Le militarisme est une mauvaise affaire

Par Tom H. Hastings

Lorsque Benjamin Netanyahu a courtisé, reçu et répondu à une invitation à s'adresser à un Congrès républicain de l'extrême-droite afin de rendre public le président dissident, le président Obama, il a réprimandé notre président, affirmant que l'accord proposé pour empêcher l'Iran d'obtenir une bombe nucléaire était une "mauvaise décision". traiter."

Je voudrais canaliser Bibi. Militarisme est une mauvaise affaire.

Lorsque le seul outil dont vous disposez est un marteau, tous les problèmes commencent à ressembler à des clous. Le seul outil dont dispose l’Amérique, dans l’esprit d’un congrès belliciste, est notre armée. Oh, excusez-moi, notre sacré militaire.

Comment cette armée réussit-elle à résoudre les problèmes de notre pays? Un échantillon très petit mais représentatif:

  •  Le budget militaire est énorme et dépasse tous les autres budgets discrétionnaires. Il coûte environ un milliard de dollars par jour et coûte cher aux contribuables américains. mois de leurs chèques de paie chaque année.
  • L'armée et ses fabricants ont plus de sites Superfund que tout autre secteur. Les eaux souterraines sous et autour des bases militaires du Camp Lejuene en Caroline du Nord, à Kirtland AFB à Albuquerque, to Red Hill sur Oahu, Hawaii, à Pensacola, Floride, to Wright-Patterson AFB près de Dayton, dans l’Ohio, est polluée par les déchets des bases.
  • Des munitions militaires américaines non explosées jonchent la Terre d’Afghanistan à Camp Minden, Louisiane à Makua à Hawaii à Fort Sheridan au nord de Chicago.
  • Des déchets militaires radioactifs toxiques pour la durée du temps géologique s'infiltrent dans le sol, l'eau et l'air de New York à la Caroline du Sud Richland, Washington à Madison, Indiana. (Si les Chinois ou les Nord-Coréens nous avaient fait toutes ces choses, nous nous lancerions sur eux, sans aucun doute.)
  • Le budget militaire crée moins d'emplois par milliard de dollars dépensés que si le Congrès s'était attribué à un autre secteur - infrastructures, éducation, soins médicaux, protection de l'environnement, etc.
  • La poussière de plomb qui selon l’EPA est dangereuse en contamine au moins quatre armureries dans l'OregonMais la Garde nationale autorise toujours la formation et permet au public d'utiliser les installations pour des événements.
  • L’anthrax vivant de la base infernale de Fort Detrick, dans le Maryland, expédié par accident, tout autour des États-Unis et à l’étranger, sans comptabilité précise de l’endroit où il a ensuite été transbordé.
  • En violation de nombreuses lois environnementales internationales et américaines, l'armée américaine mène des actions massives brûlures à ciel ouvert des déchets toxiques en Afghanistan, écoeurants membres du service américain et les Afghans.
  • Au moins 600 Les soldats américains ont souffert de problèmes de santé de l'exposition aux armes à poison irakiennes que les États-Unis ont conçues.
  • Les sections locales ont convaincu le gouvernement américain de postposer une brûlure De plus de 700 acres de ce que l'EPA a appelé le mile carré le plus contaminé de la planète à Rocky Flats, dans le Colorado, où les sociétés du Pentagone ont fabriqué les déclencheurs radioactifs mortels de certaines bombes nucléaires 70,000.
  • Lorsque l'armée américaine accomplit la «mission accomplie», les résultats sont prévisibles. l'ennemi «vaincu» s'avance, creuse plus profondément et revient rugissant plus virulent que jamais. Depuis notre guerre du Golfe mal conseillée dans 1991 - après laquelle nous avons vu la création d’Al Qaida ennemi - à l’invasion de l’Irak par Bush en 2003 - après laquelle nous avons assisté à un califat (!), Nos violences ont été spectaculaires: deux résultats: victoire à long terme et pertes à long terme à des dépenses exorbitantes en sang et en trésor.
  • L'armée américaine consomme plus de carburant fossile, contribuant davantage au chaos climatique, que toute autre entité sur Terre.

Il est temps de chercher ailleurs des solutions. Si le Congrès est intéressé, des milliers d'érudits, de praticiens, de chercheurs et de professionnels connaissent les pièces de ce puzzle. Peu sont dans l'armée. Nombre d’entre eux travaillent aux États-Unis et dans le monde pour résoudre des problèmes de manière durable, aider au lieu de menacer, développer au lieu de bombarder, et le faire à une fraction infime du coût de la machine de guerre la plus chère du monde. déjà vu. Soit le Congrès devrait enquêter et enquêter, soit le peuple devrait élire des membres qui le feraient.

Tom H. Hastings est directeur fondateur de PeaceVoice.

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue