Troch David Swanson, World BEYOND War, Mei 20, 2023
Opmerkings by Liberty State Park yn New Jersey op 20 maaie 2023, mei Veterans For Peace's The Golden Rule en Pax Christi New Jersey.
In protte dingen geane ferkeard, mar soms geane dingen goed.
It Statue of Liberty is in foarbyld fan dingen dy't goed gean. Net om't der ea in gouden ieu wie fan perfekte goedens en yntelliginsje dy't net fol wie fan bigeardheid en hypokrisy, mar om't sa'n stânbyld mei sokke wurden der op hjoed net makke wurde koe. Juster spruts de New York Times har wearze út tsjin Grikelân foar it meinimmen fan ymmigranten op see en ferlitten se op in float, wylst de Feriene Steaten ûnderwilens minsken oan har súdgrins behannelje mei wredens dy't, yn resint ûnthâld, hast elkenien, nettsjinsteande fan hokker partij wie boppe op 'e troan yn it Wite Hûs. En de sanksjes en militarisme en bedriuwshannelsbelied dy't helpe by it meitsjen fan de ymmigraasje geane foar in grut part ûnbestriden.
It Teardrop-monumint is in foarbyld fan dingen dy't goed gean. Ik stel my foar dat jo allegear witte dat d'r hjir in prachtich oantinken is dat in kado wie fan Ruslân en syn presidint. Ik wit dat de measte minsken yn 'e Feriene Steaten der noch noait fan heard hawwe. Immen wie foarsichtich om net de flater te meitsjen dy't makke wie mei it Frijheidsbyld, om it ding te setten wêr't it opmurken wurde soe. Mar tink werom oan dat momint fan 911, dat wy no witte, koe wierskynlik net barre sûnder Saûdy-Araabje of de CIA, en dêr't wy altyd wisten dat Irak en Afganistan en Pakistan en Syrië en Somalië en Libië en Jemen net ferantwurdlik wiene. De wrâld utere sympaty, en de Amerikaanske regearing ferklearre oarloch oan 'e wrâld. Miljoenen libbens, triljoenen dollars, en ûnbegryplike ferneatiging fan it miljeu letter, wa soe no net sizze dat it wizer west hie om de gebearten fan freonskip werom te jaan, mei te dwaan oan ynternasjonale ferdraggen en rjochtsorganen, en misdieden te ferfolgjen ynstee fan se te begean?
De Gouden Regel, dit prachtige, dappere, lytse skip, is in foarbyld fan dingen dy't goed gean. Moed, wiisheid en kreativiteit waarden oan board fan 'e Gouden Regel brocht en brûkt om werom te drukken tsjin kearnoarloch. De Gouden Regel wurdt noch altyd brûkt om werom te drukken tsjin de gearfoege twilling fan 'e nukleêre apokalyps en it wat stadiger ynstoarten fan it klimaat en ekosystemen oandreaun troch in maatskippij dy't ynvestearret yn soksoarte dingen as kearnoarloch, mar net yn soksoarte dingen as neilibjen fan 'e behoeften fan 'e ierde.
Ik wit dat d'r súksessen west hawwe mei it skjinmeitsjen fan dizze rivier, en in protte oare lokale súksessen en mislearrings hjir en oeral. Mar ik tink dat ús ferantwurdlikens yn 'e FS wrâldwiid en lokaal is yn in unike sin, yn dat de wrâld soe wêze op in drastysk oare koers sûnder de Amerikaanske regearing, Amerikaanske libbensstyl, en foaral de ferneatiging oanbrocht troch de super-rykten konsintrearre foaral op de oare kant fan dizze rivier. De FS is in wrâldwide lieder yn tsjinoerstelde miljeustanderts, yn útstjit fan koalstofdiokside en metaan, yn meststofgebrûk, yn wetterfersmoarging, en yn bedrige soarten. Allinnich it Amerikaanske leger soe, as it in lân wie, heech stean op 'e list fan 'e wrâldlannen foar CO2-útstjit.
Wy tastean dit lân te dwaan dit oan 'e ierde. Wy tastean it de wrâld te lieden yn miljardêrs, en yn wapenhannel en militarisme. Fan 230 oare lannen besteegje de FS mear dan 227 fan har tegearre oan oarlochsfoarriedingen. Ruslân en Sina besteegje in kombinearre 21% fan wat de FS en har bûnsmaten besteegje oan oarloch. Sûnt 1945 hat it Amerikaanske militêr yn 74 oare folken op in grutte of lytse manier hannele. Op syn minst 95% fan 'e bûtenlânske militêre bases op ierde binne Amerikaanske bases. Fan 230 oare lannen eksportearje de FS mear wapens dan 228 fan har tegearre.
Ik wol mar ien plakje neame wêr't dit ynfloed hat, it lytse Europeeske lân Montenegro. Jierrenlang hawwe de FS besocht in prachtich en bewenne berchplato mei de namme Sinjajevina te feroarjen yn in nije trainingsgrûn foar de NATO. Minsken hawwe net allinich har libben net gewelddiedich riskearre om it te foarkommen, mar hawwe organisearre en oplieden en lobbiede en stimd en wûn oer har naasje en keazen amtners dy't tasizze om har huzen te beskermjen. Se binne negearre. It Amerikaanske leger driget moandei te kommen. Net ien Amerikaanske media hat it bestean fan dizze minsken neamd. Mar se fertelle my dat it in geweldige ynfloed kin hawwe yn Montenegro om foto's fan stipe fan 'e Feriene Steaten te ûntfangen. Dat, foardat wy hjir fuortgeane, wol ik graach dat wy dizze buorden ophâlde mei SAVE SINJAJEVINA.
As ôfsluting wol ik graach dat wy efkes tinke oer tinktekens dy't net binne en kinne. D'r binne gjin oantinkens foar foarkommende oarloggen, oan nukleêre oarloggen dy't foarkommen binne, foar bombardeminten dy't noait bard binne. D'r binne praktysk gjin oantinkens foar fredesaktivisme of miljeuaktivisme. Der soe. D'r moat ienris in oantinken komme foar elkenien dy't holpen hat by it ôfskaffen fan elk lêste kearnwapen en kearnreaktor. D'r moat in oantinken wêze foar dyjingen dy't alles sette wat se hiene yn it beskermjen fan ús planeet. D'r moat in monumint wêze foar de Gouden Regel, makke mei de smelte wapens fan elk permanint lid fan 'e Feiligensried fan' e Feriene Naasjes en eare fan 'e dei dat se de feto-macht opjoegen en keas om demokrasy te stypjen.
Ik sjoch der nei út om werom te kommen nei New York foar de tawijing.
Dat skip is de gouden rigel!
https://worldbeyondwar.org/sinjajevina
#SaveSinjajevina
