Troch Ann Wright, World BEYOND War, Maart 23, 2022
Yn in opmerklike twist daagje fjouwer leden fan 'e Legislature fan' e steat Hawaï úteinlik it Amerikaanske leger út yn Hawaï. Sûnder mis mei it brûken fan it massive lek fan 'e jetbrânstof fan' e Amerikaanske marine by Red Hill dy't it drinkwetter fersmoarge foar mear dan 100,000 ynwenners fan O'ahu as in bûgingspunt fan ferswakke militêre en Hawaï boargerlike relaasjes, op 23 maart 2022 holden fjouwer wetjouwers in harksitting mei de titel "Ferklearje oer militarisaasje as in bedriging foar de feiligens fan Hawaï en de Ynternasjonale Mienskip."
29 jier tsjinne yn it Amerikaanske leger en legerreserves en mei pensjoen as kolonel, ek in Amerikaanske diplomaat yn 'e Azië-Stille Oseaan, foar twa jier by de Amerikaanske ambassade yn 'e Federale Steaten fan Mikroneezje en by de Amerikaanske ambassade yn Mongoalje en as in Amerikaanske diplomaat mei in opdracht foar twa jier yn it kantoar foar ynternasjonale saken fan it kantoar fan 'e gûverneur fan 'e steat Hawaï yn 2000-2002, bin ik it tige iens mei de karakterisearring fan Hawaï dat "oer militarisearre is."
De steat Hawaï is "oer-militarisearre" ta syn skea. Oer militarisaasje is in bedriging foar de eigen feiligens fan Hawaï mei sân grutte militêre foarsjenningen op O'ahu allinich:
- Haadkantoar fan it Yndo-Pasifyske kommando yn Camp Smith, Aiea,
- Pearl Harbor Naval Base en haadkertier fan 'e Amerikaanske Pacific Fleet
- Hickam Air Force Base en haadkantoar fan 'e US Air Force Pacific
- Fort Shafter, haadkertier fan it US Army Pacific
- Marine Base Hawaii by Kaneohe, haadkertier fan 'e 3rd Marine Regiment
- Schofield Kazerne 25th Ynfantery Division Army Ynstallaasje
- Naval Computer en Telecommunications Area Master Station Pacific
- Kunia Regionaal SIGINT Operations Center
- Azië-Stille Oseaan Sintrum foar Feiligensstúdzjes
Kauai hat de grutte Pacific Missile Test Facility en wurdt troch ús kongresdelegaasje opdroegen om it hûs te wêzen fan 'e kontroversjele, djoere en net winske troch it Amerikaanske militêre Homeland Defense Radar-kompleks.
Big Island hat de massale Pohakuloa Training Area / Bombing Range.
Maui hat it enoarme kompjûtersysteem fan it Departemint fan Definsje op Maui. Dit mammoet militêre kompleks leit yn 'e Hawaï-eilannen makket de eilannen in wichtich doel foar potinsjele tsjinstanners, benammen O'ahu, wêr't ien kearnbom op it eilân de Amerikaanske militêre kommando en kontrôle foar de Stille Oseaan en Aazje soe ferneatigje.
Safolle militêre doelen betsjutte dat ús minsklike feiligens is opoffere foar "nasjonale" feiligens. Wylst ús kongresdelegaasje grutsk "it spek thús bringt" yn grutte militêre útjeften foar militêre projekten yn Hawaï, lije de basisbehoeften fan ûnderwiis en ynfrastruktuer foar de boargers fan 'e steat.
Yn 'e ôfrûne fjouwer moannen hawwe wy it gebrek oan soarch sjoen dat it Amerikaanske leger hie foar de minsken, lân en wetter fan Hawaï. Folslein bewust fan 'e gefaren fan' e lekkende 80-jier-âlde jetbrânstoftanks by Red Hill, wegere it Amerikaanske militêr te besprekken oer it ûntbrekken fan 'e tanks oant in massale lek it drinkwetter fan 100,000 ynwenners fan O'ahu fersmoarge, wêrfan in protte wiene harren eigen militêre famyljes. It eilân hat no te krijen mei in frijwillige fermindering fan wetterferbrûk, folge yn 'e simmermoannen fan ferplichte wetterreduksje fanwegen it gebrek oan beskikbere wetter om te foarkommen dat de jetbrânstofplûm ferspriede troch de aquifer fan drinkwetter foar it meast befolke diel fan it eilân.
Likemin betsjutte de striid fan 'e boarger tsjin it bombardemint fan' e militêr op it eilân Kaho'olawe en Makua Valley en de enoarme hoemannichten lân dy't noch wurde skansearre troch it militêr dat de boargers earder, leaver as letter, it leger sille twinge om har te beëinigjen. dominânsje op dizze eilannen.
Foar ús eigen feiligens is it tiid dat de steat Hawaï minder ôfhinklik wurdt fan militêre finansiering út namme fan nasjonale feiligens.
It is tiid om de "Oer Militarisaasje" fan Hawaï te stopjen.
Oer de Skriuwer: Ann Wright tsjinne 29 jier yn it Amerikaanske leger en gie mei pensjoen as kolonel. Se wie ek in Amerikaanske diplomaat en tsjinne yn Amerikaanske ambassades yn Nikaragûa, Grenada, Somaalje, Oezbekistan, Kirgyzje, Sierra Leöane, Mikroneezje, Afganistan en Mongoalje. Se naam yn maart 2003 ûntslach út it Amerikaanske regear yn ferset tsjin de Amerikaanske oarloch tsjin Irak. Se is de mei-auteur fan "Dissent: Voices of Conscience."
