Troch Kevin Zeese en Margaret Flowers, 2 febrewaris 2020
Juan Guaidó rôp himsels in jier lyn de presidint fan Fenezuëla út, mar nettsjinsteande meardere steatsgreeppogingen naam hy nea de macht oer en syn stipe dêr ferdwûn rap. No, mei syn einige bûtenlânske toer, krimp de stipe fan Guaidó ek oer de heule wrâld. Leaver as op syk nei presidintskippen, hy ferskynt clownich. Ynstee fan nije plannen te ûntwikkeljen om te besykjen presidint Maduro te kearen, is hy efterlitten sûnder konkrete tasizzingen fan Jeropeeske regearingen, dy't fersetsjierder west hawwe as de Feriene Steaten foar it oplizzen fan mear sanksjes, nettsjinsteande it pleit fan Guaidó foar stipe.
Nettsjinsteande syn mislearringen, neffens Amerikaanske wet, salang't presidint Trump him erkent as de presidint fan Fenezuëla, sille de rjochtbanken tegearre mei de karade gean. Sa'n is de situaasje dy't wy sille tsjinkomme as wy op 11 febrewaris nei de rjochtsaak gean foar de beskuldiging fan 'interferearje mei bepaalde beskermjende funksjes' troch de Trump-administraasje. Yn 'e rjochtseal is Guaido de presidint, hoewol hy bûten de rjochtseal noait presidint west hat. Learje mear oer de proef en wat jo kinne dwaan om ús en ús mei-ferdigeners te stypjen by DefendEmbassyProtectors.org.
Guaidó sil even slimmer weromkomme as doe't hy fuortgie
Yn syn grutte finale yn 'e Feriene Steaten dit wykein makke Guaidó syn winsk dúdlik om presidint Trump te moetsjen. D'r wiene trije kânsen - by Davos gie Trump fuort foardat Guaidó oankaam; yn Miami sloech Trump de Guaidó-rally oer om golf te spyljen; en by Mar-a-Lago waard Guaido net útnoege foar it super bowl-feest. Guaidó wie in koarte rit fan Mar-a-Lago, mar presidint Trump neamde him nea. De Washington Post rapporteare, "It gebrek oan in moeting - sels in fotokâns - koe wurde nommen as teken fan Trump's gebrek oan belangstelling yn Fenezuëla yn in tiid dat Guaidó besykje syn krústocht tsjin Maduro yn libben te hâlden ..." The Post ek opmurken dat Trump net ferskynde foar it evenemint fan Guaidó yn Miami, hoewol ferskate politisy ynklusyf Debbie Wasserman Schultz en Marco Rubio wiene.
Geoff Ramsey, direkteur fan it Venezuela-programma by de rjochtse anty-Maduro, Washington Organisaasje oer Latynsk-Amearika, fertelde de Post: "Gean nei de Feriene Steaten sûnder gearkomste mei Trump is in risiko foar Guaidó," en foege ta dat net moetsje mei Trump sjen lit. "Dat foar Trump de kwestje fan Fenezuëla gjin prioriteit is." Michael Shifter, presidint fan 'e Washington-basearre Inter-Amerikaanske Dialooch, dy't ek de steatsgreep stipet, fertelde de Associated Press, "As Trump net mei Guaidó moetet, soe dat serieuze fragen oproppe oer de oanhâldende ynset fan' e administraasje foar de ynterim-presidint fan Fenezuëla."
Guaidó wie yn steile delgong thús doe't hy Fenezuela ferliet, it presidintskip fan 'e Nasjonale Gearkomst ferlieze lykas sels in protte fan 'e opposysje tsjin Maduro him no tsjinhâldt. Syn stipe is primêr útgien fan 'e Feriene Steaten en presidint Trump. De FS hâlden rjochtse regearingen yn Latynsk-Amearika en har westlike bûnsgenoaten fan iepenlik opjaan fan 'e mislearre steatsgreep. Mar no mei Guaidó de sichtbere stipe fan presidint Trump ferliest, sil it lestiger wurde om de stipe fan dizze lannen te hâlden. De swakke krimppop kin wêze op syn lêste toernee as in frauduleuze "presidint."
Ien jier nei syn sels-ferklearre presidintskip en fiif mislearre steatsgrepen, Guaidó hat net ien dei presidint west fan Fenezuëla, of sels ien minút. De iepen steatsgreep fan Trump mislearre ferskate kearen, om't de minsken fan Fenezuëla presidint Maduro stypje en it leger trou bliuwe oan 'e grûnwetlike regearing. Op 6 jannewaris gearfette de NY Times de situaasje mei in subline: “Amearika goaide syn macht efter Juan Guaidó doe't hy it presidintskip opeaske, in direkte útdaging foar presidint Nicolás Maduro. In jier letter hat de Trump-administraasje net folle te sjen litte foar syn ynspanningen. ”
De bûtenlânske toernee fan Guaidó wie in lêste sleat ynspanning om syn tanimmende steatsgreep te wjerstean. Hy hie in koarte foto-op mei premier Boris Johnson in pear oeren foardat it parlemint stimde de EU te ferlitten. Guaido kearde him doe ta de fragmintearjende EU foar mear foto-ops. Hy rôp op foar mear yllegale sanksjes tsjin Fenezuëla, dy't it Fenezolaanske folk grif lilk meitsje sille en syn spiraaljende politike ferfal sille fergrutsje.
It jubileum fan in tinkbyldige regearing
Latynsk-Amearika is opstân tsjin neoliberalisme en paradoksaal genôch gie Guaidó nei it hert fan 'e Davos-gearkomst fan wrâldwide oligarken. Sels de pro-coup New York Times joech Guaidó minne resinsjes. Se skreau: 'Dizze kear ferline jier soe Juan Guaidó de toast fan Davos west hawwe. . . Mar doe't de hear Guaidó de rûnten makke by it sammeljen fan politike en saaklike figueren fan dit jier - nei Jeropa kaam yn striid mei in reisferbod thús - hy like in man te wêzen waans momint wie foarby. 'De Times fertelde dat' Nicolás Maduro, [noch] stevich befette is yn 'e macht.'
Fenesuelanalysy rapporten dat by Davos "de opposysjelieder ynsteld wie om te moetsjen mei Amerikaanske presidint Donald Trump oan 'e sydline fan' e top. De face-to-face moeting kaam lykwols net út ... " Mision Verdad fette it gear en skreau "Guaidó sil net baden yn hearlikheid, mar yn 'e grime fan' e wrâldwide maatskippij en de yntriges dy't syn crashkarretoer hat litten foar Jeropeeske lieders." It mislearjen fan Guaidó by Davos is in "goede manier om it earste jubileum fan syn imazjinêre regearing út te bylden."
De fokus fan syn reis lei op syn werhelle mislearringen, sa't de Times rapporteare, "de bestriden Fenezuëlaan bestege it measte fan syn tiid oan it beantwurdzjen fan fragen oer wêrom't hy net slagge wie de hear Maduro te kearen." Guaidó, de Times tafoege, hat gjin nije ideeën, skriuwend, "Guaidó stride om frisse ideeën oan te bieden foar hoe't regearingen de druk op Mr. Maduro koenen oanskerpe. Fenezuëla is al ûnder swiere sanksjes, dy't him oant no ta net hawwe ferwidere. ”
Wylst de New York Times in auto bliuwt fan ferkearde ynformaasje oer Fenezuëla en presidint Maduro, hawwe se dizze gearfetting krekt krigen: 'Mar in jier fan manoeuvres fan hege staken troch de hear Guaidó - lykas besykje oertsjûgje it leger tsjin de presidint te draaien en besykje ferlet te bringen yn ferlet humanitarian aid oer de grins - net slagge de hear Maduro, dy't behâldt, nei ûnderen te bringen fêste kontrôle fan it leger en fan 'e boarnen fan it lân. ”
Nei Davos, Guaidó gie nei Spanje wêr De nije linkse koälysje fan Spanje wegere de politikus in publyk te jaan mei premier Pedro Sánchez. Ynstee hold minister fan Bûtenlânske Saken Arancha González Laya in koarte gearkomste mei him. Om ta te foegjen oan dizze belediging moete minister fan ferkear José Luis Ábalos op 'e lofthaven fan Madrid mei de fise-presidint fan Fenezuëla, Delcy Rodríguez, dy't ferbean is om yn it EU-gebiet te stappen. Yn Kanada hie hy in foto-op mei Justin Trudeau mar Guaidó toande syn amateuristyske ynkompetinsje doe't hy bewearde dat Kuba diel wêze moast fan 'e oplossing foar it politike konflikt yn Fenezuëla. Amtners yn sawol Kanada as de Feriene Steaten wegeren dit idee rap.
Hy einige syn reis yn Miami, wachtsjen op 'e tillefoantsje fan presidint Trump - in oprop dy't noait kaam.
It mislearjen fan Guaidó wie dúdlik sa gau't hy syn falske presidintskip ferklearre
Foar dy fan ús dy't Fenezuela nau folgje, is it mislearjen fan Guaidó gjin ferrassing. Syn selsôfspraak bruts Fenesiaanske wet en it wie dúdlik dat Maduro legitimearde re-ferkiezings wûn mei wiidfersprate publike stipe. De minsken fan Fenezuëla hawwe in djip begryp fan it Amerikaanske imperialisme en sille de ûnôfhinklikens en soevereiniteit net opjaan wêrfoar se sûnt de ferkiezings fan Hugo Chavez yn 1998 sa hurd fochten.
Op it jubileum fan syn selsferklearring as presidint, Supuesto Negado bespotlik ferteld: “Guaidó kaam net nei syn jubileumfeest ... It waard ferwachte dat 23 jannewaris wer soe wurde beskôge as de dei fan frijheid, it ein fan 'e diktatuer, mar nimmen fierde echt wat. Net in kears, gjin piñata. Nimmen ûnthâldde it. Nimmen rôp om him te lokwinskjen. Nimmen kaam nei it feest. ”
Yn plak dûnsen leden fan 'e Nasjonale Gearkomst om de nederlaach fan Guaido te fieren as presidint fan' e gearkomst en Presidint Maduro spruts op in massive rally yn Caracas yn it Miraflores Palace sei, "In komeedzje begon op 23 jannewaris 2019. In jier lyn besochten se in steatsgreep op te lizzen op ús folk, en de gringos gongen de wrâld út om te sizzen dat dit fluch en maklik sil wurde , en in jier letter hawwe wy Noardamerikaansk en Jeropeesk imperialisme in les leard! " Hy kundige ek in dialooch oan mei de opposysje, sadat de Nasjonale Kiesried ferkiezings kin tariede op 'e Nasjonale Gearkomst en fertroude de FN mei fertrouwen om in delegaasje fan ynternasjonale waarnimmers te beneamen foar de parlemintêre ferkiezings tegearre mei Meksiko, Argentynje, Panama, en de Jeropeeske Uny. Hy trune Trump oan om op 'e boob op te jaan en sei, "as de presidint fan' e Feriene Steaten, Donald Trump wurch wurdt fan 'e leagen fan Mike Pompeo en Elliott Abrams, is de Fenezuëlaanske regearing ree om yn dialooch te gean."
Hoewol it besite fan Guaidó oan 't Feriene Keninkryk oant moandei 20 ûnder ferpakking waard hâlden, waard hy op' e 21e moete troch protestanten by de earste stop op syn mislearre Jeropeeske toer. De Kanaryske rapporteart “In protest waard yn Londen organisearre tsjin it besyk fan Guaidó. Demonstranten rôpen op Guaidó om "op proef te setten", net legitimearre troch UK regearing. Jorge Martin, dy't Hands Off Venezuela oprjochte nei de mislearre steatsgreep fan 2002, sei: "Dizze persoan moat wurde arresteare en yn Fenezuëla op 'e proef stelle om te hawwen besocht de demokratysk keazen regearing om te kearen."
Oeral wêr't hy gong wiene protesten. Yn Brussel, in frou waard arresteare foar slaan Guaidó mei taart. Yn Spanje, aktivisten fan ferskate sosjale organisaasjes sammelen foar it haadkwartier fan it Ministearje fan Bûtenlânske Saken yn Madrid om it besyk fan Guaidó te repudiearjen mei posters dy't Guaidó beskreau as "clown produsearre troch it ryk." AP rapporteare dat protestanten "de politisy oantsjutten as 'clown' en 'marionet' fan 'e FS. 'Nee foar ymperialistyske ynterferinsje yn Fenezuela en Latynsk-Amearika,' lies in grutte spandoek dy't ek stipe toande oan 'it folk fan Fenezuela en Nicolás Maduro.' '
Yn Florida publisearren tsjinstanners fan 'e steatsgreep in ferklearring dy't sei:' Ta gelegenheid fan it besyk fan 'e Amerikaanske marionet Juan Guaidó oan Miami dit wykein ferklearje de US Hands Off Venezuela South Florida Coalition it belied fan Washington fan sanksjes, faluta-faluta en oare foarmen fan ekonomyske oarlochsfiering belesting no de minsken fan Fenezuëla. . . It ôfrûne jier hat Washington Juan Guaidó brûkt as in ark yn har besykjen de keazen regearing fan Fenezuëla te ferfangen. ”Sels yn 'e bolwurk fan stipe foar de steatsgreep yn' e Amerikaanske Guaidó spruts allinich mei in mannichte fan 3,500 dy't syn plan oankundige om werom te gean nei Fenezuëla.
De FS besteegje hûnderten miljoenen oan 'e Farce Coup
De Feriene Steaten, seach de ongelooflijke rykdom fan Fenezuëla - oalje, goud, diamanten, gas, kostbere mineralen en swiet wetter - hawwe hûnderten miljoenen bestege oan har poppoadium op te setten. De korrupsje fan Guaido en de korrupsje bûn oan Amerikaanske dollars wie ien reden dat hy kontrôle oer de Nasjonale Gearkomst ferlear, dat is no ûndersiikjen fan US-finansiering.
Wylst Guaidó is krimp, is Maduro sterker wurden. Maduro hat tekene mear dan 500 bilaterale oerienkomsten mei Sina dy't in ekonomyske relaasje op lange termyn sette. Ruslân hat militêr levere, yntelliginsje, en ekonomyske stipe. Hy hat nije ôfspraken tekene mei Iran foar medisinen, iten, enerzjy, en sûnenssoarch. Fenezuela hat syn doel en levere mear as trije miljoen sosjale hierwenningen foar mear as 10 miljoen minsken. Dit jier ekonomen foarsizze de Fenezolaanske ekonomy sil útwreidzje en minsken sjogge it lân as in paradoks fan stabiliteit. Guon suggereare dat Maduro wie de man fan it jier foar suksesfol steande oan 'e Trump-steatsgreep.
De nea-yn-macht en ferdwine Guaido is foaral iroanysk foar ús, om't wy op 11 febrewaris terjochte sille foar wat Telesur beskreaun as "in epyske fersetshandeling yn 'e rjochtsaak fan ús tiid." It frjemde is dat de rjochtseal wierskynlik in fiktive romte sil wêze wêr't Guaidó presidint is fanwegen Amerikaanske rjochtbankbesluten dy't rjochtbanken net tastean besluten oer bûtenlânsk belied fan 'e presidint te freegjen. It is net dúdlik as wy in earlike proef krije sille, mar wy trochgean mei ús striid om it Amerikaanske imperialisme te beëinigjen en foar gerjochtigheid foar de minsken fan Fenezuëla. It is tiid foar de Amerikaanske ekonomyske oarloch en tragyske rezjy feroaringskampanje om te einigjen.
2 reaksjes
Miskien hawwe wy in "kantelpunt" berikt yn 'e eksessen fan in ieu keizerlike útwreiding yn Fenezuela? Nahhh! Net as korporaasjes de Executive, Legislative en Judicial takken hawwe fan - neame se it noch in demokrasy fan, troch en foar de minsken?
Lang libje Maduro! Good luck Fenezolaans!