Troch Kathy Kelly, 30 jannewaris 2018
Op 23 jannewaris sloech in oerbefolke smokkelboat om foar de kust fan Aden yn Súd-Jemen. Smokkelaars pakte 152 passazjiers út Somaalje en Etioopje yn 'e boat en doe, wylst se op see, nei't seine gewearen op 'e migranten lutsen om ekstra jild fan har ôf te persen. De boat kantele, neffens The Guardian, nei de sjitterij feroarsake panyk. It deadetal, op it stuit 30, wurdt ferwachte dat it sil tanimme. Tsientallen bern wiene oan board.
De passazjiers hiene de gefaarlike reis fan 'e Afrikaanske kusten nei Jemen al riskearre, in gefaarlike krusing dy't minsken kwetsber lit foar falske beloften, rôfdierige finzenen, willekeurige detinsje en kronkeljende minskerjochten. Pure wanhoop foar basisbehoeften hat hûnderttûzenen Afrikaanske migranten nei Jemen dreaun. In protte hoopje, by oankomst, kinne se úteinlik reizgje nei bloeiende Golflannen fierder noardlik, wêr't se wurk en wat feiligens kinne fine. Mar de wanhoop en fjochtsjen yn it suden fan Jemen wiene ôfgryslik genôch om de measte migranten te oertsjûgjen dy't op 23 jannewaris op 'e smokkelboat stapten om te besykjen werom te gean nei Afrika.
Ferwizend nei dyjingen dy't ferdronken doe't de boat omsloech, Amnesty International's Lynn Maalouf sei: "Dizze hertbrekkende trageedzje ûnderstreket nochris hoe ferneatigjend it konflikt fan Jemen bliuwt foar boargers. Te midden fan oanhâldende fijannigens en ferpletterjende beheiningen oplein troch de Saûdy-Araabje-liede koalysje, wurde in protte minsken dy't nei Jemen kamen om konflikt en ûnderdrukking earne oars te flechtsjen, no wer twongen om te flechtsjen op syk nei feiligens. Guon stjerre yn it proses."
Yn 2017, mear as 55,000 Afrikaanske migranten oankaam yn Jemen, in protte fan harren teenagers út Somaalje en Etioopje dêr't der binne in pear banen en swiere droechte is triuwe minsken oan 'e râne fan hongersneed. It is lestich om transit bûten Jemen te regeljen of te beteljen. Migranten wurde fongen yn it earmste lân fan it Arabyske skiereilân, dat no, tegearre mei ferskate troch droechte troffen Noard-Afrikaanske lannen, te krijen hat mei de slimste humanitêre ramp sûnt de Twadde Wrâldoarloch. Yn Jemen steane acht miljoen minsken op 'e râne fan honger, om't konflikt-oandreaune near-hongersneed omstannichheden miljoenen sûnder iten en feilich drinkwetter litte. Mear as ien miljoen minsken hawwe it ôfrûne jier lêst fan kolera en mear resinte rapporten foegje in diftery-útbraak ta oan 'e horror. Boargeroarloch hat de ellinde fergrutte en ferlingd, wylst, sûnt maart fan 2015, in Saûdyske ûnder lieding fan koalysje, gearfoege en stipe troch de FS, regelmjittich boargers en ynfrastruktuer yn Jemen bombardearre, wylst ek in blokkade behâlde dy't it ferfier fan wanhopich nedich iten, brânstof foarkaam. en medisinen.
Maalouf rôp de ynternasjonale mienskip op om "wapentransfers te stopjen dy't brûkt wurde kinne yn it konflikt." Om de oprop fan Maalouf te folgjen, moat de ynternasjonale mienskip úteinlik de habsucht fan transnasjonale militêre oannimmers tsjinje dy't profitearje fan it ferkeapjen fan miljarden dollars oan wapens oan Saûdy-Araabje, de Feriene Arabyske Emiraten (UAE), Bahrein en oare lannen yn 'e Saûdy-liede koalysje. Bygelyks, in novimber 2017 Reuters-rapport sei dat Saûdi-Araabje hat ôfpraat om sawat $ 7 miljard wurdich oan presys begeliede munysje te keapjen fan Amerikaanske definsje-oannimmers. De UAE hat ek miljarden oan Amerikaanske bewapening kocht.
Raytheon en Boeing binne de bedriuwen dy't primêr sille profitearje fan in deal dy't diel wie fan in wapenoerienkomst fan $ 110 miljard dy't gearfalle mei de besite fan presidint Donald Trump oan Saûdy-Araabje yn maaie.
In oare gefaarlike oerstek barde ferline wike yn de regio. Amerikaanske foarsitter fan it Hûs Paul Ryan (R-WI) kaam yn Saûdy-Araabje, tegearre mei in kongresdelegaasje, om te moetsjen mei de kening Salman fan 'e monargy en dêrnei mei Saûdyske kroanprins Mohammed bin Salman dy't de oarloch fan' e Saûdyske koalysje yn Jemen orkestrearre hat. . Nei dy besite moete Ryan en de delegaasje mei royals út 'e UAE.
"Dus wês wis," sei ryan, sprekke mei in gearkomste fan jonge diplomaten yn 'e UAE, "wy sille net stopje oant ISIS, al-Qaida, en har filialen ferslein binne en net langer in bedriging foar de Feriene Steaten en ús bûnsmaten.
"Twadde, en miskien it wichtichste, binne wy rjochte op 'e Iraanske bedriging foar regionale stabiliteit."
Behalven it ienfâldige goed registrearre feit fan weelderige Saûdyske finansjele stipe foar islamistysk terrorisme, sjogge Ryan's opmerkingen de militêre oanfallen fan 'e Saûdyske koalysje en "spesjale operaasjes" yn Jemen, dy't de FS stipet en meidwaan. De oarloch dêr is nei alle gedachten ûndermynjen ynspannings te bestriden jihadistyske groepen, dy't bloeie yn 'e gaos fan' e oarloch, benammen yn it suden, dat is nominaal ûnder de kontrôle fan de regearing ferbûn oan Saûdy-Araabje.
De Iraanske regearing dy't Ryan oankundige hat bûnsmaten yn Jemen en kin wapens yn Iran smokkelje, mar gjinien hat har beskuldige fan it leverjen fan 'e Houthi-rebellen mei klusterbommen, laser-rjochte raketten en kust- (by-kust) fjochtsskippen om havens dy't essensjeel binne te blokkearjen ta hongersneed reliëf. Iran leveret gjin tanking yn 'e loft foar oarlochsfleantugen dy't brûkt wurde yn deistige bombardeminten oer Jemen. De FS hawwe al dizze ferkocht oan lannen yn 'e Saûdyske-liede koalysje dy't op har beurt dizze wapens hawwe brûkt om de ynfrastruktuer fan Jemen te ferneatigjen en ek gaos te meitsjen en lijen te fergrutsjen ûnder boargers yn Jemen.
Ryan wegere alle fermelding fan 'e honger, sykte en ferpleatsing dy't minsken yn Jemen troffen. Hy negearre om dokumintearre minskerjochten misbrûk te neamen yn in netwurk fan geheime finzenissen eksploitearre troch de UAE yn it suden fan Jemen. Ryan en de delegaasje makken yn essinsje in reekskerm fan soarch foar it minsklik libben dat de heul echte skrik ferberget wêryn't it Amerikaanske belied de minsken fan Jemen en de omlizzende regio hat stutsen.
Potinsjele úthongering fan har bern makket minsken bang dy't gjin iten kinne keapje foar har famyljes. Dejingen dy't gjin feilich drinkwetter kinne krije, hawwe nachtmerje perspektyf fan útdroeging of sykte. Persoanen dy't flechtsje foar bommewerpers, sniperen en bewapene milysjes dy't har willekeurich fêsthâlde kinne, huverje fan eangst as se besykje ûntsnappingsrûtes te betinken.
Paul Ryan, en de kongresdelegaasje dy't mei him reizge, hienen in bûtengewoane kâns om humanitêre beroppen te stypjen makke troch UN-amtners en organisatoaren foar minskerjochten.
Ynstee, Ryan ymplisearre dat de ienige feiligenssoarch dy't it neamen wurdich binne dyjingen dy't minsken yn 'e FS bedriigje. Hy beskuldige de regearing fan Iran foar bemuoienis mei de saken fan oare lannen en it leverjen fan milysjes mei fûnsen en wapens. It bûtenlânsk belied fan 'e Feriene Steaten is dwaas fermindere ta "de goede jonges", de FS en har bûnsmaten, fersus "de minne jonge," - Iran.
De "goede jonges" dy't foarmje en ferkeapje fan it bûtenlânsk belied fan 'e Feriene Steaten en wapenferkeap binne in foarbyld fan' e herteleaze ûnferskilligens fan 'e smokkelaars dy't it minsklik libben spielje yn heul gefaarlike krusingen.
~~~~~~~~~
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) ko-koördinearret Voices foar kreative nonviolence (www.vcnv.org)
