Troch Ann Wright
As de Women's Boats to Gaza har taret om yn septimber de yllegale Israelyske blokkade op Gaza út te daagjen, herinnert Greta Berlin, mei-oprjochter fan 'e Free Gaza Movement, ús oan 'e freugde fan 'e minsken fan Gaza doe't de earste ynternasjonale boaten yn 40 jier yn oankamen. de haven fan Gaza City yn 2008.
Mei al de trageedzje dy't Gaza omgiet, ynklusyf de 50 Israelyske militêre oanfallen op Gaza dit wykein, moatte wy de opwining fan 'e minsken fan Gaza betinke dat se op dy dei yn 2008 net fergetten binne.
Net allinich fearen boaten fan 'e Free Gaza Movement noch fjouwer kear suksesfol Gaza yn, mar karavans oer lân mei de namme "Viva Palestina" reizgen fan Jeropa nei Gaza troch de grins mei Egypte en ynternasjonale Gaza Freedom Flotillas fearen yn 2010, 2011 en 2015 en yndividuele boaten farden yn 2009, 2011 en 2012.
De Frouljusboaten nei Gaza sille heal septimber farre om de Israelyske marineblokkade fan Gaza opnij út te daagjen en te demonstrearjen dat wy om de minsken fan Gaza soargje.
Gamaal Al Attar,
Augustus 2008, Gaza
De sinne skynde op 23 augustus 2008, en elkenien yn Gaza waard wekker om klear te meitsjen foar de D-dei. It is de dei dat elkenien yn Gaza al lang wachte hat; in dei sille wy fiele dat der guon minsken yn 'e wrâld dy't soargje foar ús lijen. In dei sille wy fiele dat wy ta it minsklik ras hearre, en ús bruorren en susters yn 'e minske soargje foar ús deistige striid. Skouts fan ferskate skoutsgroepen hienen har oanmeld om yn de ûntfangstkommisje op de fiskersboaten te sitten. Dat, wy gongen om 08 oere direkt nei de haadhaven fan Gaza, en tegearre mei plysjeminsken dy't der binne om de mannichte te befeiligjen, stapten wy op 'e boaten en begon de reis nei de iepen see.
Oeren fan wachtsjen yn 'e boaten makke elkenien seesiik, en tsjin 'e middei fleach de measte fan ús hope mei de wyn fuort. It like der op dat de twa boaten net komme. Wy wiene geschroefd. Alle dreamen en gefoelens dat der ien wie dy't foar ús soarge, waarden mei de tiid lytser en lytser. Jamal El Khoudari (de koördinator foar de kampanje) spruts op in parsekonferinsje dat de boaten ferlern wiene en makke wat ekskús. Ik en de oare ferkenners yn Gaza woene net nei ekskús harkje. De minsken fan Gaza woene se hjir no.
De glimkes dy't moarns op elk gesicht wiene, de blide minsken yn 'e haven dy't wachte by sinne-opkomst, en de hope om ien te sjen dy't foar ús soargje soe feroare yn in grutte teloarstelling. Tsjin de middei wie hast elkenien de haven ferlitten en wer nei hûs gien.
Gjinien soarget foar Gaza
Op 'e weromreis nei hûs seach ik Gaza donkerder as ea, en in lytse trien ûntsnapt út myn each. "It liket derop dat der gjinien is dy't foar ús soarget," fertelde in jonge scout my. Ik die myn mûle iepen om him te fertellen dat dit net wier wie, mar ik koe gjin wurd fine om te sizzen.
Krekt as alle skouts gie ik nei hûs, naam in dûs en besocht te rêstjen nei in lange dei ûnder swiere sinne. Wy wiene allegear seesiik en siik yn ús hert ek. Ik lei op myn bêd te sliepen en fergeat it minskdom. Ik lei myn holle op myn kessen en tocht. "Wy binne op ús eigen, en gjinien makket it út."
Mar boaten komme
Doe kaam myn mem nei myn keamer mei in glimke op har gesicht, "Jamal, de boaten binne sichtber op tv." sei mem. Dat ik sprong fan myn bêd ôf en frege har: "Wannear?" Se sei: "It is gewoan breaking news." Ik kin my net mear ûnthâlde hoe, wannear, of wêrom't ik mysels op in bus kaam dy't mei de ferkenners werom nei de haven kaam. Ik kin my net ûnthâlde hoe't wy it slagge om wer tegearre te wêzen nei de haven fan Gaza. Wy sprongen allegear oan board fan ferskate fiskersboaten en farden wer nei de iepen see.
Dêr, oan 'e hoarizon, seach ik trije eleminten: In prachtige sinneûndergong, de SS Frijheiden SS Free Gaza. Oan de eastkant fan de haven kamen hieltyd mear minsken út Gaza gear. Dizze kear wiene har teloarstelde gesichten der net. Wy koenen hearre de minsken laitsjen heech en bliid doe't se spand om sicht fan de boaten.
Yn in pear minuten, dy fan ús op de fiskersboaten kaam tichter by de Free Gaza, en ik seach de fredesflagge ophingje, en Maria Del Mar Fernandez wapperje in Palestynske flagge en rôp. Ynienen, Ik seach in protte bern nimme út harren t-shirts en springe yn 'e see, swimmen nei de Free Gaza. Myn lytse boat kaam my tichter by de boaten, en doe't myn fuotten it dek oanreiten, joech it my in skok. Myn geast waard fuortblaasd as ik elk lijen ferjit dat ik yn myn libben hie ûnder de blokkade fan Israel. Ik ferhuze nei ien dy't sa kalm wie en in bytsje fuort fan alle media.
"Hey, wolkom yn Gaza." sei ik mei in glimke.
Ik bleau dizze wurden werhelje en waard lokkiger mei elke hândruk. Oan 'e kant fan 'e kabine seach ik in gespierde keardel mei Tattoos op 'e earms en in moaie pet. ''Is hy de kaptein?'' frege ik my ôf. Nei't ik syn hân skodde, bleau ik tsjin him prate, en binnen in pear mominten waarden wy freonen. Hy wie dizze aardige Italjaanske man dy't Itaalje ferlitten hie op syk nei gerjochtichheid en wierheid, waans namme wie Vittorio Utopia Arrigoni. Ik dielde de Palestynske flagge mei him, en wy begûnen te swaaien nei de media en de tsientûzenen minsken dy't kamen om de boaten yn ús lytse haven te sjen.
Foar in koarte perioade rûnen de boaten om de haven; doe wie it tiid om de boaten te evakuearjen en ús gasten op lân yn Gaza te groetsjen. Wy scouts stiene yn in rige en groeten de nije Palestinen dy't fan oer de hiele wrâld kamen mei ien berjocht, "Stay Human".
Ik sil noait alle lytse en grutte hannen ferjitte dy't út 'e mannichte kamen om de aktivisten de hân te skodzjen. Ik kin net ferjitte hoe brún de minsken wiene nei dy hiele lange wachtdei yn 'e haven, mar ek de geast yn 'e mannichte nei't dy helden op 'e wâl telâne kommen, kin ik net ferjitte. Ik herinner my dat ik dy dei nei hûs gie mei in opladen batterij foar libben en hope.
De boaten brochten hope
De twa boaten brochten net needsaaklik foarrieden oan 'e minsken fan Gaza, mar se brochten wat wichtiger is, Se brochten genôch hope foar mear dan 1.5 miljoen minsken dy't ûnder de blokkade libje dat wy ienris frij wêze soene.
Frouljusboat nei Gaza Sail
De Frouljusboaten nei Gaza sille heal septimber farre om de Israelyske marineblokkade fan Gaza opnij út te daagjen en te demonstrearjen dat wy soargje foar de minsken fan Gaza.
One Response
Prachtich!