Wêrom en hoe't omjouwings- en fredesfoarmen gearwurkje

Troch David Swanson

As oarloch morele, rjochtfeardich, defensyf, foar it útfieren fan 'e frijheid en kostberens, binne wy ​​ferplicht om it ús ôf te meitsjen fan ús topprioriteit allinich fanwege de ferneatiging dat oarloch en tariedingen foar oarloch binne as de liedende fersmoargers fan ús natuerlike omjouwing .

Ik wie benaud foar in lêzing melde dizze wike fan in Amerikaanske miljeu-tinktank dy't pleitet foar it Amerikaanske leger om frachtweinen fol mei oalje en gas op te blazen. De frachtweinen hearre ta ISIS, en it argumint is dat bombardearjende frachtweinen minder skea docht as oaljeboarnen bombardearje, en dat - as jo yn vage sosjale en ekonomyske faktoaren tafoegje nochal belachlik kwantifisearre mei numerike pseudo-presyzje - bombardearjende frachtweinen dogge minder skea dan neat dwaan , De opsje om gewelddiedich te wurkjen foar frede, ûntwapening, help, en miljeubeskerming wurdt net beskôge.

As wy gjin nije opsjes begjinne te beskôgjen, sille wy de opsjes folslein ophâlde. De rûchwei $ 1 triljoen dy't de Feriene Steaten elk jier yn militarisme stekke is de nûmer ien manier wêrop't oarloch deadet en de boarne fan in ûneinichheid fan noch net beskôge opsjes. Tiny fraksjes fan Amerikaanske militêre útjeften kinne honger, it gebrek oan skjin wetter, en ferskate sykten wrâldwiid beëinigje. Wylst it konvertearjen nei skjinne enerzjy himsels koe betelje yn soarchbesparring, binne de fûnsen om it te dwaan der, in protte kearen, yn 'e Amerikaanske militêre begrutting. Ien fleantúchprogramma, de F-35, koe wurde annulearre en de fûnsen waarden brûkt om elk hûs yn 'e Feriene Steaten te konvertearjen nei skjinne enerzjy.

Wy sille it klimaat fan ús ierde net allinich as yndividuen bewarje. Wy hawwe organisearre wrâldwide ynspanningen nedich. It ienige plak wêr't de boarnen kinne wurde fûn is yn it leger. De rykdom fan 'e miljardiers begjint der net iens mei te konkurrearjen. En it weinimme fan it leger, sels sûnder der wat oars mei te dwaan, is it ienichste ding dat wy foar de ierde koene dwaan. It Amerikaanske leger is de liedende konsumint fan ierdoalje rûnom, de tredde grutste fersmoarger fan 'e Amerikaanske farwegen, de topmakker fan superfûns miljeu-rampesites.

Pre-presidintsjele kampanje Donald Trump tekene in letter útjûn op desimber 6, 2009, op side 8 fan 'e New York Times, in brief oan 'e presidint Obama dat de klimaatferneamde in direkte útdaging neamt. "Soargje de ierde net út," sei it. "As wy no net aktyf binne, is it wittenskiplik unwettich dat der katastrophale en ûnferoarbere konsekwinsjes wêze sil foar de minske en ús planeet."

Under maatskippijen dy't oarlochsmeitsjen akseptearje as befoarderje, sille dy konsekwinsjes fan ferneatiging fan miljeu wierskynlik noch mear oarlochsmeitsjen omfetsje. It is fansels falsk en sels ferslein om oan te jaan dat klimaatferoaring gewoan oarloch feroarsaket yn 'e ôfwêzigens fan in minsklik buro. D'r is gjin korrelaasje tusken boarne-tekoart en oarloch as ferneatiging fan miljeu en oarloch. D'r is lykwols in korrelaasje tusken kulturele akseptaasje fan oarloch en oarloch. Mar dizze wrâld - en foaral beskate dielen dêrfan, ynklusyf de Feriene Steaten - aksepteart heul oarloch, lykas wjerspegele yn it leauwen yn 'e ûnûntkomberens fan' e oarloch.

Wars dy't it miljeubernimmen fan miljeu en massa migearje generearje, mear oarloggen, it meitsjen fan fierdere destruktuer is in heulende fyts, dy't wy útbrekke moatte troch it beskermjen fan it miljeu en it ôfskaffen fan oarloch.

Dêrtroch plannen in protte fan ús in evenemint yn Washington, DC, ein septimber dy't inoar bringe mei liedende miljeu-en fredesaktivisten. Jo wurde stimulearre om oan te melden en te dielnimmen oan #NoWar2017: War en de Miljeu.

Wy nimme ek in flotilla foar frede en it miljeu nei de râne fan it Pentagon yn 'e lagune foar de rivier de Potomac. As jo ​​gjin kajak hawwe, krije wy jo ien. Oanmelde hjir.

Frede en planeet! Gjin oalje foar oarloggen!