Noël de Snoopy

O Tannenbaum, O Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
La nouvelle était tombée pendant la première guerre mondiale
Le sanglant Baron Rouge s'envolait une fois de plus
Le commandement allié a ignoré tous ses hommes
Et appelé Snoopy à le refaire.
Était la nuit avant Noël, 40 ci-dessous
Quand Snoopy partit à la recherche de son ennemi
Il a espionné le baron rouge, ils se sont battus férocement
Avec la glace sur ses ailes, Snoopy savait qu'il était pris.
Cloches de Noël ces cloches de Noël
Sonner de la terre
Demander la paix au monde entier
Et bonne volonté à l'homme
Le baron avait Snoopy mort dans ses yeux
Il tendit la main vers la gâchette
Pourquoi il n'a pas tiré, eh bien, nous ne le saurons jamais 
Ou était-ce les cloches du village ci-dessous.
Cloches de Noël ces cloches de Noël
Sonner à travers le pays
Apporter la paix au monde entier
Et bonne volonté à l'homme
Le baron fit voler Snoopy vers le Rhin
Et l'a forcé à atterrir derrière les lignes ennemies
Snoopy était certain que c'était la fin
Lorsque le baron s'est écrié: «Joyeux Noël, mon ami!»
Le baron a ensuite offert un toast de vacances
Et Snoopy, notre héros, a salué son hôte
Et puis avec un rugissement ils étaient tous deux sur leur chemin
Chacun sachant qu'ils se rencontreraient un autre jour.
Cloches de Noël ces cloches de Noël
Sonner à travers le pays
Apporter la paix au monde entier
Et bonne volonté à l'homme