De ferkearde ferwachtingen befetsje

Troch John LaForge

NEW YORK, NY - Hjir by de Feriene Naasjes is petear rjochte op it Ferdrach foar Nuclear Non-proliferation (NP.T.). Om sawat 11 bin april. 28, waard ik mei de oare nukleêre realisten mei 21 handboeien nei it blokkearjen fan in yngong nei de Amerikaanske missy. Ik sis "realisten", om't Amerikaanske media net in soad oandacht jaan sille oan US-oertredingen fan ferdraggen mei nukleêre wapens, útsein as ien wurdt finzen nommen.

Tonnen inkt wurde brûkt mei detaillearjende nukleêre arsenaal fan Iran. De FS hat sawat 2,000 kearnwapens klear om te lansearjen en wurde elke dei brûkt as tikjende tiidbommen troch presidinten - de manier wêrop gewearlingen it daai kinne krije sûnder de trekker te lûken. Skrik is it net.

Doe't wy waarden opdracht om arrestaasje te litten of te stean, neamden wy ússels misdriuwstoppers en fregen de offisieren om de echte scofflaws te arrestearjen. Wy waarden yn bestelwagens ynpakt en nei de 17 ridenth Precinct. Us band fan nukleêre ôfskaffingskonklúzjes konkludeare lang lyn dat Amerikaanske nukleêre banditry en fersmoarging it wurdich wie om te dramatisearjen foar in dei, as in moanne, as in libben.

Wy prate wylst de cops troch de boekingsroutine wurken. David McReynolds, 85, de langstme personielslid fan War Resisters League (Ret.), Frege ús allegear om te sjen doe't hy de bestelwein ferlit om te sjen dat hy syn balâns net ferlies. Ik frege my ôf oft ik de tosken hie om dizze aksjes troch te dwaan as ik by de wibbelige desennia kom.

De dei derfoar, Sec. fan steat John Kerry dûbel spruts mei de generaasje-gearkomst, en beloofde sawol troch te gean mei Amerikaanske nukleêre postuering as om te dreamen fan in nukleêre-frije wrâld. Ik skopte syn puffery oer en gie nei Jay Coghlan fan Nuclear Watch New Mexico ferklearje de plannen fan 'e Amerikaanske regearing foar trije nije H-bomfabriken (ien elk yn Tenn., Kansas en Nij-Meksiko), en plannen foar it bouwen fan 80 nije plutonium-warheads elk jier oant 2027. Yn 1996 ferklearre it Wrâldgerjocht de tasizzing fan 'e NP.T. om kearnwapens te eliminearjen ta in binende, untidige en untidige juridyske ferplichting. Us arrestaasje-sitaasje is iroanysk, om't it de FS is dy't "in wetlike opdracht wegere hat."

Werom yn 'e plysje-truck, tiid sleept. Ien sei dat wy in pear politike grappen diele moatte. F: "Wêrom binne statistiken krekt as finzenen?" A: "As jo ​​se genôch martelje, sille se jo alles fertelle wat jo wolle hearre." Slechte finzenispunten binne maklik te krijen ûnder politike dissidinten.

Uteinlik siet ik yn 't gebiet yn' e holdingcel neist Jerry Goralnick, in toanielskriuwer mei The Living Theatre, dy't besiket in skript te krijen dat is opfierd oer de relaasje fan it finzenis tusken Dorothy Day en in kollega dy't in sel foar 90 dagen dielde . Day, in oprjochter fan 'e katolike arbeidersbeweging, en har freon waarden yn' e finzenis set Nije York City foar wegerjen fan amtners fan amtlike ferdigening en yn fallout skûlplakken del te gean. It wie yn 'e waanperioade fan' winnbere 'kearnoarloch. Harren ferset wie in ienfâldich gefal fan wegerjen fan ljeagen oer kearnwapens. Se wiene realisten dy't wisten dat de 10-fjouwerkante myl brânstoarmen oansteld troch H-bommen alle loft suge út fallout-skûlplakken wêr't de heulende dan ûnderdrukt. Se wisten dat d'r gjin ferdediging is ûnder sokke nukleêre ferbaarning, dat oerlibbenen de oergeen oergeunstje soene.

Dizze dagen giet nukleêre oarlochplanning troch op 6 ferhalen ûnder Strategysk kommando HQ by Offutt Air Force Base yn Omaha. Djip yn 'e ûnderkelders fan Strat-Com selektearje technici mei it Joint Strategic Target Planning Staff minsken en plakken om te ferbaarnen as dat nedich is. De doelen binne lannen dy't hearre ta Amerikaanske hannelspartners, bûnsgenoaten en freonen dy't de Bom hawwe - Sina, Ruslân, Yndia, Pakistan - en net-nukleêre lannen lykas Iran en Noard-Koreä (dy't miskien 3-nukes hawwe, mar gjin manier hawwe om se te leverjen) ,

Dizze doelplanning hat tsientallen jierren duorre. In pear tûzen hurdbiten, nukleêr-obsessearre optimisten skrieme de heule skoft oer 'fûle'. Ik siet in pear oeren yn beslach by 21 fan har. It wie in reliëf om der te wêzen.

Us klacht, dy't te sjen wêze soe by de arranzjearing fan 'e rjochtbank fan juny 24, is dat produsinten fan kearnwapens, deployers en manlju yn' e FS (dy't wy ferantwurdelik binne foar) ​​binne kriminele gangsters, gefaarlike sosiopaten, leden fan in wrâldwide terreur sel makket non-stop bombedrigingen dy't se ferklaaie mei in teatrale hoax mei de namme "afschrikking."

Ik haw dit juridyske argumint mar twa kear slagjen sjoen yn 'e rjochtbank, mar dy twa net-skuldige oardielen oertsjûgje my dat de wet oan ús kant is. Dum-dum kûgels, senuwgas, lânminen, klusterbommen, gemyske aginten, biologyske wapens en gif binne allegear yllegaal - ferbean troch Ferdraggen. Kearnkoppen dogge alle skea fan dizze ferbeane wapens kombineare - plus mutagene en teratogene skea oan meardere generaasjes. Us man fan 'e State Department seit dat de bom jammer en legaal is - mar de sekretaris hat gjin klean.

Wylst lidsteaten fan 'e FN stelle oer oft it besit fan H-bommen yn striid is mei de NP.T., bliuw ik by de realisten gewoan út' e boeien - teminsten oant it Joint Strategic Target Planning Staff en Mr. Kerry beskuldige wurde fan it fersteuren fan 'e frede.

 

- John LaForge wurket foar Nukewatch, in nukleêre waachgroep yn Wisconsin, bewurket syn Quarterly nijsbrief, en wurdt syndikaat fia PeaceVoice.

 

One Response

  1. Ik tink dat wy unifoarm moatte ferwize nei de bedriuwssosiopaten as "kriichshearen" deselde term meastal tapast op gangleiders yn Afganistan. Wy moatte de taal omkeare. Thugs is in oare term, en ik bin wis dat jo oaren kinne foarstelle dy't kinne wurde omkeard.

Leave a Reply

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre *

Related Articles

Us teory fan feroaring

Hoe einigje de oarloch

Move for Peace Challenge
Antiwar Events
Help ús groeie

Lytse donateurs hâlde ús troch

As jo ​​​​selektearje om in weromkommende bydrage fan op syn minst $ 15 per moanne te leverjen, kinne jo in tankkado selektearje. Wy tankje ús weromkommende donateurs op ús webside.

Dit is dyn kâns om reimagine a world beyond war
WBW winkel
Oersette nei elke taal