Troch FCNL en ûndertekeners, 17 febrewaris 2022
Beste leden fan it Kongres,
Wy, de ûndertekene organisaasjes fan it maatskiplike maatskippij, drage jo op oan om iepenbier tsjin in Bûtenlânske Terrorist te fersetten
Oantsjutting (FTO) fan 'e Houthis yn Jemen en kommunisearje jo ferset tsjin' e Biden
bestjoer.
Wylst wy it iens binne dat de Houthi's in protte skuld diele, neist de Saûdyske ûnder lieding fan koalysje, foar
ôfgryslike skendings fan 'e minskerjochten yn Jemen, in FTO-oantsjutting docht neat om dizze oan te pakken
soargen. It soe lykwols de levering fan kommersjele guod, remittances, en
kritysk humanitêre bystân oan miljoenen ûnskuldige minsken, gâns sear de perspektiven foar in
ûnderhannele delsetting oan it konflikt, en fierder ûndermyn US nasjonale feiligens belangen yn
de regio. Us koälysje slút oan by in koar fan tanimmend ferset tsjin de beneaming, ynklusyf
leden fan Kongres en meardere humanitêre organisaasjes dy't op 'e grûn wurkje yn
Jemen.
Yn stee fan in katalysator foar frede te wêzen, is in FTO-oantsjutting in resept foar mear konflikt en
hongersneed, wylst de diplomatike leauwensweardigens fan 'e FS ûnnedich fierder ûndermynt. It is wierskynliker
dat dizze oantsjuttings sille oertsjûgje de Houthis dat harren doelen kinne net berikt wurde by de
ûnderhannelings tafel. Yn syn tiid as UN Spesjale gesant foar Jemen, Martin Griffiths warskôge de
UN Feilichheidsried dat Amerikaanske oantsjutting soe hawwe in kjeld effekt op sawol humanitêre
reliëf en diplomatike ynspanningen. Troch mar ien partij yn it konflikt oan te wizen as in terroristyske groep,
wylst aktyf it jaan fan militêre bystân oan de Saûdyske lieding koalysje, de beneaming soe
ek de Feriene Steaten as partisan en partij yn 'e oarloch fierder fergriemje.
Sels foarôfgeand oan diskusjes oer in nije FTO-oantsjutting, de UN warskôge ein ferline jier dat
de Jemenityske minsken binne mear kwetsber as ea, as iten prizen ferdûbele yn de rin fan de
jier en de ekonomy is dreaun hast te ynstoarten troch faluta devaluaasje en
hyperinflaasje. It oanwizen fan de Houthi's sil dit lijen fierder fergrutsje en fersnelle
fersteuring fan 'e stream fan heul nedich kommersjele en humanitêre guod, ynklusyf iten,
medisinen, en helpferliening oan 'e mearderheid fan' e Jemen's minsken. Guon fan 'e wrâld syn top
humanitêre helporganisaasjes dy't wurkje yn Jemen warskôge yn in mienskiplike ferklearring dizze moanne dat
in FTO-oantsjutting op 'e Houthis koe "de stream fan humanitêre bystân ferminderje by in
tiid dat organisaasjes lykas ús al muoite hawwe om gelyk te hâlden mei ûnbidige en
groeiende behoeften."
Sels sûnder in FTO-label hawwe kommersjele ferhierders weromhâldend te ymportearjen nei Jemen jûn
it hege risiko fan fertragingen, kosten en risiko's fan geweld. In FTO-oantsjutting fergruttet dit nivo allinich
fan risiko foar kommersjele entiteiten en fierder plakken it fitale wurk fan humanitêre en
fredesbouwers yn gefaar. As gefolch, sels as humanitêre ûntheffingen binne tastien, finansjeel
ynstellingen, rederijen en fersekeringsbedriuwen, tegearre mei helporganisaasjes, binne wierskynlik
om te finen dat it risiko fan potinsjele oertredings te heech is, wat resulteart yn dizze entiteiten dramatysk
skaalfergrutting of sels beëinigje harren belutsenens by Jemen - in beslút dat soe hawwe
ûnbeskriuwlik swiere minsklike gefolgen.
Neffens Oxfam, doe't de Trump-administraasje de Houthis koart oanwiisde as in FTO,
se "seagen eksporteurs fan fitale guod lykas iten, medisinen en brânstof alle rush nei de útgongen. It
wie dúdlik foar allegear dat Jemen op 'e rjochting fan ekonomyske frije fal wie.
Wy applaudearje eardere útspraken fan leden fan it Kongres om de FTO fan eardere presidint Trump te ferset
label op de Houthis, likegoed as wetjouwende ynspannings om ein sûnder foech US stipe foar de
Saûdyske lieding yn Jemen. Us organisaasjes drage jo no op oan om iepenbier tsjin in Bûtenlânske te fersetten
Terroristyske oantsjutting fan 'e Houthis yn Jemen. Wy sjogge ek út nei gear te wurkjen mei jo oan
nimme in nije oanpak fan Amerikaanske belied yn Jemen, likegoed as de bredere Golf regio, - ien dy't
prioritearret minsklike weardichheid en frede. Tankewol foar jo beskôgjen fan dit wichtige
matearje.
Earlik,
Action Corps
American Friends Service Committee (AFSC)
Antiwar.com
Avaaz
Sintrum foar ynternasjonaal belied
Charity & Security Network
Tsjerke fan 'e bruorren, kantoar fan fredesbou en belied
Tsjerken foar frede yn it Midden-Easten (CMEP)
CODEPINK
Demokrasy foar de Arabyske wrâld no (DAWN)
Foarútgong easkje
Miljeukundige tsjin oarloch
Evangelyske Lutherske Tsjerke yn Amearika
Freonskip foarút
Freonskommisje foar nasjonale wetjouwing (FCNL)
Health Alliance International
Just bûtenlân belied
Gerjochtichheid foar moslims kollektyf
Justysje is wrâldwiid
MADRE
Nasjonale Ried fan Tsjerken
Buorlju foar frede
National Iranian American Council (NIAC)
Peace Action
Dokters foar sosjale ferantwurdlikens
Presbyterian Church (FS)
Quincy Ynstitút foar Ferantwurdlik Statecraft
RootsAction.org
Saferworld
SolidarityINFOService
De biskoplike tsjerke
It Libertarian Ynstitút
US Campaign for Palestinian Rights (USCPR)
Water4LifeMinistry.org
Win sûnder oarloch
Women's International League for Peace and Freedom, Amerikaanske seksje
World BEYOND War
Yemen Frijheidsried
Yemen Relief and Reconstruct Foundation
Yemeni Alliance Committee
