Nous voulons vivre en paix ! Nous voulons une Hongrie indépendante !

Par Endre Simó, World BEYOND War, Mars 27, 2023

Un discours lors de la manifestation pour la paix de la place Szabadság à Budapest.

Les organisateurs m'ont demandé d'être le conférencier principal de cette manifestation. Merci pour l'honneur, mais je ne parlerai qu'à la condition que les honorables membres de l'assemblée répondent à une question. Voulez-vous que la Hongrie soit indépendante et mène une politique souveraine conforme à nos intérêts nationaux ?

Bien! Nous avons donc une cause commune ! Si vous aviez répondu non, j'aurais dû me rendre compte que je m'étais engagé avec ceux qui placent l'intérêt américain avant celui de la Hongrie, considèrent le pouvoir de Zelensky plus important que le destin des Hongrois de Transcarpathie, et qui veulent continuer la guerre en l'espoir qu'ils peuvent vaincre la Russie.

Avec vous, je craignais aussi pour la paix de notre pays de la part de ces gens ! Ce sont eux qui, s'ils devaient choisir entre l'Amérique et la Hongrie, seraient prêts à jeter ce qui restait de Trianon comme butin. Je n'aurais certainement jamais pensé que nous en arriverions là, et que nous devrions avoir peur que nos cosmopolites nationaux, bras dessus bras dessous avec nos alliés de l'OTAN, plongent notre pays dans la guerre pour des intérêts étrangers ! Contre ces salauds, crions à tue-tête que nous voulons la paix ! La paix juste, car nous en avons assez des paix injustes !

Nous entendons beaucoup parler ces jours-ci de la façon dont ils aimeraient renverser le gouvernement Orbán par une coopération interne et externe et le remplacer par un gouvernement fantoche qui sert les intérêts américains. Certains n'hésiteraient même pas à un coup d'État et ne sont même pas opposés à la possibilité d'une intervention militaire étrangère.

Ils n'aiment pas le fait qu'Orbán ne veuille pas permettre à nos alliés de l'OTAN d'entraîner la Hongrie dans une guerre contre la Russie. Ils ne peuvent pas digérer que, dans sa recherche d'une solution pacifique, ce gouvernement bénéficie non seulement du soutien de la majorité parlementaire, mais aussi du soutien de la grande majorité de nos compatriotes épris de paix.

Vous ne voulez pas verser votre sang pour l'Amérique et sa marionnette, Zelensky, n'est-ce pas ? !

Voulons-nous vivre en paix et en bons termes avec la Russie ? Avec l'Est et l'Ouest ? Qui veut que notre pays devienne un terrain de parade pour les armées étrangères ? Redevenir un champ de bataille, car les vrais maîtres du pouvoir décident au 77e étage d'une tour new-yorkaise de se gratter les marrons avec les Hongrois !

Les nuages ​​nous entourent ! Nos alliés occidentaux envoient des chars, des avions de guerre et des missiles à Kiev, le gouvernement britannique veut participer à l'approvisionnement en munitions avec des projectiles à l'uranium appauvri, ils envisagent de déployer 300,000 XNUMX soldats étrangers dans les pays d'Europe de l'Est, dont notre pays, le La première garnison américaine a déjà été installée en Pologne, et certains envisagent sérieusement d'envoyer des troupes de l'Otan en Ukraine si, malgré tous les soutiens jusqu'ici, Kiev ne parvient pas à retourner la situation à son avantage. Afin de lancer une campagne militaire contre la Russie, l'Ukraine serait admise à l'OTAN, que la Hongrie le veuille ou non. Mais comme l'alliance occidentale ne respecte plus aucune loi ni norme internationale, y compris son propre document fondateur, l'adhésion de Kiev à l'OTAN n'est pas considérée comme absolument nécessaire pour aggraver la guerre.

La réponse russe ne s'est pas fait attendre : le président Poutine a annoncé hier que des armes nucléaires tactiques seraient installées en Biélorussie. Que nos amis polonais réfléchissent à ce qui les attend s'ils ne connaissaient pas de limites dans leur attitude anti-russe ! L'objectif stratégique de l'OTAN est de vaincre la Russie ! Comprenez-vous ce que cela signifie? Cela signifie que nos alliés envisagent l'utilisation d'armes nucléaires militaires ! Pensent-ils sérieusement que la Russie attendra la première frappe ? Que veulent-ils contre la Russie et la Chine ? Où est le sens des réalités ici, chers libéraux de notre pays, et leurs amis du Parlement européen ? Leur haine effrénée de la Russie serait-elle plus grande que leur peur d'être réduits en cendres, avec nous ?

Avec le bon sens, il est difficile de comprendre pourquoi l'offre de paix russe ne serait pas acceptable : démilitariser l'Ukraine et en faire une zone neutre entre l'OTAN et la Russie, mais nous savons que pour le capital financier, le bon sens ne signifie pas la paix, mais le profit -faire, et si la paix fait obstacle au profit, il n'hésite pas à s'y aventurer car il y voit un danger mortel sur la voie de son expansion. De nos jours, ils ne pensent normalement que dans les États où le capital financier ne contrôle pas la politique, mais où le capital est tenu en laisse politique. Où l'objectif n'est pas la maximisation effrénée du profit, mais l'intérêt national et international du développement pacifique et de la coopération. C'est pourquoi Moscou n'hésite pas à faire valoir ses légitimes exigences de sécurité avec une arme si un accord pacifique n'a pas été trouvé autour de la table, indiquant en même temps qu'il est prêt à régler à tout moment, si l'Occident le voit, le fin du monde quand il pourrait dicter.

La Russie veut construire le nouvel ordre mondial fondé sur le principe de l'indivisibilité de la sécurité. Il veut que personne n'affirme sa propre sécurité aux dépens des autres. Comme cela s'est produit avec l'expansion vers l'est de l'OTAN, et c'est ce qui se passe maintenant avec l'inclusion de la Finlande. Le Parlement hongrois s'apprête à ratifier l'accord concerné demain. Nous lui avons demandé de ne pas le faire en vain, car il ne sert pas la paix, mais la confrontation. Nos partenaires finlandais ont d'ailleurs demandé en vain dans leur pétition au Parlement, insistant sur la neutralité de leur pays ! Les partis au pouvoir ont décidé de voter avec l'opposition pro-guerre. On dit qu'un seul parti s'opposera à l'élargissement de l'OTAN au parlement : Mi Hazánk. Et nous, la majorité anti-guerre en dehors du Parlement. Comment est-ce? Le peuple n'a-t-il pas donné au gouvernement le mandat de paix ? Le pouvoir est-il séparé du peuple et même tourné contre lui ? Une majorité favorable à la confrontation à l'intérieur, une majorité voulant la paix à l'extérieur ? Le gouvernement Orbán n'a jamais mis d'obstacle aux livraisons d'armes et de munitions de l'Union européenne et de l'OTAN, bien que la Hongrie ne fournisse pas directement à Kiev ni armes ni munitions. Le gouvernement de Viktor Orbán n'a jamais opposé son veto aux sanctions anti-russes, mais a seulement demandé une dérogation afin d'assurer l'approvisionnement énergétique domestique. Il nous en coûte des milliards pour dégrader nos relations commerciales, financières et touristiques avec la Russie. On se rend ridicule en essayant de gagner des lauriers en excluant les sportifs russes !

Alors que notre gouvernement étourdit le peuple avec des voix fortes de paix, il n'a pas jugé nécessaire de se distancier de la déclaration de l'amiral Rob Bauer, président de la commission militaire de l'OTAN, selon laquelle "l'OTAN est prête pour une confrontation directe avec la Russie". Le gouvernement hongrois laisse l'UE payer le prix de la guerre avec nos peuples. C'est pourquoi nos aliments de base coûtent deux ou trois fois plus cher qu'il y a un an. Le pain devient un produit de luxe. Des millions de personnes ne peuvent pas manger décemment parce qu'elles n'en ont pas les moyens ! Des centaines de milliers d'enfants se couchent avec l'estomac qui gargouille. Ceux qui n'ont eu aucun problème pour gagner leur vie jusqu'à présent deviennent également pauvres. Le pays est divisé entre riches et pauvres, mais ils blâment aussi la guerre dont ils sont eux-mêmes coupables. Eh bien, vous ne pouvez pas faire l'amour et rester vierge en même temps ! Vous ne pouvez pas vouloir la paix et céder à la guerre ! Manœuvrer au lieu d'une politique de paix conséquente, donnant des apparences d'indépendance à Biden et à son adjoint à Budapest. Signer un contrat avec les Russes aujourd'hui et le rompre demain parce que Bruxelles le veut ainsi. Notre gouvernement est incapable de changer la politique pro-guerre de l'OTAN, mais le veut-il vraiment ? Ou espère-t-il secrètement que l'OTAN peut gagner la guerre ?

Certaines personnes font de la dextérité un principe et pensent qu'il n'y a pas d'autre moyen ! Preuve claire de la double danse politique sans principes de Kállay, ils financent le régime de Kiev malgré le fait que les Zelenskiy privent même nos compatriotes de Transcarpathie de leur droit d'utiliser leur langue maternelle, incitent à la haine contre eux et les terrorisent. Ils utilisent notre sang comme chair à canon et les envoient par centaines à une mort certaine. Je dis à nos frères hongrois de Transcarpatie, d'ici sur la place Szabadság à Budapest, que la guerre à laquelle ils ont été forcés n'est pas notre guerre ! L'ennemi des Hongrois de Transcarpathie n'est pas les Russes, mais le pouvoir néo-nazi de Kiev ! Le temps viendra où la souffrance sera remplacée par une célébration de la joie, et justice sera rendue à un peuple déchiré à Trianon par ceux qui sont aujourd'hui nos alliés dans l'OTAN.

Chers tous, Ni pro-gouvernement ni oppositionnels, mais indépendants des partis, l'organisation politique Communauté hongroise pour la paix et le mouvement Forum pour la paix soutiennent toutes les actions du gouvernement visant à la paix, mais critiquent toutes les actions qui ne servent pas la paix, mais la affrontement! Notre objectif est de préserver la paix de notre pays, de protéger notre indépendance et notre souveraineté nationale. Le destin nous a confié la tâche, à nous tous, de protéger ce qui nous appartient et ce que les autres veulent nous attaquer et nous enlever ! Nous pouvons accomplir notre tâche en mettant de côté notre vision du monde et nos différences politiques partisanes et en nous concentrant sur ce que nous avons en commun ! Ensemble, nous pouvons être grands, mais divisés, nous sommes des proies faciles. Le nom hongrois était toujours brillant lorsque nous n'affirmions pas nos intérêts nationaux aux dépens des autres, mais respections les autres dans un esprit d'égalité et recherchions la coopération dans un esprit de réciprocité. Ici, au cœur de l'Europe, nous sommes également connectés à l'Est et à l'Ouest. Nous réalisons 80 % de nos échanges avec l'Union européenne et 80 % des vecteurs énergétiques viennent de Russie.

Il n'y a aucun autre pays sur ce continent dont le double lien est aussi fort que celui de notre pays ! Nous ne sommes pas intéressés par la confrontation, mais par la coopération ! Pas pour les blocs militaires, mais pour le non-alignement et la neutralité ! Pas pour la guerre, mais pour la paix ! C'est ce que nous croyons, c'est notre vérité ! Nous voulons vivre en paix ! Nous voulons une Hongrie indépendante ! Protégeons notre souveraineté ! Battons-nous pour cela, pour la survie de notre nation, pour notre honneur, pour notre avenir !

une réponse

  1. Il est douloureux d'admettre à mon âge très avancé (94 ans) que mon pays a agi par cupidité et orgueil à chaque tournant crucial et nous conduit maintenant à l'anéantissement nucléaire de la race de mon vivant !

    Mon père était un vit totalement diabolique de la Première Guerre mondiale et un pacifiste. J'ai passé mon adolescence à ramasser de la ferraille et à vendre des timbres de guerre. J'étais en master d'éducation quand j'ai « découvert » que mon pays avait interné les Japonais et j'ai pleuré sur la trahison et le racisme ainsi révélés.

    J'ai passé une décennie à organiser des ateliers «Désespoir et autonomisation» dans 29 États, au Canada, en Nouvelle-Zélande et en Australie et j'ai joué avec le Common Women's Theatre ainsi que la réalisation de décors faric montrant Gaia proche de la mort à la suite de guerres auto-infligées. J'ai marché, j'ai fait des dons, j'ai écrit aux éditeurs pour réclamer la paix.

    Maintenant, je vois des écrans remplis de fous mâles avides qui crient les uns après les autres. Je pleure.

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue