In tydlike oprop foar frede yn Oekraïne troch US National Security Experts

Foto fan Alice Slater

Troch Medea Benjamin en Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Mei 16, 2023

Op 16 maaie 2023, De New York Times publisearre in folsleine-side advertinsje tekene troch 15 Amerikaanske nasjonale feiligens saakkundigen oer de oarloch yn Oekraïne. It hie de titel "De FS soe in krêft wêze foar frede yn 'e wrâld", en waard opsteld troch it Eisenhower Media Network.

Wylst de ynvaazje fan Ruslân feroardielet, jout de ferklearring in mear objektyf ferslach fan 'e krisis yn Oekraïne dan de Amerikaanske regearing of De New York Times hat earder oan it publyk presintearre, ynklusyf de desastreus Amerikaanske rol yn 'e NATO-útwreiding, de warskôgingen negearre troch opfolgjende Amerikaanske administraasjes en de eskalearjende spanningen dy't úteinlik liede ta oarloch.

De ferklearring neamt de oarloch in "ûnbeheinde ramp", en dringt oan by presidint Biden en it Kongres "om de oarloch rap te einigjen troch diplomasy, foaral sjoen de gefaren fan militêre eskalaasje dy't út 'e kontrôle kinne spiraalje."

Dizze oprop foar diplomasy troch wize, betûfte eardere ynsiders - Amerikaanske diplomaten, militêre offisieren en boargerlike amtners - soe in wolkom yntervinsje west hawwe op ien fan 'e ôfrûne 442 dagen fan dizze oarloch. Dochs komt har berop no op in benammen kritysk momint yn 'e oarloch.

Op 10 maaie kundige presidint Zelenskyy oan dat hy it langverwachte "springoffensyf" fan Oekraïne útstelt om "net akseptabel"ferlies foar Oekraynske troepen. Westersk belied hat Zelenskyy ferskate kearen ynset hast ûnmooglik posysjes, fongen tusken de needsaak om tekens fan foarútgong op it slachfjild te toanen om fierdere westerske stipe en wapenleveringen te rjochtfeardigjen en, oan 'e oare kant, de skokkende minsklike kosten fan oanhâldende oarloch fertsjintwurdige troch de frisse tsjerkhôf dêr't no tsientûzenen Oekraïners lizze begroeven .

It is net dúdlik hoe't in fertraging yn 'e plande Oekraynske tsjinoanfal soe foarkomme dat it liedt ta ûnakseptabele Oekraynske ferliezen as it úteinlik bart, útsein as de fertraging yn feite liedt ta skaalfergrutting en it ôfbrekken fan in protte fan 'e operaasjes dy't pland binne. Zelenskyy liket in limyt te berikken yn termen fan hoefolle mear fan syn folk hy ree is om op te offerjen om te foldwaan oan westerske easken foar tekens fan militêre foarútgong om it Westerske bûn byinoar te hâlden en de stream fan wapens en jild nei Oekraïne te behâlden.

De knibbel fan Zelenskyy is grif de skuld fan de ynvaazje fan Ruslân, mar ek fan syn deal fan april 2022 mei de duvel yn 'e foarm fan de doetiidske premier Boris Johnson fan it Feriene Keninkryk. Johnson belofte Zelenskyy dat it Feriene Keninkryk en it "kollektyf Westen" "yn it foar de lange termyn" wiene en him soe stypje om al it eardere grûngebiet fan Oekraïne werom te heljen, krekt sa lang as Oekraïne stoppe ûnderhanneljen mei Ruslân.

Johnson wie nea yn in posysje om dy belofte te ferfoljen en, om't hy twongen waard te ûntslach as minister-presidint, hat hy besoarge in Russyske weromlûking allinnich út it gebiet dat it ynfallen sûnt febrewaris 2022, net in weromkear nei pre-2014 grinzen. Dochs wie dat kompromis krekt wat hy Zelenskyy útpraat om yn april 2022 yn te stimmen, doe't de measte deaden fan 'e oarloch noch yn libben wiene en it ramt fan in fredesakkoart wie op 'e tafel by diplomatike petearen yn Turkije.

Zelenskyy hat wanhopich besocht syn westerske stipers te hâlden oan Johnson's tefolle belofte. Mar koart fan direkte militêre yntervinsje fan 'e FS en NATO, liket it derop dat gjin kwantiteit fan westerske wapens beslissend de patstelling kin brekke yn wat is ûntaard yn in brutaal útslachoarloch, benammen fochten troch artillery en sleat en stedske oarlochsfiering.

In Amerikaanske generaal bjuster dat it Westen Oekraïne 600 ferskillende wapensystemen foarsjoen hat, mar dat sels soarget foar problemen. Bygelyks, de ferskillende 105 mm kanonnen stjoerd troch it Feriene Keninkryk, Frankryk, Dútslân en de FS brûke allegear ferskillende skulpen. En elke kear as swiere ferliezen Oekraïne twinge om oerlibbenen opnij te foarmjen yn nije ienheden, moatte in protte fan harren wurde oplaat op wapens en apparatuer dy't se noch noait earder hawwe brûkt.

Nettsjinsteande US leveringen fan op syn minst seis soarten anty-fleantúchraketten - Stinger, NASAMS, Hawk, Rim-7, Avenger en op syn minst ien Patriot-raketbatterij - in útlekt Pentagon-dokumint ûntdutsen dat Oekraïne syn Russysk-boud S-300 en Buk anti-fleantúch systemen noch meitsje hast 90 prosint fan syn wichtichste loft ferdigening. NATO-lannen hawwe har wapenfoarrieden socht foar alle raketten dy't se kinne foar dy systemen leverje, mar Oekraïne hat dy foarrieden hast útput, wêrtroch't syn troepen nij kwetsber binne foar Russyske loftoanfallen krekt as it har taret om har nije tsjinoanfal te starten.

Sûnt teminsten juny 2022 hawwe presidint Biden en oare Amerikaanske amtners erkend dat de oarloch moat einigje yn in diplomatike regeling, en hawwe derop oanstien dat se Oekraïne bewapene om it "yn 'e sterkst mooglike posysje oan' e ûnderhannelingstafel" te setten. Oant no ta hawwe se beweare dat elk nij wapensysteem dat se stjoerd hawwe en elk Oekraynsk tsjinoanfallen hawwe bydroegen oan dat doel en Oekraïne yn in sterkere posysje litten hawwe.

Mar de útlekte Pentagon-dokuminten en resinte útspraken fan Amerikaanske en Oekraynske amtners meitsje it dúdlik dat it plande maitiidsoffensyf fan Oekraïne, al fertrage yn 'e simmer, it foarige elemint fan ferrassing misse soe en sterker Russyske ferdigening tsjinkomme soe dan de offensiven dy't it lêste diel fan har ferlerne grûngebiet weromhelle. falle.

Ien útlekt Pentagon-dokumint warskôge dat "oanhâldend Oekraynske tekoartkommingen yn training en munysjefoarrieden wierskynlik de foarútgong sille beynfloedzje en slachtoffers fergrieme tidens it offinsyf," konkludearjend dat it wierskynlik lytsere territoriale winst soe meitsje dan de falloffensiven diene.

Hoe kin in nij offinsyf mei mingde resultaten en hegere slachtoffers Oekraïne yn in sterkere posysje sette by in op it stuit net besteande ûnderhannelingstafel? As it offensyf bliken docht dat sels enoarme hoemannichten westerske militêre help net slagge om Oekraïne militêre superioriteit te jaan of har slachtoffers te ferminderjen nei in duorsum nivo, kin it Oekraïne hiel goed litte yn in swakkere ûnderhannelingsposysje, ynstee fan in sterkere.

Underwilens binne oanbiedingen om fredespetearen te bemiddeljen binnenkommen út lannen oer de hiele wrâld, fan it Fatikaan oant Sina oant Brazylje. It is seis moanne lyn dat de Amerikaanske foarsitter fan 'e Joint Chiefs of Staff, generaal Mark Milley, suggested iepenbier, neidat Oekraïne syn militêre winst lêste hjerst, dat it momint wie kommen om te ûnderhanneljen út in posysje fan krêft. "As d'r in kâns is om te ûnderhanneljen, as frede kin wurde berikt, gryp it dan," sei hy.

It soe dûbel of trije kear tragysk wêze as, boppe op 'e diplomatike mislearrings dy't liede ta de oarloch op it earste plak en de FS en it Feriene Keninkryk ûndermynjen fredesûnderhannelings yn april 2022, is de kâns op diplomasy dy't generaal Milley gripe woe ferlern yn 'e ferneatige hope om in noch sterkere ûnderhannelingsposysje te krijen dy't net echt te berikken is.

As de Feriene Steaten oanhâlde yn it stypjen fan it plan foar in Oekraynsk offensyf, ynstee fan Zelenskyy oan te moedigjen om it momint foar diplomasy te gripen, sil se in protte ferantwurdlikens diele foar it net gripe de kâns op frede, en foar de skriklike en hieltyd tanimmende minsklike kosten fan dizze oarloch.

De saakkundigen dy't tekene De New York Times ferklearring herinnert oan dat, yn 1997, 50 senior US bûtenlânske belied saakkundigen warskôge Presidint Clinton dat it útwreidzjen fan de NATO in "beliedsflater fan histoaryske proporsjes" wie en dat, spitigernôch, Clinton keas om de warskôging te negearjen. Presidint Biden, dy't no syn eigen beliedsflater fan histoaryske proporsjes neistribbet troch dizze oarloch te ferlingjen, soe it goed dwaan om it advys fan hjoeddeistige beliedseksperts te nimmen troch te helpen in diplomatike delsetting te foarmjen en de Feriene Steaten in krêft foar frede yn 'e wrâld te meitsjen.

Medea Benjamin en Nicolas JS Davies binne de skriuwers fan Oarloch yn Oekraïne: Sense of a Senseless Conflict, publisearre troch OR Books yn novimber 2022.

Medea Benjamin is de oprjochter fan CODEPINK foar frede, en de skriuwer fan ferskate boeken, ynklusyf Binnen Iran: de echte histoarje en politie fan 'e Islamityske Republyk fan Iran.

Nicolas JS Davies is in ûnôfhinklike sjoernalist, in ûndersiker mei CODEPINK en de auteur fan Bloed op ús hannen: De Amerikaanske ynvaazje en ferneatiging fan Irak.