Troch Winslow Myers
It is dreech om te sizzen wat mear fermogen is oer ús hjoeddeiske kulturele momint, it bloedjende neo-faszisme fan Donald Trump, of de steat fan 'e lichem politike, dy't it sa ûntfanket te wêzen, en stimulearret him altyd tichterby it presidintskip. Krekt sa as Bernie Sanders, hy hat oprjochte op reis nei ús kollektive langst nei echtheid, ús ferwiderjende minderheid mei politike dûbeld en regearing troch korrupsje, kronisme en gridlock.
Trump's "echtigens" is in twa-sided munt: syn "oplossings" sil allinig foar fuortset ûnderdiel fan ras en klasse domestik en fierdere oarloch ynternasjonaal -en Hja noegje foarsichtich harkje as in manifestaasje fan 'e ûnbeskikte skaad fan ús lân, lykas Kern Beare skriuwt yn syn briljant teken stik, "Listening nei tromp."
Guon - ik hoopje dat der genôch wêze sil dat har oertsjûging op in stimmen opsette sil - sizze dat Trump's echtheid folslein fake is, de ultimative manifestaasje fan realiteit TV, flakke bekende kultuer, wurdt ferneamd om ferneamd te wêzen. Mar hy soe nea dizze fernieling krigen hawwe sûnder autentyk stim te jaan oan in striid fan tsjusterens yn ús ferline en oanwêzich dat ús skea dwaan sil, útsein as wy it yn it ljocht fan sels refleksje en bikearing bringe.
Skaad is in ienfâldige wurd dat alles omfettet dat wy weigje om bewust te adressen, foardat it drift yn in haze fan handichfâldige ferienings en heale wierheden. It is maklik, benammen yn 'e midden fan in sterk polarisearre politike kontrôle, om te behearjen dat it allinich myn partij is dat de USA werom sette nei ûngelok grutte. It is in soad hurder om ús skaadseil te erkennen as it ferskynde yn 'e trije grutte yntegrearre whirlpools fan' e tsjusternis, bedarret troch Martin Luther King Jr. werom yn 1967: materialisme, rasisme en militarisme.
As dizze ûnbewust bliuwt, drage wy. As ús swarte presidint twa terminen befettet, binne dy yn 'e kongres dy't syn elke inisjatyf drift hawwe yn in sliep fan latte rasisme. Us materiaal hat liede ta in unjildich spielfjild en in drift fan rykdom en macht nei de top. De hear Trump is in prima foarbyld, sels hy pretet in pel fan 'e arbeidersklasse. As Nick Kristof skreau yn 'e Tiden, materialistysk oerfloed en rassisme binne yn syn gewoane gewoan business history: "In eardere bouwertsintintint dy't wurke foar de Trumps ferklearre dat hy sei dat elke oanfraach troch in swart persoan te codearjen hat mei de letter C, foar kleurde, blykber dus it kantoar te witten om dat te reitsjen. In trompferhanneling sei dat de Trumps allinich mieten te lizzen nei "Joaden en bestjoerders", en it ûntfange fan ferhierjen nei swarten. "
Mar de grutste whirlpool fan allegear dêr't wy yn semi-bewust ûnrjocht driftigje, is ús ûnbesochte militarisme. Rassisme en militarisme binne interwoven whirlpools, lykas wy koartlyn sjoen hawwe yn 'e trageedzjes yn Dallas en yn baton Rouge-Africaanske Amerikaanske feteranen rjochte op it plysje mei in militêre oanfal en taktyk - ien fan har waard troch de plysje fermoarde troch in plysjeman útsteld mei in militêre styl eksploitearjende robot.
En yn al de presidinsjale diskusjes hat oant no ta nûmer fan 'e triljoen-dollar-foarstel west om alle kearnwapenssystemen oer de kommende 30-jierren te fernijen - as soe kearnwapens in autentysk antwurd wêze foar de útdagingen fan earmoed, sykte, klimaatferoaring, of terrorisme. Hokker echt minsklike behoeften kinne wy treffe troch de werhelling fan just mar in pear fan dy tûzen miljoenen dy't yn al ús frjemde basen en wapens setten?
De ynternasjonale mienskip en de Feriene Steaten ferminderje in fyzje foar it konklúzjen fan 'e oarloch tsjin terrorisme en de kearnbalâns fan' e skrik, dy't folslein op oerweldige, wrâldwiid ynsette, stride-mei-fjoer militêre krêft. As brutale krêft net komplementearret troch net-geweldige prosedueres fan it útfieren en te fermoanje, troch oanbefelling fan ynternasjonaal rjocht, en troch genôch humanistyske help, is in gewelddelige efterstân, lykas wy mei ISIS sjoen hawwe, ûnfoarsteld wurde.
Der binne minsken oeral, net genôch, mar miskien mear as wy tinke, dy't yn dizze twirlpools fan ús tiden passe ophâlde. Minsken as fredesaktivist David Hartsough, dy't koartlyn in groep boargers oanrjochte hat om Ruslân freonlike ferbannen te meitsjen en oerhaalende stereotypen te oerwinnen dy't it algemien kâlde oarloch fan 'e lêste ieu weromkomme. Minsken wolle Len en Libby Traubman, dy't foar 20 jierren mei-inoar lyts groepen amerikaanske joaden en Palestynsken bringe om in miel, hannelferhalen te dielen, en in minsklike gesicht te lizzen op in seemlik yngewikkeldich konflikt. Minsken wolle David Swanson, in ien-minske-fertsjintwurdiger dy't in mega-sized fredeskonferinsje opnommen hat yn Washington yn septimber. Of Patrisse Cullors, Opal Tometi, en Alicia Garza, de oprjochters fan 'e Black Lives Matterbeweging. It is dreech om te begripen hoe't elkenien kin stelle dat 'swart libbet' is in rassistyske ferklearring, as net wapene swarte minsken binne profilearre en dan sketten troch plysje op folle hegere tariven as blommen. Of Al Jubitz, in Oregon-filantoprop, dy't bedrige wurket op boargerinisjativen om warskôgje foar te kommen. Of de plysje yn Aarhus, Denemarken, dy't it terrorisme stribje troch jild werom te nimmen dy't jongeren west hawwe dy't yn 'e whirlpool fan ISIS sûgd west hawwe. Of Paul Kando, in yngewikkeld yngenieur yn myn lytsere stêd yn Maine, dy't mei in wiidweidich plan kaam om ús lokale en steat oerfloedigje oer fossile brânstoffen ta foardiel fan in boargerinisjoneare transysje nei duorsume enerzjyboarnen.
De trije bedriging fan rasisme, militarisme en materiaal dielen de wrâld altyd yn 'e "us" en "se", de goedhellige en de bedoeling, de Kaukasjon en de swart, de folslein minskewrâlde fan Jeropa en de moslim yn har fiere stêden dea troch Suizid-bombardeminten fertsjinwurdigje net deselde media-fersnelling as identike karnas yn Parys of Orlando.
Michelle Obama's bewegende spraak yn 'e Demokratyske konvinsje wie sa effektyf om't it rjochte is op in probleem dat ús allegear, konservatyf as liberaal, ús ferieniget: wat is it bêste foar ús bern? Bern drage net sûnder folwoeksenen yn har libben dy't de eigen skaad binne, mei de djippe wierheid dat wy alle minske en ûnfolslein binne. Yn De Gulag Arsjipel Solzhenitsyn joech de krekte antydote oan Trumpian bromides dy't de divyzje fertsjinje en stimulearje ús trochgeande drift: "As it allinich sa simpel wie! As allinnich mar kwea minsken wiene irregeligens fan 'e kwea-wearden, en it wie allinnich nedich om se te fertsjinjen fan' e rest fan ús en har te fertsjinjen. Mar de line dy't it goede en it kwea dielt troch it hert fan elke minske. En wa is ree om in stik fan syn hert te ferneatigjen? "
