By Rivera Sun
Twa dagen. Twa bommen. Mear as 200,000 manlju, froulju en bern ferbaarnd en fergiftige. It is 70 jier lyn dat it leger fan 'e Feriene Steaten de atoombommen op Hiroshima en Nagasaki foel. Dizze boargers fan 6 en 9 augustus yn 'e heule wrâld sille sammelje om te ûnthâlden - en har ynspanningen te fernijen yn' e wurking foar kearnûntwapening.
Op Los Alamos (de widze fan 'e bom) sille boargers har sammelje om de dagen mei frede fermillen, demonstraasjes, publike redenen fan nasjonale ferneamde aktivisten en treningen yn net-geweldigens te markearjen. Campaign Nonviolence, ien fan 'e organisearjende groepen, sil Livestream fjouwer dagen fan eveneminten foar elkenien, ynklusyf útstjoerings yn Japan.
Los Alamos is in stêd dy't allinich is te ûndersykjen en te ûntwikkeljen fan kearnwapens. De foardielen foar frede en ûntworpen wurde plakfine op 'e krekte grûn wêr't de orizjinele bommen binne boud. Yn 1945 is in set fan gebouwen om it top-geheime laboratoarium. Tsjintwurdich is Ashley Pond yn in iepenbiere park feroare. It laboratoarium is fersetten troch in djippe kanon, beskerme troch feilichheidspunten, en fuotgongers binne net tastien om de brêge te oertsjûgjen. Los Alamos National Laboratory jout jierliks twa miljard fan 'e steateleden. De provinsje is it fjirde rykste yn 'e folk. It leit yn it noardlik part fan it twadde-earmste steat, Nij-Meksiko.
As lokale anty-kearnaktivisten konvertearje mei de hûnderten dy't út it lân komme, fertsjintwurdigje se de realiteit fan it libben yn it skaad fan 'e ferletten ferneatiging fan kearnwapens. It lân waard út trije omlizzende natuerlike stammen nommen sûnder legale of trochrinnende proseduere. Radioaktive ôffal waard routinearre yn 'e sûk en yn' e sânrinnen begroeven, wêrtroch in kilometer lang chromium plume dat fersmoarget ien fan 'e wetterfoarsjenningen fan Santa Fe nei swiere rein. Herten en elanden dy't troch de stammen jage wurde befetsje tumors en groei. Doe't in rekordbrekkende boskbrân yn in pear milen fan it laboratoarium yn 2011 fage, waard it fjoer kanteare yn Santa Clara Pueblo-lannen. Sechtjin tûzen hektare Santa Clara Pueblo baarnde yn it fjoer, in protte dêrfan yn 'e wetterkearing fan' e Pueblo.
Los Alamos Nasjonale Laboratoarium brûkt in iepenbier ferhâldingsfirma by in priis dy't de operearjende budzjetten fan in protte fan de omlizzende stêden grutter binne. De ynfloed fan ynkommens en raffetyneglikheid foarmje it lânskip fan Nij-Meksiko polityk, kultureel, en ekonomysk.
Yn 2014, in miljard dollar radioaktyf ôffal opslachfabryk (WIPP) is yn'e brân flein fan Los Alamos negligence en dêrnei komplikaasjes bestuden wat arbeiders. De foarsjenning is op it stuit net te brûken. It is de iennige fan har soarte yn 'e folk. Stockpiles fan radioaktyf ôffal bouwe yn ûnfeilige omstannichheden op laboratoaren, foarsjennings en militêre plakken oer it lân.
Op it stuit is de ôfdieling enerzjy (dy't it bûtenlânsk programma foar kearnwapens oerset) taret op in útwreiding fan it nukleêre arsenaal, hoewol de sûkercoatingfrase is "opknapbeurt" en "modernisearring." Watchdog-organisaasjes sizze dat de Obama-administraasje de kommende 30 jier ien triljoen dollar ynset om it programma foar kearnwapens te behâlden en te groeien. Underwilens protestearje boargers kearnwapens om't se op elke tinkbere manier beswierlik binne.
Ien iepenbiere petear Kampanje Netwinning sil útstjoere fia livestream Yn 'e 70e jubileum is James Doyle, eardere wittenskipper yn' e Los Alamos National Laboratory, dy't op 'e publikaasje makke waard, dat syn papier de myte fan nukleêre ôfwikingen ôfbrekke. De teory fan ôfwikingen is de wichtichste rjochtfeardigens fan 'e obszene eksploitaasje fan steatsbelieddollarissen op in soarte wapen dy't, foar it oerlibjen fan' e wrâld, nea brûkt wurde sil. Doyle hat de lêsten ôfslaat, mar allinich de sterke wierheid litte: kearnwapens binne in skamte dat it Amerikaanske publyk altyd en folslein ôfwize moat.
Nuklear wapens wurde foar it publyk presintearre yn 'e lieding fan' e hurde, mar needsaaklike evolten dy't ús feiligens fertsjinje. Yn 'e wurklikheid binne se in ferâldere, monstre systeem fan wapens, dy't allinich bestiet, omdat se yn it leger ynrinne foar it militêre yndustrykompleks. Los Alamos bliuwt har posysje fan respekt yn Nij-Meksiko besette net fanwege syn tsjinst foar nasjonale ferdigening, mar fanwege de twa miljard dollar kin it yn in ferbaarlike mienskip sakje. De lanlik ûndersochte kearnwapen ûndersykje, ûntwikkelje, ûnderhâld, produksje, en ynstellings binne jild yn 'e kapitol Hill lobbyisten dy't soargje foar finansiering foar kearnwapens.
Hannah Arendt brûkt de saak, de banaliteit fan 'e kweade, om de nazy's te beskriuwen. Lokale aktivisten yn Nij-Meksiko binne bekend om Los Alamos te neamen, Los Auschwitz. Op ien dei ferlear de H-bom 100 tiden wat in konsintraasjekamp yn in ferlykbere tiidframe koe. . . en de bommen fan 1945 binne goedkeap fjoerwurken yn ferliking mei de tûzen roltsjes dy't no op 'e folsleine alarm krije. Los Alamos, Nij-Meksiko is in rêstige stêd dy't buslik wrâldwiid ferlernet. It budzjet fan it laboratoarium betellet foar de goede strjitten, de gegevensrike iepenbiere parken lykas Ashley Pond, superior ûnderwiis, musea, en grutte county office buildings. It is banal. Men moat super tsjûgen fan tematsten út Hiroshima en Nagasaki om it kwea it masker te begripen.
De ôfgriis fan kearnwapens kin net oerbrocht wurde troch hege tuorren fan paddestoelwolken. Men moat de realiteit leare op 'e grûn fan Hiroshima en Nagasaki. Hoopjes ferkoalle lichems. Oerlibbenen wachtsje wanhopich om har flammende lichems yn 'e rivier te smiten. Oogbollen twongen út 'e kontakten fan' e ynfloed fan 'e eksploazjes. Milen fan stedsblokken feroare yn pún. De drokte fan in gewoane moarns waard yn in omsjoch ferneatige. Skoallen yn sesje, banken dy't har doarren iepenje, fabriken dy't har oanpakke foar produksje, winkels dy't guod regelje, strjitweinen fol mei forinzen, hûnen en katten skermutseljen yn 'e steechjes - ien minút waard de stêd wekker; it folgjende momint, in searjend lûd, ferbinende ljochtflits, en in skok fan waarmte bûten beskriuwing.
Op augustus 6th en 9th, 2015, fertsjinnigje dizze argewaarige trageedzjes mei tûzenen boargers dy't gearkomme om de opwekking te ferlingjen nei kearnsoarch. Sjoch de leeftyd fan 'e Campaign Nonviolence en sjoch Los Alamos mei jo eigen eagen. Bearje tsjûgenis fan it ferline. Meitsje diel út fan in oare takomst.
Rivera Sun, syndikaat troch PeaceVoice, is de skriuwer fan De Dandelion ynstringing, en oare boeken, en de kofonder fan 'e Love-In-Action Network.
