Kongo Besprekken: Wat is by Stake

By Francine Mukwaya, Britsk fertsjintwurdiger, freonen fan 'e Kongo

Op moandei 19 jannewaris stiene Kongoanske boargers op om de lêste manoeuvre troch de regearing fan 'e Demokratyske Republyk Kongo (DRC) te bestriden om it ferbliuw fan presidint Joseph Kabila te ferlingjen. Neffens de grûnwet fan Kongo kin de presidint mar twa terminen fan fiif jier tsjinje en einiget de twadde termyn fan Joseph Kabila op Desimber 19, 2016.

Yn 'e 2014 sloegen supporters fan Kabila it idee fan it feroarjen fan' e grûnwet, sadat hy in tredde termyn rinne koe, mar in heurend skoft werom fan binnen (Katolike Tsjerke, maatskippij en politike opposysje) en bûten (US, UN, EU, België en Frankryk) de DRC twong de oanhingers fan Kabila om it idee op te lizzen en oare wegen te ûndersiikjen om har man oan 'e macht te hâlden. Neist de ynterne en eksterne druk stjoerde de ûndergong fan presidint Blaise Compaore fan Burkina Faso yn oktober 2014 in sterk berjocht dat feroaring fan 'e grûnwet in risikofolle ûndernimming is. Blaise Compaore waard op 31 oktober 2014 út 'e macht ferdreaun troch in populêre opstân doe't hy besocht de grûnwet fan it lân te feroarjen om oan' e macht te bliuwen.

De lêste regeling betocht troch leden fan 'e politike partij fan Kabila (PPRD) en koalysje fan' e presidinsjele mearderheid is: troch it Kongolese parlemint in ferkiezingswet troch te setten dy't Kabila úteinlik tastean kin om oan 'e macht te bliuwen foarby 2016. Artikel 8 fan' e wet makket de foltôging fan nasjonale folkstelling in betingst foar it hâlden fan presidintsferkiezings. Analysten leauwe dat it sawat fjouwer jier soe duorje om de folkstelling te foltôgjen. Dizze fjouwer jier soene foarby rinne Desimber 19, 2016; de datum dat de twadde termyn fan Kabila oan in konstitúsjonele ein komt. Opposysjefigueren, jeugd en Kongoanske boargerlike maatskippij hawwe yn 't algemien sterk werombrocht op dizze funksje fan' e wet. De Kongoleeske Nasjonale Gearkomst hat de wet lykwols op sneon 17 jannewaris oannaam en stjoerd nei de Senaat foar trochgong.

Kongolseaze fersetfigueren en jongerein stienen yn 'e strjitten út Moandei, jannewaris 19T oant tongersdei, jannewaris 22nd mei as doel de Senaat yn 'e haadstêd Kinshasa te besetten. Se waarden troffen mei fel en deadlik ferset fan 'e feiligens fan Kabila. Jeugd- en opposysjeleide marsen folgen yn Goma, Bukavu en Mbandaka. De klem fan 'e regearing wie brutaal. Se arresteare figueren fan 'e opposysje, teargassen minsken yn' e strjitten, en skeaten live kûgels yn 'e skaren. Nei fjouwer dagen fan trochgeande demonstraasjes, sei de International Federation of Human Rights, waarden yn totaal 42 minsken fermoarde. Human Rights watch rapporteare ferlykbere oantallen dy't beweare 36 dead en 21 troch feiligens.


Op freed 23 jannewaris stimde de Kongoanske Senaat foar it wiskjen fan 'e klausule yn' e kieswet dy't presidint Kabila tastean soe de folkstelling te brûken as reden fan 'e efterdoar foar bliuwend oan' e macht foarby 2016. De presidint fan 'e Senaat, Leon Kengo Wa Dondo sei dat it wie om't minsken de strjitten yn giene, dat de Senaat stimde om it giftige artikel yn 'e kieswet te ferwiderjen. Hy stelde fêst "wy harke nei de strjitten, dêrom wie de stimming fan hjoed in histoaryske.”De oanpassings troch de Senaat oan 'e wet ferplichte doe dat de wet waard trochjûn oan in mingde keamer, sadat de ferzjes fan' e wet fan 'e Senaat en de Nasjonale Gearkomst koe wurde fermoedsoene. De druk naam ta op it Kabila-rezjym as de Katolike Tsjerke hat belangingen oer de grave aksjes op it part fan it Kabila-regime wylst Westerske diplomaten giene yn hege gear yn in besykjen om spanningen te berikken.

Op sneon 24 jannewaris fertelde de presidint fan 'e Nasjonale Gearkomst de parse dat de amendeminten fan' e Senaat waarden aksepteare. Op snein 25 jannewaris stimde de Nasjonale Gearkomst oer de wet en akseptearde de feroarings makke troch de Senaat. De befolking easke in oerwinning en it algemiene sentimint waard útdrukt yn 'e Lingala-sin "Bazo Pola Bazo Ndima”Yn it Ingelsk betsjut, sy [Kabila-rezjym] ferlern en hawwe har beslissing akseptearre.

De sintrale saak fan soarch is noch lang net oplost. It Kongoleeske folk hat gjin twifel dat Kabila oan 'e macht wol bliuwe troch alle needsaaklike middels. Hoewol, it folk hat in oerwinning opeaske, is waakzaamheid foarop as it proses him ûntjout, en it lân beweecht nei it konstitúsjonele mandaat ein fan 'e amtstiid fan Joseph Kabila as presidint op Desimber 19, 2016.

In hege priis waard ferline wike betelle mei it ferlies fan it libben. De skuon fan freze waard lykwols trochbrutsen en de takomstige demonstraasjes binne wierskynlik om de grûnwet te beskermjen, te witen dat Kabila de macht ferlient troch de wet fan it lân en organisearje de presidintsferkiezings yn 2016.

De jeugdbeweging is maturearre mei syn betûft brûken fan nije mediatechnology. It is ek sterker syn netwurk yn en bûten it lân. De jeugd dielde it cell telefoannûmers fan 'e Senators en nasjonale leden fan' e gearkomste en mobilisearje Kongoanske yn en bûten de DRC om tillefoans te berikken en te stjoeren nei de leden fan 'e Twadde Keamer, dy't ferantwurdzje dat se de ferkiezingsrjocht skrappe. It gebrûk fan sosjale media troch de jeugd hat de regearing oanmakke om de lêste wike ynternet en sms-systeem te smiten (Wireless Internet, SMS en Facebook moatte noch restaurearre wurde). Op twitter, Kongoleeske jeugd makke de hashtag #Telema, in Lingala wurd dat "opstean”Dat tsjinne as in ropskreet foar jonge Kongozen binnen en bûten it lân. Wy hawwe ek in webside makke mei deselde namme (www.doorhuis.org), om stipe te leverjen oan de jeugd op 'e grûn.

De minsken hawwe demonsteld dat de krêft yn har hannen is en net de politisy. De slach is net foar of tsjin ien wet as de oare, mar leaver foar in nije Kongo, in Kongo dêr't de belangen fan 'e minsken prioriteare en beskerme binne troch har lieders. Us stuit is in sizze te hawwen yn it beslútfoarmingproses yn ús lân, en úteinlik behearskje en bepale de affêre fan 'e Demokratyske Republyk fan' e Kongo.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal