meast nedich is.
