Art contre les drones

Par Kathy Kelly, Le progressifMai 13, 2021

Sur la High Line, une attraction touristique populaire à New York, les visiteurs du côté ouest du Lower Manhattan montent au-dessus du niveau de la rue jusqu'à ce qui était autrefois une ligne de train de marchandises surélevée et qui est maintenant une promenade tranquille et intrigante sur le plan architectural. Ici les marcheurs jouir une ouverture semblable à un parc où ils peuvent découvrir la beauté urbaine, l'art et l'émerveillement de la camaraderie.

Fin mai, une réplique de drone Predator, apparaissant soudainement au-dessus de la promenade High Line à 30th Street, pourrait sembler scruter les gens ci-dessous. Le «regard» de l'élégante sculpture blanche de Sam Durant, appelée «Untitled (drone)», sous la forme du drone tueur Predator de l'armée américaine, balaiera de façon imprévisible les gens en dessous, tournant au sommet de ses vingt-cinq pieds. haut mât en acier, sa direction guidée par le vent.

Contrairement au vrai Predator, il ne transportera pas deux missiles Hellfire et une caméra de surveillance. Les caractéristiques mortelles du drone sont omises de la sculpture de Durant. Néanmoins, il espère que cela suscitera des discussions.

«Sans titre (drone)» est destiné à animer questions "sur l'utilisation de drones, la surveillance et les assassinats ciblés dans des endroits éloignés et proches", a déclaré Durant dans un communiqué "et si, en tant que société, nous sommes d'accord et voulons continuer ces pratiques."

Durant considère l'art comme un lieu d'exploration des possibilités et des alternatives.

En 2007, un désir similaire de soulever des questions sur les meurtres à distance a motivé l'artiste new-yorkais Wafaa Bilal, maintenant professeur à la Tisch Gallery de NYU, à s'enfermer dans une cabine où, pendant un mois, et à toute heure de la journée, il pourrait être ciblé à distance par une explosion de pistolet de paintball. N'importe qui sur Internet qui le choisit peut lui tirer dessus.

Il était coup à plus de 60,000 128 fois par des personnes de XNUMX pays différents. Bilal a appelé le projet «Domestic Tension». Dans un livre qui en résulte, Tirez sur un Irakien: Vie artistique et résistance sous le pistolet, Bilal et le co-auteur Kary Lydersen ont fait la chronique du résultat remarquable du projet «Domestic Tension».

En plus des descriptions d'attaques constantes au paintball contre Bilal, ils ont écrit sur les participants Internet qui ont plutôt lutté avec les commandes pour empêcher Bilal d'être abattu. Et ils ont décrit la mort du frère de Bilal, Hajj, qui était tué par un missile air-sol américain en 2004.


Aux prises avec la terrible vulnérabilité à la mort subite ressentie par les gens partout en Irak, Bilal, qui a grandi en Irak, a choisi avec cette exposition de vivre en partie la peur omniprésente d'être soudainement et sans avertissement attaqué à distance. Il s'est rendu vulnérable aux personnes qui pourraient lui souhaiter du mal.

Trois ans plus tard, en juin 2010, Bilal a développé le «Et comptant»Œuvre d'art dans laquelle un tatoueur a encré les noms des principales villes irakiennes sur le dos de Bilal. Le tatoueur a ensuite utilisé son aiguille pour placer «des points d'encre, des milliers et des milliers, chacun représentation victime de la guerre en Irak. Les points sont tatoués près de la ville où la personne est décédée: encre rouge pour les soldats américains, encre ultraviolette pour les civils irakiens, invisibles à moins d'être vus sous la lumière noire.

Bilal, Durant et d'autres artistes qui nous aident à réfléchir à la guerre coloniale américaine contre le peuple irakien et d'autres nations devraient certainement être remerciés. Il est utile de comparer les projets de Bilal et Durant.

Le drone immaculé et non souillé peut être une métaphore appropriée de la guerre américaine du XXIe siècle, qui peut être entièrement lointaine. Avant de rentrer chez eux pour dîner avec leurs proches, les soldats d'un autre côté du monde peuvent tuer des militants présumés à des kilomètres de n'importe quel champ de bataille. Les personnes assassinées par des attaques de drones peuvent elles-mêmes conduire le long d'une route, peut-être en direction de leur domicile familial.

Les techniciens américains analysent des kilomètres de séquences de surveillance provenant de caméras de drones, mais une telle surveillance ne divulgue pas d'informations sur les personnes ciblées par un opérateur de drone.

En fait, comme l'écrivait Andrew Cockburn dans le Londres Review of Books, «Les lois de la physique imposent des restrictions d'une qualité d'image depuis des drones éloignés qu'aucune somme d'argent ne peut surmonter. À moins d'être photographiés à basse altitude et par temps clair, les individus apparaissent comme des points, les voitures comme des taches floues. "

En revanche, l'exploration de Bilal est profondément personnelle, évoquant l'angoisse des victimes. Bilal s'est donné beaucoup de mal, y compris la douleur du tatouage, pour nommer les personnes dont les points apparaissent sur son dos, les personnes qui avaient été tuées.

En contemplant «Untitled (drone)», il est troublant de se rappeler que personne aux États-Unis ne peut nommer les trente travailleurs afghans tué par un drone américain en 2019. Un opérateur de drone américain a tiré un missile sur un campement de travailleurs migrants afghans se reposant après une journée de récolte de pignons de pin dans la province afghane de Nangarhar. Quarante autres personnes ont été blessées. Pour les pilotes de drones américains, ces victimes ne peuvent apparaître que sous forme de points.


Dans de nombreuses zones de guerre, des documentaristes des droits humains incroyablement courageux risquent leur vie pour enregistrer les témoignages de personnes victimes de violations des droits humains liées à la guerre, y compris des attaques de drones frappant des civils. Mwatana for Human Rights, basé au Yémen, mène des recherches sur les violations des droits humains commises par toutes les parties belligérantes au Yémen. Dans leurs rapport, «Death Falling from the Sky, Civilian Harm from the United States 'Use of Lethal Force in Yemen», ils examinent douze attaques aériennes américaines au Yémen, dont dix frappes de drones américains, entre 2017 et 2019.

Le rapport indique qu'au moins trente-huit civils yéménites - dix-neuf hommes, treize enfants et six femmes - ont été tués et sept autres blessés dans les attaques.

Le rapport nous apprend les rôles importants que les victimes tuées ont joué en tant que membres de la famille et de la communauté. Nous lisons des familles sans revenu après le meurtre de salariés, notamment des apiculteurs, des pêcheurs, des ouvriers et des chauffeurs. Les élèves ont décrit l'un des hommes tués comme un enseignant bien-aimé. Parmi les morts figuraient également des étudiants universitaires et des femmes au foyer. Les proches qui pleurent la mort de ceux qui ont été tués ont toujours peur d'entendre le bourdonnement d'un drone.

Il est maintenant clair que les Houthis au Yémen ont pu utiliser des modèles 3D pour créer leurs propres drones qu'ils ont tirés à travers une frontière, touchant des cibles en Arabie saoudite. Ce type de prolifération était tout à fait prévisible.

Les États-Unis ont récemment annoncé leur intention de vendre aux Émirats arabes unis cinquante avions de combat F-35, dix-huit drones Reaper et divers missiles, bombes et munitions. Les Émirats arabes unis ont utilisé leurs armes contre leur propre peuple et ont géré des prisons clandestines horribles au Yémen où des personnes sont torturées et brisées en tant qu'êtres humains, un sort qui attend tout critique yéménite de leur pouvoir.


L'installation d'un drone surplombant les gens de Manhattan peut les amener à participer à une discussion plus large.

En dehors de nombreuses bases militaires en toute sécurité aux États-Unis - à partir desquelles des drones sont pilotés pour tuer l'Irak, l'Afghanistan, le Yémen, la Somalie, la Syrie et d'autres pays - des militants ont organisé à plusieurs reprises des événements artistiques. En 2011, à Hancock Field à Syracuse, trente-huit militants ont été arrêtés pour un «die-in» au cours duquel ils se sont simplement couchés, à la porte, se couvrant de draps ensanglantés.

Le titre de la sculpture de Sam Durant, «Sans titre (drone)», signifie que dans un sens, elle est officiellement sans nom, comme tant de victimes des drones américains Predator auxquels elle est conçue pour ressembler.

Les gens dans de nombreuses régions du monde ne peuvent pas s'exprimer. Comparativement, nous ne faisons pas face à la torture ou à la mort pour avoir protesté. Nous pouvons raconter les histoires des personnes tuées maintenant par nos drones, ou regarder le ciel avec terreur.

Nous devons raconter ces histoires, ces réalités, à nos représentants élus, aux communautés confessionnelles, aux universitaires, aux médias, à notre famille et à nos amis. Et si vous connaissez quelqu'un à New York, dites-leur de rechercher un drone Predator dans le sud de Manhattan. Ce faux drone pourrait nous aider à affronter la réalité et à accélérer une poussée internationale pour interdire les drones tueurs.

Kathy Kelly a travaillé pendant près d'un demi-siècle pour mettre fin aux guerres militaires et économiques. Parfois, son activisme l'a conduite dans des zones de guerre et des prisons. Elle peut être jointe à: Kathy.vcnv@gmail.com.

 

une réponse

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Festival du film WBW 2024
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue