Arrêtez d'exclure la pollution militaire des accords climatiques

 

#PasDeGuerrePasDeRéchauffement

Aux : Participants aux conférences annuelles des Nations Unies sur les changements climatiques

À la suite des demandes de dernière heure formulées par le gouvernement américain lors de la négociation du traité de Kyoto de 1997, les émissions militaires de gaz à effet de serre ont été exemptées des négociations sur le climat. Cette tradition s'est perpétuée.

L'Accord de Paris de 2015 a laissé la réduction des émissions militaires de gaz à effet de serre à la discrétion de chaque pays.

La Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques oblige les signataires à publier chaque année les émissions de gaz à effet de serre, mais la déclaration des émissions militaires est volontaire et souvent non incluse.

L'OTAN a reconnu le problème mais n'a créé aucune exigence spécifique pour le résoudre.

Il n'y a aucune base raisonnable pour cette lacune béante. La guerre et les préparatifs de guerre sont les principaux émetteurs de gaz à effet de serre. Toutes les émissions de gaz à effet de serre doivent être incluses dans les normes obligatoires de réduction des émissions de gaz à effet de serre. Il ne doit plus y avoir d'exception pour la pollution militaire.

Nous vous demandons de fixer des limites strictes d'émissions de gaz à effet de serre qui ne font aucune exception pour le militarisme, d'inclure des exigences de déclaration transparentes et une vérification indépendante, et de ne pas compter sur des programmes pour « compenser » les émissions. Les émissions de gaz à effet de serre provenant des bases militaires à l'étranger d'un pays doivent être entièrement déclarées et imputées à ce pays, et non au pays où se trouve la base.

Cette pétition a été endossée en 2021 par :

World BEYOND War • CODEPINK : Women for Peace • Stop the War Coalition • Extinction Rebellion Peace • Veterans For Peace • Greenpeace États-Unis • Environmental Defense Institute • Monde sans guerre et sans violence • Extinction Rebellion GreyPower • Bureau international de la paix • Swords Into Plowshares • Amis de la Terre Australie • Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté • Action de première ligne sur le charbon • Campagne écossaise pour le désarmement nucléaire • Campagne climatique des grands-parents • Campagne mondiale sur les dépenses militaires • Notre déclaration sur le climat Nouvelle-Zélande • Pax Christi • Action climatique Leicester et Leicestershire • Paix et justice ( Écosse) • Micronesia Climate Change Alliance • Physicians for Social Responsibility • Sierra Club Maryland Chapter • Global Campaign for Peace Education • Transition Edinburgh • Protéger l'environnement de tous les enfants • International Fellowship of Reconciliation (IFOR) • Solar Wind Works • 1000 Grandmothers for Future Generations • 350 CT • 350 Eugène • 350 Humboldt • 350 Kishwau kee • 350 Martha's Vineyard Island • 350 Côte centrale de l'Oregon • Abbasso la Guerra OdV • Un appel à l'action • Un monde sans armes chimiques et biologiques • AbFaNG Aktionsb√ºndnis f√ºr Frieden • acTVism Munich eV • Aktionsgruppe Indianer & Menschenrechte • aktive Neutralit √§t und Gewaltfreiheit • Alameda County Interfaith Climate Action Network • Aldrig Mere Krig • Americans Who Tell the Truth • Arbeitskreis Recycling eV • Arbeitskreis f√ºr Entwicklungspolitik und Selbstbesteuerung, AES • Archivio Disarmo • ARGE Schöpfungsverantwortung • Argonauti per la Pace – Mondo senza Guerre et senza Violenza • Assemblée Européenne des Citoyens • Asociaci√≥n Espa√±ola de Investigaci√≥n para la Paz • Association of the United Ukrainiens Canadiens • Athena 21 • Attac Dortmund • Attac im Kreis Coesfeld • Australian Nonviolence Projects • Australian Réponse religieuse au changement climatique • Australie Solidarité avec l'Amérique latine • AWMR Italia Donne della Regione Mediterranea • Ayrshire Campaign for Nucl Désarmement de l'oreille • Backbone Campaign • Bagwe Agro-Forestry and Cashew Program • Baltimore Nonviolence Center • Baltimore Phil Berrigan Memorial Veterans For Peace • Basel Peace Office • Bathurst United Church • Beati i costruttori di pace • Begegnungszentrum für aktive Gewaltlosigkeit • Bergen County Green Party • Bimblebox Alliance Inc. • Beyond War • Beyond War and Miliatarism • Beyond War and Militarism Syracuse • BI « Wer Stra√üen s√§t, wird Autos ernten » eV • Fondation BOCS • Boundary Peace Initiative • Bremer Friedensforum • Bristol Airport Action Network • Brookes Corner Humanities Center • Bucks County Foodshed Alliance • Bury St. Edmunds Quaker Meeting • CAAC • Californie pour un World BEYOND War • California Peace Alliance • Cambridge Jesus Lane Local Quaker Meeting • Cambridge Stop The War • Cameroun pour un World BEYOND War • Campagne contre le commerce des armes • Campagne pour la coopération internationale et le désarmement (CICD) • Campagne pour le désarmement nucléaire (Royaume-Uni) • Canadian Friends Service Committee (Quakers) • Canadian Unitarians for Social Justice • Canadian Voice of Women for Peace • Canberra and Region Quakers • Casa Baltimore Limay • Centre de droit international humanitaire et des droits de l'homme • Centre for Encounter an Active Non-Violence • Centre for Peace Advancement and Socio-Economic Development • Centre Del√†s d'Estudis per la Pau • Centro Documentazione del Manifesto Pacifista Internazionale • Ceryx • Cessez d'alimenter la guerre • Chester County Peace Movement • Choose Life Abort War Podcast For Peace • Chrétiens pour la paix • Citoyens conscients des activités gouvernementales • Théâtre d'argile et de papier • Action pour l'énergie propre • Climate Action Now Western Mass • Changement climatique Community LLC • Climate Change & Militarism Project of Veterans For Peace • Coalition pour protéger New York • CODEPINK Golden Gate • Collectif Dionys ien du Mouvement de la Paix • Columban Justice and Peace Korea • Comite de Nantes du Mouvement de la Paix • Comit√© Surveillance Otan • Common Sense ink.org • Communist Party of Australia (CPA) • Community for Earth • Community of St. Francis • Centre d'organisation communautaire • Conejo Climate Coalition • Congrégation des Sœurs de St. Agnes • Corafid Centre for Innovation and Research • Corvallis Climate Action Alliance • Corvallis Interfaith Climate Justice Committee • Consistent Life Network • Corvallis (Oregon) Friends Meeting • Corvallis Divest from War • Conseil des Canadiens Edmonton Chapter • Coventry Local Quaker Meeting • Creative Conscience • Dallas Peace and Justice Center • DC Statehood Green Party • Democratic World Federalists • DFG-VK group Erlangen • Disarmament and Security Center • Dorothy Day Catholic Worker Washington DC • Drawdown Toronto • Earth Action, Inc. • Earth and Peace Education Associates • Earth Care not Warfare • Ecojustice Legal Action Center • EcoMaties Sustainability Society • EcoMujer • Education for World Solutions • Educators for Justice • Environmental Defense Institute • Environmental Justice Taskforce of the WNY Peace Center • Les écologistes contre la guerre • Eurafrika Fondation • Consolidation de la paix au quotidien • Extinction Rebellion San Francisco Bay Area • Feministische Partei DIE FRAUEN • First Unitarian Church Portland OR • Florida Veterans for Common Sense • FMKK, le mouvement antinucléaire suédois • FMWC WPS • ForcesWatch • Frauen f√ºr den Frieden Schweiz • F √ºrther Friedensforum • Fredsministerium • Fredsr√∂relsen p√• Orust • Freedom not Fear • Friedensbewegt ULM • Friedensregion Bodensee eV • Friedensb√ºro Salzbourg • FRIEDENSBEWEGT ULM • Friedensmuseum N√ºrnberg eV • Friends of the Rainforest • Friends for Peacebuilding and Conflict Prevention • Fundacion De Estudioa Biologicos • Futuro en Com√∫n • Gatef Organization • Genesee Valley Citizens for Peace • George Mason University Centre for Climate Change Communication • Gerrarik Ez √âibar • Glasgow Quaker Réunion de la Société religieuse des Amis • Action mondiale sur le vieillissement • Mouvement mondial anti-aérotropolis • Campagne mondiale pour l'éducation à la paix au Japon • Équipe mondiale de médiation • Réseau mondial contre les armes et l'énergie nucléaire dans l'espace • Global Peace Alliance BC Society • Stratégie mondiale de non-violence • Global Sunrise Productions Inc. • GNDE Irlande • Grand Junction for Peace • Grassroots Global Justice Alliance • Grassroots Peacebuilding Organization • Mouvement Gray2Green • Greater Baltimore Group of Sierra Club • Greater Boston Physicians for Social Responsibility • Greater New Haven Peace Council • Ligue grecque pour les droits des femmes • Green Earth Goods llc • Parti vert du comté de Monmouth NJ • Parti vert du comté d'Onondaga • Projet d'écoles vertes • Groundwater Awareness League • Ground Zero Center for Nonviolent Action • Groupe Non-Violent LOUIS LECOIN • Gruppe f√ºr eine Schweiz ohne Armee (GSoA) – Groupe pour une Suisse sans armée (GSsA) • Hamburger Forum f√ºr V√∂lkerverst√§ndigung und weltweite Abr√ºstung e. V. • Hastings Against War • Hawaii Peace and Justice • Healing Worlds • Hilton Head for Peace • Historians for Peace and Democracy • Holy Spirit Missionary Sisters, USA-JPIC • Human Environmental Association for Development • Hunter Peace Group • Alliance ibéro-américaine pour la paix • Ican Kurdistan Network-IKN • IG DALEI DALI • Independent and Peaceful Australia Network • Réseau environnemental autochtone • Indo Canadian Workers Association • Institutional Climate Action (ICA) • intal-Globalize Solidarity • Interfaith Peace Working Group • International Association of Liberal Religious Women • International Institute on Peace Education • International Physicians for the Prevention of Nuclear War Canada • International Physicians for the Prevention of Nuclear War (Allemagne) • International Tribal Association • International Volunteers for Peace • Internationaler Versöhnungsbund • Internationaler Versöhnungsbund Osterreich • IPRI-CCP • Iraq Solidarity Association • Environnement basé sur les arts Irthlingz éducation entale • Jahalin Solidarity • Jemez Peacemakers • Just One World • Kasseler Friedensforum • Kathy Loper Events.com • Keine Waffen Vom Bodensee ev • Koncicc • Konscious Kontractors • Kurdistan sans Génocide • Labour CND • La Socio-ecological union international • Laudato Si • La voix de la Libye •le Mouvement de la Paix • Left Ecological Forum • Leicester Friends of the Earth • Leonard Peltier Defense Committee • Parlons paix – Ballarat • leuvense Vredesbeweging • Leveretts MA PEACEWORKS Now Group • Levis Productions, ltd. • LIAlliance for Peaceful Alternatives • Liberty Tree Foundation for the Democratic Revolution • LIFT Toronto • Light Path Resources • Llanidloes Local Quaker Meeting • lLeft Ecological Forum • Maine Natural Guard • Manchester and Warrington AM Quaker Peace Group • Manhattan Local of the Green Party • Mani Rosse Antirazziste • Mariposa Habitat Nursery • Marrickville Peace Group • Mass. Action pour la paix • Maui Peace Action • Medact • Meiklejohn Civil Liberties Institute • Methodist Peace Fellowship • Michigan Interfaith Power & Light • Midcoast Green Collaborative • Mid-Missouri Fellowship of Reconciliation (FOR) • Migrante Australia in NSW • Military Poisons • Missionary Society of Saint Columban • Monterey Peace and Justice Center • Monteverde Community Fund • Montrose Peace Vigil • Mouvement pour l'abolition de la guerre • Movimiento por un mundo sin guerras y sin violencia • Mt Diablo Peace and Justice Center • Mouvement de la paix Bourges Cher • Mouvement pour la paix • M√ºnchner B√ºrgerinitiative f√ºr Frieden und Abr√º√ºstung (BIFA) • Mouvement de la Paix • National War Tax Resistance Coordinating Committee • Network for Environmental & Economic Responsibility of UCC • New Haven Climate Movement • New York Climate Action Group • NH Veterans for Peace • Niagara Movement for Justice in Palestine-Israel Canada • NOAH Friends of the Earth Danemark • Nobel Peace Prize Watch • N o Plus de bombes • Nonviolence International • Non-Violence Peace Foundation Inc • Nonviolent Austin • Norfolk Catholic Worker/ Sadako Sasaki Hospitality House • Nord Sued Forum Muenchen eV • Groupe de paix du nord du pays • Forum de dialogue du nord-est • Pas 1 acre de plus ! • Nottingham CND • Nova Scotia Voice of Women for Peace • Novasutras • Nuclear Age Peace Foundation • NuclearBan.US ​​• Nukewatch • OccupyBergenCounty (New Jersey) • Odv Salaam Ragazzi dell'Olivo Trieste • Office of Peace, Justice, and Ecological Integrity, Sisters of Charity of Saint Elizabeth • Office of Representative Sheila Babauta • Olof Palme Peace Foundation International • Oregon Aviation Watch • Oregon PeaceWorks • Oregon Physicians for Social Responsibility • Organisation contre les armes de destruction massive au Kurdistan • Organisation de la campagne pour la justice • Our Common Wealth 670 • Our Drowning Voices • Pacific Climate Watch • Pacific Peace Network • Parallax Perspectives • Parents4FutureDarmstadtundUmgebung • Partera (Peacebuilders) International • Parti pour le bien-être animal • Parti pour le bien-être animal (Irlande) • Pasikifa Uprising • Pax Christi Australie • Pax Christi Hilton Head • Pax Christi MA • Pax Christi État de New York • Pax Christi Seed Planters/IL/USA • Pax Christi Wes tern NY • Peace & Justice Scotland • Peace Action & Veterans for Peace of Broome County, NY • Peace Action Durham • Peace Action Maine • Peace Action État de New York • Peace Action of San Mateo County • Peace Action of WI • Peace & Environment Resource Centre • Nouvelles de la paix et de la planète • Coalition pour la paix du sud de l'Illinois • Paix Fresno • PeaceHost.net • Maison de la paix Göteborg • Mouvement pour la paix Aotearoa • Paix, justice, durabilité MAINTENANT ! • Peace Pledge Union • Peace Women Partners • Peaceworks • Peaceworks Midland • Permaculture pour les réfugiés • PIF Global Foundation • Pocket Change Project, Pocket Community Association • Portsmouth Friends of the Earth • Preventnuclearwar-Maryland • Pride Force inc. • Prioneer Valley Local Chapter of the Green Rainbow Party of MA • Progresemaj esperantistoj/Esperanto progressistes • Progressive Democrats of America CA • Protéger l'environnement de tous les enfants • Quaker Peace and Social Witness • Radiation Free Lakeland • Rainforest Relief • Reject Raytheon Asheville • Religions pour Peace Canada • Religions pour la Paix – Québec • Repenser la politique étrangère • Rise Up Times • Rochdale and Littleborough Peace Group • Rocky Mountain Peace and Justice Centre • RootsAction.org • Roy Kendall Inc. • SAP Pressing • Santa Cruz Climate Action Network • Science pour la paix • Science pour la paix Canada • Scientists for Global Responsibility (Royaume-Uni) • Scottish Republican Socialist Movement • Seattle Anti-War Coalition • Seattle Fellowship of Reconciliation • Seventh Generation Initiative • Shadow World Investigations • Shannonwatch • Arriver! Amérique • Cadeaux simples • Fédération des Sœurs de la Charité • Bureau des Sœurs de la Charité de Leavenworth JPIC • Sœurs de St Joseph • Sœurs de St. Joseph de Carondelet • Alliance des petites entreprises • Aoteoroa socialiste • Coalition pour la justice sociale • Union socio-écologique internationale • Fondation socioénergétique • Solarverein Goldene Meile e. V. • SolidarityINFOService • Sortir du nucléaire Paris • Standing for Water • St. Anthony Ministère de la justice sociale • Gardez les pieds sur terre • St. Pete for Peace • Stop 5G International • Arrêtez d'alimenter la guerre • Stopp OTAN • Stop the Hogs • Sunflower Alliance • Suffolk Progressive Vision • Sustainability Week Pakistan • Sustainable Environment Institute • Swedish Peace Council • Swords into Plowshares Peace Centre & Gallery • Sydney Knitting Nannas and Amis • Tauiwi Solutions • TERRA Energiewende • Texas Drought Project • La Colorado Coalition for the Prevention of Nuclear War • The Ecotopian Society • The Graham F Smith Peace Foundation Inc. • The Humanitarian League Advocacy • The I AM University • The National Network Opposing the Militarization of Youth • The Pacific Institute of Resource Management Inc • The Peoples Initiative Foundation • The Resistance Center for Peace and Justice • Tid Til Fred – aktiv mod krig • Tipping Point Nord Sud • Touching Earth Sangha • Traprock Centre for Peace & Justice • Tree House Healing Ministry • Trident Plowshares • TRUST Climate Action Strategists / TEDxVail • Twin Cities Nonviolent Movement • Mouvement pacifiste ukrainien • Unitarian Universalist Fellowship of Corvallis • Union for the Justice Laura Marx • Unis pour la paix et la justice • Alliance universelle • Unjourlapaix • Upstate Drone Action • Vermont Military Poisons Coalition • Vétérans pour la paix 10 • Vétérans pour la paix 13 • Vétérans pour la paix 14 • Vétérans pour la paix 26 • Vétérans pour la paix 27 • Vétérans pour la paix 35 • Vétérans pour la paix 50 • Vétérans pour la paix 51 • Vétérans pour la paix 63 • Vétérans pour la paix 69 • Vétérans pourPeace 71 • Veterans For Peace 89 • Veterans For Peace 92 • Veterans For Peace 102 • Veterans For Peace 106 • Veterans For Peace 111 • Veterans For Peace 113 • Veterans For Peace 115 • Veterans For Peace 132 • Veterans For Peace Espagne • Veterans Global Peace Network • Vidas Viequenses Valen • Vrede vzw • Wage Peace • War Prevention Initiative • War Resisters' International • Warren Federation of Musicians • Washington Against Nuclear Weapons • Washington Physicians for Social Responsibility • Washington Truth in Recruiting • West Australian Regional Meeting of the Religious Society of Friends (Quakers) • Section de l'ouest de la Caroline du Nord, Physicians for Social Responsibility • Western States Legal Foundation • Whatcom Peace & Justice Center • White Rabbit Grove RDNA • Femmes contre la folie militaire • Femmes contre l'énergie nucléaire • Femmes contre la guerre • Femmes pour la paix • Women for Peace, Finlande • Women for Weapons Trade Transparency • Women's Climate Congress • Women's EcoPeace • Women in Bl ack, Cambridge • Women in Black, Vienne • Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, section Aotearoa • Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, Canada • Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, Italie • Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, Norvège • Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, Royaume-Uni • Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, Cape Cod • Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté, Nanaimo • Réseau des femmes pour la paix, Allemagne / Frauennetzwerk f√ºr Frieden eV World BEYOND War, Floride centrale • World BEYOND War, Afrique du Sud • Word Environmental Education Congress Network • Workers4Future OG WiMz • World Peace Berlin • Groupe de travail elektrbiology • Works In Progress • Xochipilli Chicano/Latino Men's Circle • XRA, Rochester, NY • XR-Peace-Bristol • Youth Peace Network • Yugo association sportive et artistique • √Örhus mod Krig og Terror • √ñkumenisches Netz Bayern • Anti-Racist Action Los Angeles/People Against Racist Terror • Arkansas WAND • Auckland Climate Action • Australia Solidarity with Latin America • Baltimore Nonviolence Center • Bergen County Green Party • CAAC • California Peace Alliance • Christian Peacemaker Teams • Christians for Peace Newcastle • Climate Justice Saskatoon • Climate Rail Alliance • Colorbrightongreen • comité de Nantes du Mouvement de la Paix • coasap • Community for Earth, First Unitarian Church Portland OR • Coop Anti- War-Cafe Berlin • De Azijnpisser • Médecins et infirmières pour la santé planétaire - Kooteany Boundary • e~b strategy, Inc. • ECOERA • Educators for Justice • Envi Institut de défense mentale • Éthique de la technologie • Fredsr√∂relsen p√• Orust • Fridays For Future Lebanon • Galway Alliance Against War • galway's raging grannies • GLAM FCEI • Green Party of Mississippi • Green Party of New York • Hands Off Syria, Sydney • Harka • Hawaii Friends of the Soviet People • I AM University • International Volunteers for Peace • Iowa Peace Network • Kosmos Indigena • LaKunaBi • Lebenshaus Schw√§bische Alb • LIAlliance for Peaceful Alternatives • Mahattan Local of the Green Party • Malu Aina Center for Non-violent Education & Action • Malvern Individuals for Peace • Mariposa Habitat Nursery • Mouvement de la Paix comit√© de Rennes • Munich American Peace Committee • My promise mother earth ev • New Weapons Rsearch Group (NWRG) onlus • Nurses And Doctors for Planetary Health- Victoria BC • Omni Center for Peace Justice and Ecology • Oregon Interfaith Power and Light • Parallax Perspectives • Parents for Future Essen • pax christi • pax christi Di√∂zesanverban d Essen • Action pour la paix du comté de San Mateo • Études sur la paix UNE • Démocrates progressistes d'Amérique • Projet Paix mondiale • PuraFruta.org • Réseau de médecine rationnelle • Rejeter Raytheon Asheville • Ciel sûr Eau propre Wisconsin • SchuPa Tansania eV • Présentez-vous ! Amérique • Fédération des Sœurs de la Charité • Sœurs de Saint-Joseph de Carondelet, LA • Sœurs de Saint-Joseph de Chestnut Hill Philadelphie • Union socio-écologique internationale • Spring of Light • Sri-Lanka Doctors for Peace and Development • Stories for Change • Suédois Femmes de gauche • Changement de système et non changement climatique • The Quantum Institute • TV NUOVA RESISTENZA • Veterans For Peace Chapter 92 • North Country Veterans for Peace • Yorkshire CND • Washington Physicians for Social Responsibility • White Rabbit Grove RDNA • WILPFstlouis • WILPF-Norvège / Bergen- Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté • Wimbledon Disarmament Coalition/CND • Gagner sans guerre • Wired Broadband, Inc. • World BEYOND War Montréal • Paix mondiale Berlin • World Pulse Radio.com

Traduire dans n'importe quelle langue