Un forum s'est tenu au Japon pour tenir le gouvernement américain responsable du largage des bombes atomiques

Par Joseph Essertier, World BEYOND War, Juin 11, 2024

Les 7 et 8 juin, le Deuxième Forum International pour une «Le Tribunal populaire international va tenir les États-Unis pour responsables du largage de bombes atomiques» a eu lieu à Hiroshima au Japon. L'objectif du forum était de planifier un tribunal populaire à New York en 2026. Le tribunal demandera principalement justice aux victimes coréennes de la bombe atomique (hibakusha) en établissant les faits historiques et en clarifiant les responsabilités juridiques des gouvernements en vertu du droit international. Contrairement à de nombreux Japonais hibakusha, le coréen hibakusha n'ont pas encore reçu de reconnaissance officielle ni de soutien médical d'aucun gouvernement, pas des gouvernements des États-Unis, du Japon ou de la Corée du Sud. Beaucoup de Japonais hibakusha ont reçu une reconnaissance officielle et un soutien médical du gouvernement japonais. Aucun des survivants n'a reçu d'excuses, de reconnaissance ou de soutien de la part du gouvernement américain.

Le gouvernement du Japon est responsable de la violence colonialiste que l’Empire du Japon (1868-1947) a commise contre les Coréens pendant plus d’un demi-siècle, entre la fin du XIXe siècle et la fin de la guerre en août 19. Cette violence a provoqué le déplacement de millions de Coréens, qu’ils soient déplacés à l’intérieur du pays ou réfugiés ; des centaines de milliers d'entre eux ont été réduits en esclavage comme travailleurs forcés au Japon ou ont été contraints de chercher du travail au Japon en raison des perturbations de l'économie causées par la colonisation de la péninsule par l'Empire. Le gouvernement américain est responsable des deux bombes nucléaires larguées sur les villes d'Hiroshima et de Nagasaki, qui ont immédiatement tué des dizaines de milliers de Coréens, en plus de plus de cent mille Japonais, et ont directement nui à la santé physique et mentale à long terme de plus de 1945 XNUMX Japonais. un million de personnes en Corée et au Japon, sans parler du hibakusha des autres pays, ou des peuples du monde qui vivent – ​​nous tous – sous la menace d’une guerre nucléaire depuis de nombreuses décennies.

Les États-Unis sont également partiellement ou principalement responsables de la division de la Corée et d'innombrables violations des droits humains contre les peuples de Corée du Sud et de Corée du Nord, et contre la diaspora coréenne aux États-Unis et dans d’autres pays. Les États-Unis et plusieurs gouvernements occidentaux sont responsables de les crimes commis contre les Coréens pendant la guerre de Corée, interrompue par un cessez-le-feu en 1953.

Non seulement préoccupé par le passé mais également tourné vers l’avenir, l’un des objectifs du Tribunal est « d’établir l’illégalité des bombardements atomiques américains en 1945 afin de garantir les bases d’une telle décision ». condamnant toutes les menaces nucléaires et utiliser comme illégal aujourd'hui.» Si les bombardements atomiques d’Hiroshima et de Nagasaki étaient illégaux au regard des lois internationales déjà en vigueur en 1945, alors « l’emploi et la menace des armes nucléaires » aujourd'hui» serait également illégal.

On espère que le Tribunal contribuera à la sensibilisation aux dangers des armes nucléaires, à la « réalisation de la dénucléarisation de la péninsule coréenne et à une monde sans nucléaire. »

Le Forum était organisé par SPARK (Solidarité pour la paix et la réunification de la Corée). Quinze ONG soutiendra également cet effort.

Les participants au Forum des 7 et 8 juin, ainsi que les participants aux réunions de planification immédiatement avant et après le Forum, comprenaient plusieurs juristes et universitaires de Corée du Sud, des États-Unis, d'Europe, du Japon, d'Australie et de Nouvelle-Zélande ; quelques organisateurs d'organisations pour la paix et les droits de l'homme aux États-Unis, en Europe et en Asie de l'Est ; Chefs religieux chrétiens ; et des chercheurs en études sur la paix.

On espère que les journalistes et autres participants produiront des rapports plus détaillés dans les semaines à venir.

Sim Jintae (80 ans) est un éminent Coréen hibakusha qui a fait campagne pour les droits de tous les Coréens hibakusha. On le voit ici donner son émouvant témoignage.

Deux juristes japonais à gauche et trois juristes coréens à droite. Ce n’était qu’une des nombreuses discussions d’un groupe d’experts.

Le monument principal pour les victimes et survivants coréens.

Une pierre en forme de boîte juste à droite du monument principal au-dessus. Il comporte un texte explicatif d'un côté en japonais et de l'autre en anglais.

Le texte explicatif en anglais.

Une banderole affichée avec leur demande adressée aux États-Unis clairement écrite.

Nous sommes tous allés au Musée commémoratif de la paix d'Hiroshima et avons appris un peu plus sur l'histoire du bombardement. (Ce fut pour moi encore aujourd'hui un choc émotionnel de voir les photos, vidéos, objets, vêtements d'enfants, etc. de ce jour du 6 août 1945).

An poème influent écrit par Tōge Sankichi (1917-53). Il a écrit cela sous un nuage de censure américaine.

La traduction anglaise est gravée de l'autre côté de la pierre.

Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Prix ​​​​de l'abolition de la guerre 2024
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue