La Chambre des représentants des États-Unis n'a pas seulement quitté la ville, mais a adopté avant son départ une règle interdisant à tout membre d'utiliser la résolution sur les pouvoirs de la guerre pour contraindre le Congrès à revenir et à voter sur la guerre.
Voici une vidéo du membre du Congrès Jim McGovern dénonçant la règle (ou lisez le transcription ici):
Si vous regardez la vidéo, à la suite des remarques du représentant McGovern, deux de ses collègues font la gueule. Le premier est le membre du Congrès Pete Sessions qui répond de façon absurde à McGovern. La seconde est la membre du Congrès Virginia Foxx sur un sujet sans rapport. Si vous passez à 10 h 25, McGovern répond aux sessions. Cela vaut la peine d'être regardé.
En outre, le membre du Congrès McGovern et cinq autres démocrates et six républicains ont demandé au président John Boehner et à la dirigeante de la minorité Nancy Pelosi de tenir un vote sur la guerre. Voici leur lettre: PDF.