Stoperrepresje tsjin anti-fasken yn Odessa!
Alexander Kushnarev!
It is al hast trije jier sûnt de brutale massaker fan 46 meast jonge foarstanners troch in neo-nasjonaal liedende pop yn de Oekraïne stêd Odessa. Ryksoerwrigens en rjochtse oanfallen tsjin Odessans dy't rjochtfeardigens hawwe foar dizze geweldigheid binne konstant, mar no binne in nij en folle nuodere poadium ynfierd.
Op Feb. 23, Alexander Kushnarev, de heit fan ien fan 'e jongerein fermoarde op maaie 2, 2014, waard arrestearre troch aginten fan de federale feilichheidstsjinst fan Oekraïne (SBU). Oleg Zhuchenko, foarsitter fan 'e regio Odessan, rjochtet Kushnarev om te plannen om in lid fan' e Rada, of de Twadde Keamer, te fermoardzjen.
Nei't Kushnarev arresteare waard, waard syn hûs besocht en plysjes wisten dat se literatuer fûnen dy't "nasjonaal haat tusken Ukraïnes, Russen en joaden fördere". Neffens de online-side fan 'e Odessan-nijsstêd Timer, foto's fan' e literatuer 'sjogge allinich eksimplaren fan in tinkboek foar slachtoffers fan 'e slach by 2 en in pamflet oer de skiednis fan Oekraïnisme nasjonalisme. "
De rada deputearre, Alexei Goncharenko, in lid fan in parlemintêre blok allied mei Oekraynske presidint Petro Poroshenko, wie feitlik foar in koarte tiid. Mar hy gie gau gau wer op en waard ynterviewd op it Oekraïnske televyzjestjoer EspresoTV, dy't stelde dat syn ôfduksing opsteld waard troch rjochtsoffisiers.
Kushnarev kin gewoan keazen wurde foar in regearfoarm, om't Goncharenko op it plak fan 'e slach by 2014 west hie en waard fotografearre oer de dea fan Kushnarev syn soan.
De arrestaasje fan Kushnarev kin de iepeningskot fan in breedere repression fan Odessans wêze dy't in ynternasjonaal ûndersyk hawwe op 'e barrens fan moanne 2, 2014. Sûnt hy waard fêststeld, binne de wenten fan oare famyljes fan 'e slachtoffers fan May 2 troch plysje trochsocht, ynklusyf dy fan Victoria Machulko, foarsitter fan' e Ried fan memmen fan 2 en in faak doel fan sawol SBU as rjochtsektor .
Ungelok rapporten binne no opnij fan plannen om oare famyljes en oanhingers te festigjen en ek "konfesjes" út te plannen om plannen te dwaan tsjin de oerheid.
Eftergrûn oan de hjoeddeistige krisis
Yn 'e winter fan 2014 hat de Oekraynske presidint Viktor Janokko in hannel mei Ruslân befoardere, wylst de Rada politysk en ekonomysk orientearre hat nei de Europeeske Uny. De EU en de Feriene Steaten hienen beide grutte punten yn 'e resultaat.
Yanukovych, dy't in protte fermoarde waard fan 'e serieuze korrupsje, waard it doel fan frije protesten dy't fluch bywurke waarden troch rjochts-paramilitêre groepen, dy't liede ta syn geweldige ouster. Guon fan 'e rjochters, benammen de neo-Nazi-rjochtsektor, hâlde sterke bannen oan it nije regear.
Fersetsjes fan in Amerikaanske rol yn 'e peupe waarden ferhege nei in konversaasje tusken assistint-Amerikaanske sekretaris Victoria Nuland en de Amerikaanske ambassadeur yn Oekraïne, Geoffrey Pyatt, waard iepenbier. De beide amtners wiene as diskusje oer hoe't se yn 'e krisis ynspile om te soargjen dat harren favoryt opposysjebelied de nije lieder waard. (1) Nuland hie earder bang west dat de USen in soad $ 5 miljard hawwe dy't 'demokrasy' stipe hawwe yn 'e Oekraïne - finansiering anty-regear NGO's. (2) Nuland makke ek in grutte foarstelling fan 'e stipe fan' e Amerikaanske oanstelling foar de protestanten troch troch te keapprodukten yn 'e anti-regearingskonken te jaan. (3)
De pong besocht dejingen dy't har Ukrainian-nasjonalisten beskôgje, in protte dêrfan binne de politike neikommelingen fan 'e oarlochspartners fan' e Twadde Wrâldkriich dy't tusken it gearwurkjen mei en tsjin de nasjonale besetting fan har lân wiene. Slach tsjinstanners, op 'e oare kant, wiene foar in grut part ethnyske Russen, dy't in grut part fan' e befolking yn it easten fan Oekraïne foarmje en dy't hurde anti-Nazi bliuwe.
De opposysje wie spesjaal sterk yn 'e Krim, it militêr strategysk skiereilân dat dielen fan Ruslân west hat foar hûnderten jierren oant 1954, doe't it administratyf oerbrocht waard út Sowjet Ruslân nei Sowjet-Oekraïne. Nei de plysje holden de Krim in referindum, wêryn wethâlders oerweldig besletten binne om Ruslân werom te reitsjen. Unrest hat ek ûntwikkele yn 'e eastlike diel fan Dombass, dêr't anty-coup-bewapene groepen ferskate unôfhinklike "minsken republiken" ferklearre.
Odessa: De Perel fan 'e Swarte See
Odessa wie in spesjale situaasje. De tredde grutste stêd fan Oekraïne is in wichtich kommersjele seaport en transportnûb op 'e Swarte See. It is ek in multy-etnyske kultureel sintrum wêryn Oekraïners, Russen en in protte oare etnyske groepen yn relative harmony libje. Hoewol minder as in tredde fan 'e befolking fan' e stêd is etnysk Russysk, mear as trije fearnsjiers sprekke Russysk as har earste taal en in oar 15 prosint sprekke Oekraynske en Russyske lykwols. Odessa hat ek in sterke kollektive ûnthâld fan 'e brutale besetting dy't er ûnder de Twadde Wrâldkriich ûnder Nazy-alliearde Roemeensk fassisten lei.
Allinich dizze faktoaren liede ta sterke anti-stjoertoanmeldingen ûnder in soad Odessans, guon fan dy begûnen te bewegen foar in wiziging oan in "federalistyske" foarm fan regearing, dêr't wethâlders har eigen lokale gûverneur kieze koe. Op dit stuit wurde steedhâlders beneamd troch it federale regear, no yn 'e hannen fan autoritêre anti-Russen yn bêd mei neo-nazi's.
De massaker by Kulikovo Pole
Yn maaie fan 2014 wie Odessa in grutte fuotbalwedstriid. Tûzenen fans gongen yn 'e stêd. Yn Oekraïne, lykas yn in protte lannen, binne in protte fuotballers politike. Guon binne iepenljochtige rjochts.
Op maaie 2 - krekt trije moannen nei de striid - dizze rjochts fans hâlden in militant nasjonalistyske march. Se waarden by neo-Nazi-befolkings belutsen, dy't it folk yn 'e hichte oan' e Kulikovo Pole ("fjild," of fjouwerkant) stjoere, dêr't pro-federalistyske petearen in lytse tintstêd opsetten.
In geweldige ramp fan dizze rjochtslaggers stie op it kamp, sette de brân yn 'e tinten en ferfarde de petearen yn it tichtby fjoertuorike hûs fan hannelsferieningen, wêrtroch't se doe mei Molotov cocktails opknappe, it bouwen fan it gebou oanlizze.
Op minste stoaren de minsken yn 'e massacre op it fjild fan Kulikovo. Guon waarden ferbaarnd nei de dea, guon fan 'e reek waarden fersmiten, oaren waarden fermoarde of fermoedich slein nei it springen fan ruten om de flammen te ûntkommen. Google "Odessa massacre" en fine jo punten fan cellphonefideos fan 'e belegering, mei de gesichten fan' e tastjoerders dúdlik te sjen, wylst plysjebesitters stilhâlde, by it sjen fan de dronkel.
En dochs, 34 moannen nei dizze trageedzje, hat gjin inkele persoan ienris besocht om te dielen yn 'e massacre.
Hast foardat de famyljes, freonen en oanhingers fan 'e moardere foarmje de Ried fan memmen fan moanne 2 en frege in ynternasjonaal ûndersyk. Ferskillende lichems, wêrûnder de prestizjeus Europeeske Ried, besocht te ûndersykjen, mar elke ynset waard troch de ymposysje fan 'e Oekraynske regearing opnommen om te gearwurkjen.
Alle wiken fan 'e massacre sammelje riedsleden en oanhingers foar it hûs fan hannelsferieningen om blommen te lizzen, sizze gebeden en tinke har dead. En sawat alle wiken lizze lokale leden fan 'e rjochter sektor om' e famyljes oan te meitsjen, hast allegear fan froulju en âlde manlju, somtiden fysike oanfalle.
Fierder druk op 'e Ried fan memmen
De neikommende binne gewoan wat foarbylden fan wat der dien is:
- Yn 'e maitiid fan 2016 ropt de Ried fan Meden in grutte twadde jubileumferiening fan' e massacre. De faschistyske organisaasjes fregen dat de stêd fan 'e stêd Odessan de tinkstien ferbean en bedrige massa geweld, as it net. Yntusken joech de SBU bekend dat in Odysseus-kachel yn Odessa fûn waard, dy't as gefolch wie mei anty-coup-aktivisten. De mem fan 'e ried fan' e presidint Victoria Machulko, wêr't de wyk al troch de SBU reizge waard, waard besteld om te freegjen om te freegjen op 8 op 'e dei fan' e plandearre gedoeling en waard dat jûn oant 10 op 'e jûn rekke, wêrtroch't se it tinkstien misse moast. Odessa-autoriteiten hawwe ek oankundige dat se ynformaasje krigen hawwe oer in bomb-bedriging by Kulikovo en it plein sletten - oant middernacht op maaie 2. Nettsjinsteande de bedriging en ûnderdrukking, ferskynden guon 2,000 oan 3,000 Odessans foar it mem fan 'e 2-memorial, dy't by ynternasjonale beobers út in tsientallen lannen, ynklusyf de Feriene Steaten, binne. (4)
- Juny 7, 2016: Nasjonalisisten hawwe in belegering fan it Odessa Hof fan Appealen útfierd, barrieren fan 'e rjochtseal en bedriging om it bouwen te bringen en de rjochters te deadzjen dy't de saak fan Yevgeny Mefёdova hearre, in progresive held yn' e finzenis sûnt it massakre fan maaie 2 . Nimmen fan 'e nasjonalisten waard arresteare.
- July 13: fertsjintwurdigers fan 'e Poalske senat, spesjalisten yn minskerjochten, wienen yn Odessa tegearre mei tsjûgen fan' e massacre tegearre. Nasjonalisisten fysikaal ferblikke de fertsjintwurdigers 'hotel yntree.
- Oct. 9: Yn 'e wykpunten yn Kulikovo pleatsten de nasjonalisten besykje in flagge fan Odessa te hingjen troch in 79-jier âlde frou, wêrtroch't se har foarkomt en brek har earm.
- Oct. 22: Rjochtsaktivisten ûnderbrekken in film-sjenre yn 'e betinking fan dyjingen dy't stoarn binne op maaie 2, wêrtroch't se annulearre wurde.
- Dec. 8: Neo-nazi's ferwoaste it konsert fan Russyske aktrise, dichter, bekende auteur en performer Svetlana Kopylova.
- Sergey Sternenko, lieder fan 'e rjochter sektor yn Odessa (https://www.facebook.com/sternenko), hat in kampanje frege dy't freget om't Professor Elena Radzihovskaya fan har wurk oan 'e universiteit Odessa befeilige is, dy't bewiis dat se skuldich is fan' e anti-Ukrainian-aktiviteiten. De professor's soan Andrey Brazhevskiy wie ien fan 'e ferwûnen by it Hûs fan Gewerkferieningen.
- Starko hat in ferlykbere kampanje rjochte op it ûntwerp fan Aleksander Butuk, in blêd-dosint heechlearaar yn Odessa Polytechnical University. Professor Butuk's "misdied" wie dat hy yn it House of Trade Unions wie mar it slagge om it fjoer te oerlibjen en te dielen oan 'e wykblêdferhaal.
Nettsjinsteande dizze druk fan 'e regearing en neo-nazi's hat de Ried fan memmen fan maaie 2 alle jierren de herinneringen hâlden op it plein fan Kulikovo. Sels as se aktyf en iepenbier wurde kinne, bliuwt Odessa in krityske oppost fan fersetsjen fan fasisme yn Oekraïne.
Dat ferset is no ûnder de heulste oanfal fan 2014. In direkte reaksje is nedich!
De Odessa Solidarity Campaign ropt foar:
(1) de direkte frijlitting fan Alexander Kushnarev,
(2) it falle fan alle oanklachten tsjin him en
(3) in direkte ein oan alle oerheids- en rjochtse oerlêst fan leden en oanhingers fan 'e Council of Mothers fan 2 maaie.
Jo kinne helpe troch kontakt op mei Oekraïnske ambassadeur nei de US Valeriy Chaly en it opsetten fan 'e boppesteande easken.
Telefoan: (202) 349 2963. (Fan bûten de US: + 1 (202) 349 2963)
Fax: (202) 333-0817. (Fan bûten de US: + 1 (202) 333-0817)
email: emb_us@mfa.gov.ua.
Dizze ferklearring waard maart 6, 2017, útjûn troch de Odessa Solidarity Campaign
Postbus 23202, Richmond, VA 23223 - Telefoan: 804 644 5834
email: contact@odessasolidariteitcampaign.org - Reach: www.odessasolidaritycampaign.org
De Odessa Solidarity Kampanje waard yn maaie 2016 oprjochte troch de Feriene Naasjes Anty-Koalysje nei UNAC sponsor in delegaasje fan 'e minskerjochten fan' e Feriene Naasjes om it twadde gedoeling fan 'e massa Odessa te hâlden op' e kamp fan Kulikovo op maaie 2, 2016.
