Déclaration concernant les graves événements en Équateur/ Pronunciamiento Frente A Los Graves Hechos En Equateur

By World BEYOND War et le Coordonnateur pour la paix, la souveraineté, l'intégration et la non-ingérence des droits de l'homme du CPAZ, 14 janvier 2024

Les organisations pacifistes World BEYOND War et le Coordonnateur pour la paix, la souveraineté, l'intégration et la non-ingérence des droits de l'homme du CPAZ, face aux événements actuels survenus en Équateur, nous ressentons le devoir de nous exprimer sur ces événements qui ont fait l'actualité en Amérique latine et dans diverses régions. du monde.

Ces derniers jours, nous avons vu comment des groupes appartenant au crime organisé ont développé des actions visant à semer la terreur dans la population, parmi lesquelles : la prise d'une chaîne de télévision à Guayaquil, l'entrée d'hommes armés dans l'Université de Guayaquil, le explosion de bombes dans différents quartiers des villes de Quito, Guayaquil, assassinats dans les prisons de membres des forces publiques du pays, entre autres événements qui ont provoqué la stupeur de l'opinion publique nationale et internationale.

L'Équateur compte en son sein des groupes criminels liés au trafic de drogue, aux relations avec les cartels du Mexique et de la Colombie, a fait de ce pays le troisième port le plus important d'Amérique latine pour la drogue, ainsi que le cinquième pays le plus dangereux au monde. monde de niveau.

Le renforcement de ces gangs s'est fait sous le regard complaisant des gouvernements précédents de Lenin Moreno et Guillermo Lasso, dont les administrations ont également renforcé les immenses inégalités sociales dans le pays et la violation permanente des droits de l'homme, ce qui a accru de façon exponentielle les conflits sociaux dans le pays. Équateur. Les événements survenus démontrent que ces groupes ont imprégné les institutions du pays, avec le soutien et la protection de ces groupes hors-la-loi.

Face à cette situation, l’État équatorien a déclaré à plusieurs reprises l’état d’urgence et la suspension des garanties constitutionnelles, à cette occasion il a accordé des pouvoirs extraordinaires aux forces armées, sous la reconnaissance de bandes armées de « combattants » et a déclaré un « conflit armé interne ».

Cette déclaration de conflit armé interne permet aux forces armées de mener des opérations militaires pour liquider l'ennemi. En outre, l'Assemblée nationale a offert l'amnistie et le pardon à tout membre des forces publiques qui pourrait être dénoncé à l'avenir pour violations des droits de l'homme dans le pays.

Il est clair que ces décisions suscitent de nombreux doutes quant aux motivations qui ont conduit à accorder le statut de belligérant à des bandes armées et à les classer comme terroristes, de sorte que ces bandes n'ont pas de projet politique ni de définition idéologique, alors que cette situation pourrait dégénérer dans le fait que dans le avenir La classification de terroriste est à la discrétion de la force publique, c'est pourquoi les organisations et mouvements qui s'opposent au gouvernement et appliquent des méthodes non violentes de lutte et de résistance pourraient également être catégorisés de cette manière.

De même, nous sommes préoccupés par la militarisation croissante du pays, qui ne favorise pas un climat de sécurité et de paix dans le pays. Cela pourrait contribuer à une escalade de niveaux de violence inimaginables en Équateur. En ce sens, nous exprimons ce qui suit :

Nous exprimons notre solidarité avec toutes les victimes et leurs familles, face aux très graves événements survenus dans le pays.
Nous exprimons notre préoccupation quant à la portée et aux dimensions du décret de conflit armé interne en Équateur, et au fait que cela se traduit par la répression et la persécution du mouvement social et populaire dans le pays.
Nous déclarons notre rejet de l'existence de ces bandes criminelles et demandons qu'elles répondent devant la justice pour tous leurs crimes commis contre la population.
Nous demandons que cesse la militarisation du pays.
Nous exigeons le respect de la souveraineté de l’Équateur et que les troupes militaires étrangères ne soient pas autorisées à entrer dans le pays.
Nous exigeons que le gouvernement mette en œuvre une intervention globale contre le crime organisé, en combattant les agents de l’État, les agents criminels et les acteurs économiques, seule manière de répondre à une stratégie de sécurité.
Nous appelons au respect et aux garanties constitutionnelles pour le reste de la population privée de liberté dans le pays, et à ce que ces mesures et actions de l'État ne violent pas les droits de cette population.
Ce ne sera pas par la signature de nouveaux accords militaires avec d'autres pays, ni par l'établissement de bases militaires que l'on combattra la criminalité transnationale organisée, ni par la continuité des politiques néolibérales, ce sera avec la participation active de la population et la gestion correcte des conflits, avec le soutien de la communauté internationale.

Bâtissons une paix stable, juste et durable, avec des droits, la justice sociale, la liberté et la dignité en Équateur et dans le monde, c'est le droit et la responsabilité que nous avons en tant qu'êtres humains et peuples.

Par World BEYOND War et la Coordinadora por la Paz, la soberanía, la integración y la No injerencia CPAZ DDHH, 14 janvier 2024.

Les organisations pacifistes World BEYOND War et la Coordinadora por la Paz, la soberanía, l'integración y la No injerencia CPAZ DDHH, en face des actuels succès qui ont eu lieu en Équateur, nous nous vemos en el deber de pronunciarnos respecto a estos hechos que han sido noticia en Amérique Latine et diverses parties du monde.

Aujourd'hui, nous avons vu des groupes appartenant au crime organisé, qui ont lancé des actions pour financer la terreur dans la population, certains d'entre eux ont été: la tête d'un canal de télévision à Guayaquil, l'entrée d'hommes armés à l'Université de Guayaquil, l'explosion de bombes à différents points des villes de Quito, Guayaquil, l'assassinat des policiers des forces publiques du pays, entre autres personnes qui ont causé l'étonnement de l'opinion publique nationale et internationale.

L'Équateur, parmi les groupes criminels de l'intérieur victimes du thème du trafic de stupéfiants, et ses relations avec les cartels du Mexique et de la Colombie, ont converti ce pays en le troisième port de plaisance d'importance en Amérique Latine pour la drogue, ainsi que le 5ème pays le plus dangereux au niveau mondial.

Le renforcement de ces bandes, a bas la mirada complaciente des gobiernos antérieurs de Lenin Moreno et Guillermo Lasso, cuyas gestiones además afianzaron inmensas desigualdades sociales dans le pays et la violation permanente du DDHH, ce qui a élevé de façon exponentielle la conflictivité sociale en Équateur. Les événements montrent que ces groupes ont imprégné l'institutionnalité du pays, en bajo l'apoyo et en élargissant ces groupes à la marge de la loi.

Face à cette situation, l'État équatorien a déclaré de manière répétée l'état d'exception et la suspension des garanties constitutionnelles, et cette opportunité a permis de pouvoir extraordinairement aux forces armées, sous la reconnaissance des bandes armées de « combattants » et a déclaré un « conflit armé interne ».

Cette déclaration de conflit armé interne permet aux forces armées d'exécuter des opérations militaires pour liquider l'ennemi, en outre l'Assemblée nationale a accordé l'amnistie et a perdu tout membre des forces publiques, qui pourrait être dénoncée dans un futur pour des violations des droits de l'homme. Derechos Humanos en el país.

Il est clair que ces décisions créent beaucoup de choses en ce qui concerne la motivation pour maintenir le statut des belligérants aux groupes armés et terroristes qualifiés, car ces groupes ne constituent pas un projet politique ni une définition idéologique, et cette situation pourrait dégénérer dans le futur. la qualification des terroristes en mer à titre discrétionnaire de la force publique, car tant d'organisations et de mouvements qui s'opposent au gouvernement et appliquent les méthodes de lutte et de résistance contre la violence, pourraient également être catégorisées de cette manière.

De la même manière que nos préoccupations, la militarisation du pays, qui n'est pas favorable au climat de sécurité et de paix du pays, pourraient servir à l'escalade de niveaux de violence inimaginables en Équateur, d'où ce sentiment exprime le suivant :

  • Nous exprimons notre solidarité avec toutes les victimes et leurs proches, devant les graves événements survenus dans le pays.
  • Nous manifestons notre préoccupation pour les opportunités et les dimensions du décret de conflit armé interne en Équateur, et cela se traduira par la répression et la persécution par le mouvement social et populaire dans le pays.
  • Nous déclarons notre rejet de l'existence de ces bandes criminelles et de ces criminels qui répondent à la justice pour tous nos crimes commis contre la population.
  • Nous demandons que cese la militarisation dans le pays.
  • Nous exigeons le respect de la sobriété de l’Équateur et que nous ne permettions pas l’entrée de tropas militaires étrangers dans le pays.
  • Nous demandons au gouvernement de mettre en œuvre une intervention intégrale contre le crime organisé, en combattant les agents de l'État, les agents criminels et les acteurs économiques, forme unique de réponse à une stratégie de sécurité.
  • Nous exhortons le respect et les garanties constitutionnelles du reste de la population privée de liberté dans le pays, et que ces mesures et actions de la part de l'État ne mettent pas en danger les droits de cette population.

Ne sera pas l'entreprise de nouvelles forces militaires avec d'autres pays, ni le travail de la création de bases militaires qui serviront à combattre le crime organisé transnational, ou la continuité de la politique néolibérale, sera inférieure à la participation active de la population et à la gestion. corrige les conflits, avec l’appui de la communauté internationale.

Construisons une paix stable, juste et durable, avec les droits, la justice sociale, la liberté, la dignité en Équateur et dans tout le monde, c'est le droit et la responsabilité qui nous tiennent à cœur comme êtres humains et citoyens.

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue