Kongress hâldt de finansiering in oarlochskomst dat de iepenbiere úttsjinnet

Beide partijen rigje har bûsen mei winsten út 'e wapenhannel.

Troch Medea Benjamin, Elliot Swain, febrewaris 5, 2018,  AlterNet.

Fotokredyt: specnaz / Shutterstock.com

Yn 'e resinte budzjetûnderhannelings hawwe de Earste Keamer demokraten ôfpraat ta in ympuls yn militêre útjeften dy't de kap foar fiskale 2018 mei $ 70 miljard overschreedde, wêrtroch it totale fersyk op in enoarm $ 716 miljard brocht. Unferjitlik betsjuttet dit dat mear Pentagon-kontrakten sille wurde útrikt oan partikuliere bedriuwen dy't einleaze oarloch brûke om har bûsen te linejen. Demokraten kapitulearren ta dizze massale ferheging sûnder sa folle as in skoftsje. Mar de beweging komt amper as in ferrassing, sjoen hoefolle jild streamt fan wapenmakkers nei de kisten fan kongreskampanjes foar beide partijen.

Wylst de mearderheid fan it wapenjild nei Republikeinen giet, ferskine Demokratyske senators Tim Kaine en Bill Nelson yn 'e top tsien ûntfangers fan kampanjebydragen - yn sawol keamers as partijen - fan militêre oannimmers yn 2017 en 2018. Northrop Grumman joech$ 785,000 oan Demokratyske kandidaten sûnt 2017.Hillary Clinton naam $ 1 miljoen oer fan 'e sektor yn 2016. Sels progressive skatten lykas Elizabeth Warren en Bernie Sanders nim jild fan wapenfabrikanten, en Sanders stipe De katastrofale F-35 fan Boeing om't syn thússteat in finansjele stake hie yn it programma.

As gjin fan 'e wichtige politike partij dizze status quo ophâldt, wat kin dan wurde dien?

Ien antwurd soe fûn wurde yn 'e resinte druk om te skieden fan bedriuwen mei fossile brânstof ûndernommen troch, ûnder oaren, Noarwegen en New York-Stêd. Tsjin desimber fan 2016, 688 ynstellingen, fertsjintwurdige mear dan $ 5 trillion yn fermogen, hie ôfstjoerd fan fossile brânstoffen. Yn in ynterview mei The Guardian, skriuwer Naomi Klein beskreau de desinvestearing fan fossile brânstoffen as "in proses fan delegitimisearjen" fan 'e sektor en fan befestigjen dat it "ûnrêstige winsten opsmyt."

In analoge kampanje om foardielers fan oarloch te delegitimisearjen is lang ôfrûn. Neist it drukjen fan ús leden fan it Kongres om donaasjes fan kampanjes te weigjen fan wapenfabrikanten en oarlochspersoniel, moatte wy in desinvestearingspoging op ynstitúsjoneel en gemeentlik nivo berikke. Ynvestearjen yn oarloch moat komme op kosten fan iepenbiere skande.

Studinten fan universiteiten kinne ynformaasje oer holdings oanfreegje fan har skoallen. Faak wurde ynvestearingen yn militêre korporaasjes bondele yn kompleksere finansjele ynstruminten wêrfan ynvestearingen net iepenbier wurde iepenbiere. De ynhâld fan dizze ynstruminten kin wurde bepaald troch kontakt op te nimmen mei in universiteitsbestjoer fan trustees of begeliedingsbehearder. Dan kin in desinvesteringskampanje wurde lansearre, kampuskoalysjes bouwe, petysjes oanmeitsje, direkte aksjes organisearje en resolúsjes trochleare troch studinte-regearingsorganen. In nuttige hantlieding foar studintaktivisten is te finen hjir.

Aktivisten kinne gemeentlike desinvestearingsinspanningen starte troch it fêst te stellen fan de holdingen fan stedspensioen, nutsfoarsjennings of fersekeringsfûnsen. Yn 2017 is de Amerikaanske konferinsje fan boargemasters, de nasjonale feriening fan stêden mei populaasjes oer 30,000, in resolúsje oannaam erkende de needsaak om finansieringsprioriteiten te transformearjen fuort fan oarlochsmakking en yn lokale mienskippen. Divestmentkampanjes kinne dizze resolúsje brûke om stedslieders oan har wurd te hâlden. Mear ynformaasje foar aktivisten op stedsnivo is beskikber hjir.

Opheffing biedt in alternatyf middel foar it oanpassen fan 'e striid fan' e oarlochswinst yn in tiidrek wêryn tradisjonele politike rûtes binne sletten troch ús craven fertsjintwurdigers. It bringt it berjocht ek yn lytsere mienskippen –mienskippen dy't brokkelje wylst definsje-oannimmers libje yn lúkse.

In nije koälysje fan sawat 70-groepen yn it heule lân is foarme om in Divest From the War Machine-kampanje te starten. De koälysje noeget alle lju út dy't wearze troch de oarlochspersoanen om universiteiten, stêd, pensioen en leauwen ynstellingen te helpen galvanisearjen fan oarloch. Lês mear by: //www.divestfromwarmachine.org/

Yn in 2015-taspraak oan it Amerikaanske Kongres, it heule Kongres dat sa oan 'e oarlochsmasine te sjen is, frege paus Francis wêrom deadlike wapens waarden ferkocht oan dejingen dy't untold lijen oan' e maatskippij feroarsaakje. It antwurd, sei hy, wie jild, "jild dat is dronken yn bloed, faaks ûnskuldich bloed." Seach nei in keamer fol kongresmannen dy't profitearje fan wat hy "keaplju fan 'e dea" neamde, rôp de paus foar it eliminearjen fan' e wapens handel. Ien manier om de oprop fan de paus oan te hâlden is om fuort te iten oan 'e winsten fan dejingen dy't in moard meitsje op moard.

Medea Benjamin is mei-oprjochter fan 'e fredesgroep CodePink. Har lêste boek is Keninkryk fan 'e ûnrjocht: Efter de US-Saûdyske ferbining (OF Boeken, septimber 2016).

Elliot Swain is in aktivist yn Baltimore, studint en ûndersiker foar iepenbier belied foar CODEPINK.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal