Par David Powell, CounterPunch, Janvier 22, 2021
Il n’ya jamais eu de moment aussi opportun que maintenant pour chacun de nous de faire sa part pour instaurer la paix entre les nations. Avec l'omniprésence actuelle des communications en ligne dans le monde entier, chaque personne ayant accès à un PC ou à un smartphone peut partager ses expériences et ses idées en quelques secondes, à ses proches ou à ses proches. Dans un nouveau jeu sur le vieil adage selon lequel «la plume est plus puissante que l'épée», nous pourrions maintenant dire que «les MI (messages instantanés) sont plus rapides et plus efficaces que les ICBM (missiles balistiques intercontinentaux)».
Les États-Unis et l'Iran ont passé des décennies dans une relation tumultueuse, notamment: le renversement par les États-Unis de leur dirigeant élu en 1953, la révolution iranienne avec prise d'otages américaine, des sanctions, des percées diplomatiques et un traité nucléaire, la sortie des États-Unis du traité, associée au début de encore plus de sanctions.
Le président Biden espère rentrer dans le traité nucléaire avec l'Iran, qui fonctionnait bien, selon toutes les organisations internationales d'inspection des armements.
Signature World BEYOND WarLa pétition en ligne de «Mettre fin aux sanctions contre l'Iran» est un bon début pour quiconque s'inquiète de la relation entre nos pays. Bien qu'il s'agisse d'un appel sincère à Biden pour qu'il s'efforce de mettre fin aux sanctions, les Américains et les Iraniens ont également la possibilité de se réunir pour aider à relancer ce processus. Le courrier électronique, Messenger, Skype et d'autres plates-formes de médias sociaux offrent aux individus et aux groupes en Iran et aux États-Unis la possibilité de communiquer ensemble, d'apprendre les uns des autres et de découvrir des moyens d'agir ensemble.
Dans une mise à jour des relations historiques de Pen Pal, un petit programme E-Pals a commencé à jumeler des personnes intéressées des deux pays il y a plus de 10 ans, encourageant les conversations pour en apprendre davantage sur la vie quotidienne menée par l'autre Pal, leurs familles, leur travail ou leurs études, leurs croyances et leur vision du monde.
Cela a conduit à de nouvelles compréhensions, amitiés et, dans certains cas, même à des rencontres en personne. Cela a eu un effet transformateur sur les personnes venant de deux pays qui ont développé une histoire de profonde méfiance mutuelle.
La facilité des communications modernes a permis à nos citoyens de prendre le dessus pour encourager les relations. Imaginez des milliers de citoyens ordinaires des deux pays pratiquant une communication respectueuse et développant des amitiés malgré les extrémistes des deux côtés.
Pendant que cela se produit, nous pouvons supposer sans risque qu'il existe des agences dans les deux pays qui écoutent, regardent et lisent. Ces espions indiscrets pourraient-ils eux-mêmes commencer à considérer les exemples donnés par les nombreuses personnes ordinaires qui peuvent efficacement naviguer dans les différences culturelles pour travailler ensemble en paix?
Pour aller plus loin, que se passerait-il si des milliers de ces mêmes amis compilaient conjointement des lettres aux deux groupes de dirigeants, indiquant clairement à tous qu'ils lisent les mêmes mots que leurs homologues?
Bien qu'il n'y ait aucun moyen de prédire l'impact sur les politiques publiques, ce type de consolidation de la paix à la base pourrait très certainement germer dans une culture de paix partagée croissante entre les peuples iranien et américain. Les relations citoyennes à grande échelle doivent finalement affecter la façon dont nos dirigeants perçoivent le potentiel de confiance mutuelle et de coopération.
Nous n’avons plus besoin d’attendre que nos dirigeants et nos ambassadeurs comblent les divisions mondiales, mais chacun d’entre nous a le pouvoir de devenir des ambassadeurs de la paix.
