World BEYOND War Podcast Episode 14: Un regard global sur la pandémie avec Jeannie Toschi Marazzani Visconti et Gabriel Aguirre

Par Marc Eliot Stein, mai 8, 2020

De Milan à Caracas à Téhéran en passant par New York et partout ailleurs, les militants pour la paix dans le monde vivent la pandémie COVID-19 de manières très différentes. Dans le dernier épisode de la World BEYOND War Podcast, nous avons parlé avec Jeannie Toschi Marazzani Visconti, qui organisait un rassemblement mondial pour la paix dans le nord de l'Italie au moment où le coronavirus a fermé sa ville, et avec Gabriel Aguirre, qui décrit comment les Vénézuéliens restent unis tout en luttant contre des sanctions immorales.

Les conversations enregistrées ici révèlent des différences marquées dans la manière dont les différents gouvernements réagissent à une crise sanitaire mettant la vie en danger. Gabriel Aguirre décrit les mesures énergiques et les programmes d'aide financière que le gouvernement vénézuélien met en œuvre pour permettre aux citoyens de mettre en quarantaine en toute sécurité, et l'efficacité de ces mesures même si des forces extérieures handicapent son pays avec des sanctions et la saisie de comptes bancaires. Ceux d'entre nous à Milan, en Italie et dans le nord et le nord de l'État de New York, en revanche, ne comptent pas sur nos gouvernements nationaux mal divisés pour la gestion des crises ou des informations véridiques.

Jeannie Toscho Marazzani Visconti

Jeannie Toscho Marazzani Visconti

Gabriel Aguirré

Gabriel Aguirré

Dans une coda indésirable à cet épisode, nous avons été contraints d'abandonner notre espoir d'accueillir une table ronde sur quatre continents qui comprendrait Milad Omidvar, un allié militant de la paix à Téhéran, en Iran, car des sanctions empêchant l'utilisation de Zoom pour les réunions en ligne ont été prises. il lui est impossible d’atteindre notre réunion. Cet obstacle fabriqué à une communication ouverte dans le monde entier lors d'une pandémie majeure nous renvoie une fois de plus à ce que nous savons déjà: nos propres gouvernements bloquent la voie vers un monde plus pacifique. Nous ne cesserons jamais d'essayer d'inclure à nos amis militants dans toutes les parties du monde dans tous les programmes que nous faisons à World BEYOND War.

Merci d'avoir écouté notre dernier podcast. Tous nos épisodes de podcast restent disponibles sur toutes les principales plateformes de streaming. Veuillez nous donner une bonne note!

Merci à la co-animatrice Greta Zarro et à Doug Tyler pour la traduction lors de cet épisode. Musique: «Paths That Cross» de Patti Smith.

Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas.

*

limite est épuisé. S'il vous plaît recharger CAPTCHA.

Ce site utilise Akismet pour réduire les spams. Découvrez comment sont traitées les données de vos commentaires..

Rechercher dans WorldBeyondWar.org

Inscrivez-vous aux e-mails d'actualité et d'action contre la guerre

Traduire dans n'importe quelle langue