Un devoir sacré

Par Yurii Sheliazhenko, pour Pax Scotia, la newsletter de Pax Christi Ecosse, 24 mars 2022

Il y a trois mois, lorsque le monde a célébré la Journée des droits de l'homme lors de la conférence organisée par l'Académie de droit de l'Université nationale d'Odessa, j'ai parlé des violations du droit de l'homme à l'objection de conscience au service militaire en Ukraine.

J'ai parlé du manque d'accès au service alternatif, des obstacles bureaucratiques et de l'extorsion de pots-de-vin, des demandes discriminatoires d'adhésion à des organisations religieuses approuvées par le gouvernement et du non-respect par l'Ukraine des recommandations du Comité des droits de l'homme des Nations Unies. Ma présentation a été bien reçue; d'autres participants ont partagé leur expérience de la lutte contre la détention arbitraire de conscrits.

Et puis le professeur Vasyl Kostytsky, ancien député, a fait remarquer qu'il est communément dit que le service dans les Forces armées ukrainiennes est un devoir sacré de tout homme.

Je savais que ce professeur était un chrétien dévoué, alors je lui ai répondu que je ne me souvenais pas d'un tel devoir sacré parmi les Dix Commandements. Au contraire, je me souviens qu'il est dit : « tu ne tueras pas ».

Cet échange m'est venu à l'esprit maintenant, alors que ma maison à Kiev est secouée par des explosions d'obus russes à proximité et que des sirènes d'avertissement de raid aérien plusieurs fois jour et nuit rappellent que la mort vole autour.

Après l'invasion russe en Ukraine, la loi martiale a été proclamée et tous les hommes âgés de 18 à 60 ans ont été appelés à prendre les armes et interdits de quitter l'Ukraine. Vous avez besoin d'une autorisation de l'armée pour séjourner dans un hôtel et vous risquez d'être enrôlé en passant chaque point de contrôle.

Le gouvernement ukrainien néglige le droit de l'homme de refuser de tuer, tout comme le gouvernement russe qui envoie des conscrits à mort et qui ment, ce n'est pas le cas.

J'admire ces Russes qui ont massivement protesté contre les mensonges bellicistes et contre la guerre, et j'ai honte que le peuple ukrainien n'ait pas insisté sur un règlement non violent pendant huit ans de guerre entre le gouvernement et les séparatistes et, même maintenant, soutient davantage l'effort de guerre que les pourparlers de paix.

Et je crois toujours que tout le monde, y compris le gouvernement, ne tuera pas. La guerre est un crime contre l'humanité ; Je suis donc déterminé à ne soutenir aucune sorte de guerre et à lutter pour l'élimination de toutes les causes de guerre. Si tout le monde refuse de tuer, aucune guerre n'aura lieu.

Réponses 4

  1. Merci pour les commentaires et les invites. Au sommet de la pièce se trouve une photo d'une tablette de pierre relative aux CO. Pouvez-vous m'indiquer l'emplacement de la plaque, son origine et son organisation parrainante ? J'aimerais beaucoup obtenir une photo nette. Merci.

  2. Vielen Dank, besonders auch dafür, dass Sie diesem Professor widesprochen haben. Zu morden kann niemals eine heilige Pflicht sein!
    Lüge, Hetze et Krieg müssen aufhören. Überall !

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Festival du film WBW 2024
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue