Le Chili et la Colombie vont transférer de l'argent des militaires

Par David Swanson, World BEYOND WarMai 15, 2021

Alors que la proposition d'un cessez-le-feu mondial pendant une pandémie de maladie a fait le contraire de son succès, il y a quelques petits signes de bon sens et même d'un activisme réussi. Alors que la plupart des grands dépensiers militaires (y compris le super-méga-plus gros) ont augmenté ou maintenu leurs dépenses stables, le SIPRI numéros montrent une réduction importante de 2019 à 2020 des dépenses militaires du Brésil, ainsi que des réductions de la Chine, de la Russie, de l'Arabie saoudite, de la Corée du Sud, de la Turquie (le seul membre de l'OTAN à sortir de la ligne sur ce point), de Singapour, du Pakistan, de l'Algérie, de l'Indonésie , Colombie, Koweït et Chili.

Le Chili est réduire ses dépenses militaires de 4.9% afin de mieux faire face à la crise sanitaire. J'ai dit «petit», mais de petits pourcentages ont tendance à être des sommes importantes lorsque vous parlez de dépenses militaires.

J'ai été mis sur ce sujet par Angelo Cardon, un membre de World BEYOND WarConseil consultatif du Chili, qui m'a parlé du Chili et de ce qu'il a fait pour réduire les dépenses militaires en Partenaire de l'OTAN, la Colombie. En 2020, a déclaré Cardona, il a dirigé la Campagne mondiale sur les dépenses militaires (GCOMS) en Colombie. Dans le cadre de cet effort, il a proposé, avec 28 membres du Congrès colombien, de transférer 1 milliard de pesos colombiens du militarisme au secteur de la santé. Le ministère colombien de la «Défense» a accepté de faire 10% de ce montant, en mouvement 100 millions de pesos (ou 25 millions de dollars). Cette action, rapporte Cardona, a incité les députés chiliens à faire de même.

Le 26 avril 2021, Cardona a de nouveau proposé de transférer 1 milliard de pesos de l'armée à la santé en Colombie, et a spécifiquement proposé que la Colombie s'abstienne d'acheter 24 avions de combat à Lockheed Martin au coût de 14 milliards de pesos colombiens (4.5 milliards de dollars). "Cette fois", rapporte-t-il, "ma demande a été soutenue par 33 membres du Congrès de Colombie." Voici la lettre qu'ils ont envoyée au président colombien (PDF). Il y a eu beaucoup de couverture médiatique (en espagnol): UN, deux, trois , quatre.

Le 4 mai 2021, au milieu des manifestations en Colombie, Cardona a été contacté par le bureau du président et a dit qu'il se conformerait à sa demande de ne pas acheter les 24 avions de combat. Cette excellente nouvelle devrait encourager tout le monde essayer d'empêcher le Canada d'acheter 88 des monstruosités. Le nouveau ministre des Finances, José Manuel Restrepo, a fait l'annonce publiquement.

Non seulement cette nouvelle doit être célébrée et utilisée comme modèle ailleurs, mais les gens cherchent déjà à honorer les personnes impliquées. Des parlementaires chiliens et colombiens ont proposé la candidature d'Angelo Cardona pour un prix Nobel de la paix.

L'activisme se poursuit en Colombie et au Chili. La police militarisée en Colombie a attaqué les manifestants d'un plan visant à transférer la charge fiscale sur les travailleurs. L'armée et la police, jusqu'à ce qu'elles soient abolies, resteront un endroit évident pour trouver les ressources nécessaires.