Contrer la « menace chinoise » – à quel prix ?

Par Koohan Paik Mander, Focus sur la politique étrangère, Septembre 4, 2022

Le Pentagone améliore sa domination sur tout le spectre, avec la Chine comme cible principale.

Début juin 2021, dans une directive classifiée aux responsables du Pentagone, le secrétaire américain à la Défense Lloyd Austin a critiqué l'ancienne administration Trump pour avoir parlé gros mais n'avoir jamais agi pour contrer "la menace chinoise".

Austin a clairement indiqué que les choses seraient différentes sous le président Biden. Sa rhétorique de "dur à cuire" donne le ton juste pour une refonte massive et coûteuse de l'infrastructure militaire qui rendrait la guerre conventionnelle du XXe siècle méconnaissable : plus de bombes nucléaires, moins de troupes et un réseau 5G omnipotent.

Le but de cette refonte est de donner aux États-Unis et à leurs alliés la capacité d'invoquer, immédiatement, des forces militaires sans pilote pour faire pleuvoir la terreur n'importe où dans le monde - un essaim de drones, de missiles hypersoniques, de torpilles sous-marines et de bombardiers - le tout avec la facilité d'appeler un Uber.

Cette métamorphose révolutionnaire de la façon dont les guerres sont menées est déjà en cours. Ça s'appelle le JADC2 (Joint All-Domain Command & Control), un centre de commandement basé sur le cloud et en réseau mondial, supervisé par l'US Space Force récemment ointe.

C'était pour this que la Force spatiale a été créée – pas comme une bagatelle jokey Trump.

Cependant, cibler la Chine avec ce nouveau paradigme de destruction massive n'apportera pas la sécurité mondiale. Même si c'était en quelque sorte ne sauraient  déboucher sur un conflit nucléaire, les coûts écologiques et climatiques d'une guerre commandée depuis l'espace seraient dévastateurs. Et encore, des préparatifs militaires de plus en plus mammouths sont mis en scène dans des endroits toujours plus nombreux sur Terre.

Le président Biden est en phase avec la mission anti-chinoise d'Austin. Beaucoup de Demande de budget de 715 milliards de dollars de Biden au Pentagone pour 2022 est destiné aux investissements dans les armes hypersoniques, l'intelligence artificielle, la microélectronique, la technologie 5G, les systèmes spatiaux, la construction navale et la «modernisation» nucléaire (lire: expansion). La demande demande 28 milliards de dollars pour "moderniser" la triade nucléaire (la capacité de lancer des armes nucléaires depuis la terre, la mer et l'air). Le budget comprend également la plus grande demande de recherche et développement - 112 milliards de dollars - de l'histoire du Pentagone.

Imaginez ce genre de soutien pour les soins de santé.

Chaque élément de campagne est une arme mortelle, qui, discrètement, porte déjà des implications terrifiantes. Mais, pris ensemble, dans le cadre du JADC2 - un système intégré et multidimensionnel avec des machines chargées d'appuyer sur la gâchette - l'ensemble est bien plus effrayant que la somme des parties.

Parmi les types de missiles sur la liste de souhaits de Biden, certains dont la portée dépasse les limites du traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire (INF) de 1987. Mais le traité INF n'est plus en vigueur, après que le président Trump a retiré les États-Unis du accord en août 2019, quatre mois seulement avant la création de la Force spatiale. Cela signifie que Biden et Austin sont désormais libres de dépenser l'argent des contribuables pour ces armes périlleuses.

L'analyste politique Michael Klare a observé que le budget de cette année subordonne toutes les menaces perçues à un seul croquemitaine du jour : la Chine. La guerre avec la Chine, en particulier, signifie plus d'armes nucléaires, de missiles à longue portée et d'armes sans pilote. Ces armes ne doivent pas seulement être utilisées par les États-Unis, mais aussi pour être exportées vers des alliés, au grand profit financier d'industriels de l'armement comme Lockheed Martin et Raytheon.

Par exemple, un rapport déclassifié du département américain de la Défense de 2018 fournit une directive pour vendre plus d'armes à l'Inde, pour "renforcer le statut de l'Inde en tant que partenaire majeur de la défense" et pour "soutenir l'adhésion de l'Inde au Groupe des fournisseurs nucléaires". L'essence de la vision globale massive du Pentagone est de construire, à partir de zéro, une infrastructure matérielle et logicielle sur laquelle la force spatiale nouvellement créée peut opérer.

Tout comme le réseau d'autoroutes inter-États couvrant tout le continent a été mis en place dans les années 1950 pour assurer un avenir rentable à l'industrie automobile, cette nouvelle infrastructure, composée de 5G, d'intelligence artificielle, de rampes de lancement de fusées, de stations de suivi de missiles, de satellites, de bombes nucléaires et d'appareils connectés à Internet des flottes de navires sans pilote, d'avions à réaction, de sous-marins, d'appareils hypersoniques et d'autres engins - assureront une production d'armes fiable et rentable sur la chaîne de montage pour l'industrie de l'armement.

Parallèlement à l'infrastructure militaire viendra une expansion continue de l'infrastructure de sécurité associée, comme une surveillance accrue et la collecte de données de chaque individu sur la planète. En tant qu'ancien membre du conseil d'administration de Raytheon, Lloyd Austin est parfaitement placé pour y parvenir. En fait, durant ses trois premiers mois en tant que secrétaire à la Défense, il a accordé plus de 2.36 milliards de dollars dans des contrats avec le fabricant de missiles qu'il a autrefois fidèlement servi.

Menace chinoise = Péril jaune

Le Pentagone a un milliard de dollars par an à dépenser en relations publiques, et vilipender la Chine est devenu la priorité absolue de Lloyd Austin. Il brosse un tableau de l'urgence si grave qu'il semble que la seule façon de relever le défi soit de financer son nouveau deal complet sur les armes.

Une fois la nouvelle infrastructure militaire entièrement en place, la Force spatiale sera équipée pour dominer la planète. Jusqu'à présent, le Plafond du traité INF sur la portée des missiles empêché la mise en œuvre de cette vision, compte tenu de la distance hémisphérique entre la Chine et les États-Unis. Maintenant que le traité n'est plus en vigueur, cependant, le théâtre indo-pacifique est la géographie idéale pour lancer cette nouvelle façon de faire la guerre qui repose sur des satellites pour livrer des frappes claires de l'autre côté de la planète.

Des milliers de satellites sont déjà en place ; des milliers d'autres suivrai, grâce aux efforts privés d'Elon Musk et Jeff Bezos. Les États-Unis travaillent actuellement par l'intermédiaire de l'ONU pour normaliser la 5G à l'échelle internationale. Des algorithmes sont maintenant en cours d'écriture pour retirer la prise de décision humaine de la guerre. Les récifs du Pacifique ont déjà été dragués, les forêts rasées et les manifestants arrêtés sur les îles entourant la Chine pour faire place à des couchettes de destroyers et à des rampes de lancement de roquettes, nœuds de l'infrastructure de guerre mondiale.

L'un de ces « nœuds » se trouve dans le village de Soseong-ri, à 200 kilomètres au sud-est de Séoul. Les producteurs de melons là-bas ont une expérience douloureuse et de première main de la complicité de la Corée du Sud avec l'agenda du Pentagone. Mi-mars, après cinq ans de protestations communautaires contre le déploiement d'un système de missiles THAAD (Terminal High Altitude Area Defense), Lloyd Austin a fortement protesté les mauvaises conditions de la base THAAD, les qualifiant d'"inacceptables".

Après la remarque désobligeante d'Austin, le gouvernement sud-coréen a envoyé environ un millier de policiers anti-émeute à Soseong-ri pour empêcher les résidents d'empêcher les composants du matériau de construction de la base THAAD d'entrer dans l'installation militaire. Cela s'est produit à quatre reprises immédiatement après la déclaration d'Austin et s'est depuis accéléré à deux fois par semaine, selon l'activiste pacifiste Sung-Hee Choi.

Choi souligne que le système THAAD est fabriqué par Lockheed Martin et que le radar associé est fabriqué par Raytheon, où Austin a déjà siégé au conseil d'administration. Choi ajoute qu'elle est nerveuse face à l'intensification des tensions militaires dans son pays et dans le nord-est de l'Asie : « Je pense que la haine anti-asiatique récente est comme une préparation à la guerre contre la Corée du Nord et la Chine, tout comme lorsque l'administration Bush a exploité les sentiments anti-musulmans. juste avant les invasions de l'Afghanistan et de l'Irak.

Pacific Pivot et la première chaîne d'îles

Les planificateurs militaires entretiennent ce moment Rubicon avec la Chine depuis au moins une décennie, à partir du moment où Obama a annoncé son « pivot du Pacifique » vers l'Asie. Depuis lors, les communautés de la région Asie-Pacifique ont été confrontées à des préparatifs élaborés et écocides pour une guerre à grande échelle avec la Chine. Les ressources naturelles ont été détruites pour construire une infrastructure en réseau de déploiement de missiles et de poursuite par satellite à l'échelle mondiale.

C'était la première phase de préparation du 21st guerre du siècle. La demande de financement actuelle de Biden étendra ce rééquilibrage stratégique des forces militaires dans sa deuxième phase.

La plupart des endroits ravagés par le Pentagone se sont concentrés jusqu'à présent sur le chapelet d'archipels qui bordent le littoral chinois. Ces îles sont contrôlées politiquement par le Japon, la Corée du Sud, Taïwan et les Philippines, nations elles-mêmes déjà fortement militarisées.

Les stratèges de guerre appellent cela la « première chaîne d'îles ». Le système JADC2 est développé en tenant compte de cette géographie particulière. "Convergence du projet», un exercice de guerre du département américain de la Défense, se déroule sur une étendue s'étendant de l'État de Washington à la Caroline du Nord, reproduisant la distance le long de la première chaîne d'îles.

La première chaîne d'îles est l'une des trois chaînes d'îles du Pacifique qui entourent la Chine à des distances variables. Plus à l'est, la deuxième chaîne d'îles comprend Guam et les autres îles Mariannes. La troisième chaîne d'îles, encore plus à l'est au milieu du Pacifique, est l'archipel hawaïen.

Dans la stratégie de guerre, ces chaînes remplissent plusieurs fonctions : comme une barrière à franchir par un attaquant, comme un mur de protection à renforcer par un défenseur et comme un tremplin à partir duquel monter une invasion. Ils servent également de repères géopolitiques pour mesurer l'influence régionale, c'est pourquoi le contrôle de Taiwan est si critique. Si les États-Unis perdaient Taïwan au profit de la Chine continentale, cela signalerait l'effondrement de la domination américaine dans la région.

Les îles délicatement belles de la première chaîne d'îles ont langui pour la plupart inconnues du reste du monde. Ils abritent de nombreuses espèces endémiques telles que le poney Yonaguni, la demoiselle Ryukyu, le lapin Amami et une nouvelle espèce de poisson-globe qui construit des mandalas de sable au fond de l'océan pour attirer un compagnon. Dans le petit aéroport de l'île d'Ishigaki, des papillons locaux voltigent dans un terrarium derrière le comptoir d'enregistrement. En ville, des arbres décoratifs bordant la route soutiennent des chauves-souris endormies suspendues comme des ornements à fourrure.

Les écologistes craignent que ces espèces soient désormais condamnées. Une station de suivi radar a été construite, malgré les protestations du public, au-dessus du point d'eau pour les poneys Yonaguni. Son radar à haute fréquence tuera probablement la vie abondante d'insectes trouvée sur l'île, comme les papillons et le papillon Ayamihabiru avec son envergure de 10 pouces.

Amami-Oshima, une île qui est restée pratiquement intacte depuis les temps primitifs, a maintenant été profanée. Sa forêt ancienne, dense avec une flore et une faune uniques, a été rasée dans deux zones pour le déploiement de missiles, tandis que le développement associé défigure le littoral et d'autres zones intérieures. Sur les îles d'Ishigaki et de Miyako, d'autres installations de déploiement de missiles ont été érigées contre la volonté des habitants.

Pendant ce temps, à Okinawa, des dizaines de milliers d'habitants protestent contre la présence américaine depuis des décennies. La dernière barbarie : un sol qui contient un nombre incalculable d'ossements d'ancêtres d'Okinawa ainsi que de soldats américains - tous tués lors de la bataille d'Okinawa pendant la Seconde Guerre mondiale - est destiné à être utilisé comme décharge pour le fond de la baie d'Oura. Depuis quatre ans, les habitants s'opposent férocement à la construction ici d'une nouvelle base aérienne américaine, destinée à être un hub clé du JADC2. La baie bien-aimée abrite depuis des millénaires la plus grande colonie rare de corail bleu au monde et 5,334 XNUMX espèces d'animaux sauvages documentées.

Le militarisme américain continue également d'assiéger l'île de Jeju au large des côtes de la Corée du Sud. Là-bas, les villageois, les pêcheurs et les cultivateurs de mandarines protestent férocement depuis plus d'une décennie contre la construction d'une base navale pour le port de destroyers porteurs de missiles Lockheed Aegis. La base a été achevée en 2015, mais des plans sont en cours pour construire une constellation de nouvelles installations pour compléter la base navale, y compris un nouvel aéroport, une station de suivi des missiles, une station radar météorologique et une installation d'opérations par satellite.

Les célèbres cours d'eau potable de Jeju sont maintenant contaminés, ses coraux célèbres par l'UNESCO ont été dragués et les zones humides ont été recouvertes de béton. L'île de Jeju se transforme, en temps réel, d'une des merveilles naturelles les plus appréciées d'Asie en une autre plaque tournante clé pour les opérations de guerre spatiale JADC2.

Deuxième chaîne d'îles : les Mariannes

Le désir de "préparation militaire" oblige le Pentagone à former des troupes pour qu'elles soient compétentes. Mais comment les soldats s'entraîneront-ils pour le changement de paradigme JADC2, qui est aussi différent de la guerre actuelle que les dames l'est des échecs en 3D ?

Tout d'abord, sans soldats - ou avec beaucoup moins de soldats - les combats à échelle humaine seront remplacés par des guerres menées sur des distances mondiales et à des vitesses hypersoniques. Les planificateurs militaires disent que les forces armées seront plus légères et « frapperont plus fort, plus vite et plus loin ». Pour cette raison, la formation prendra plus de géographie, par nécessité, sur des étendues infinies de haute mer faisant équipe avec la faune. Pendant des décennies, la pratique navale a eu lieu dans les zones marines entourant la Corée, Guam, Okinawa, Hawaï et la Californie. Inutile de dire qu'ils ont été une nuisance constante pour les résidents, les pêcheurs, les praticiens autochtones et les créatures marines.

Maintenant, pour accueillir le JADC2, des pans encore plus vastes de l'océan sont réservés pour des exercices militaires tout au long de l'année.

L'exemple le plus flagrant est le Gant ( Mariana Islands Training and Testing ), un plan visant à transformer plus d'un million de kilomètres carrés d'écosystèmes biodiversifiés en le plus grand complexe de tir jamais conçu pour les bombardements et les tirs. La zone touchée serait plus grande que les États de Washington, de l'Oregon, de la Californie, de l'Idaho, du Nevada, de l'Arizona, du Montana et du Nouveau-Mexique réunis.

Les plus grands exercices militaires multinationaux en haute mer de l'histoire auront lieu ici, qui abrite 26 espèces de cétacés. La marine elle-même estime que ses activités mutileront ou tueront plus de 81,000 XNUMX baleines et dauphins par an. Et cela ne compte pas les pertes écologiques anticipées dans d'autres zones d'exercice existantes, telles que celles autour Hawaï, CalifornieAlaska, Australie, dans la mer du Japon et dans le golfe du Bengale.

De leur côté, des milliers d'habitants des Mariannes protestent contre le projet de transformer leur archipel ancestral en zone de guerre toute l'année. De grandes parties de Guam et de Tinian deviendraient des champs de tir dédiés, placés juste à côté des villes et des quartiers. Les bombardements d'entraînement sur l'îlot de Farallon de Medinilla, un hotspot d'oiseaux migrateurs, passeront de 2,150 6,000 frappes par an à XNUMX XNUMX frappes par an. Et plus tragiquement, l'ensemble de l'île étonnamment vierge de Pagan devrait subir des assauts perpétuels à spectre complet depuis les airs, la terre et la mer. L'île devrait subir des bombardements continus de mortiers et de missiles, sa faune endommagée par des sonars, des torpilles, des grenades à main, des pratiques d'atterrissage amphibie écrasant les récifs et d'innombrables détonations expérimentales. En raison du statut colonial des insulaires des Mariannes, ils n'ont pas été en mesure d'exiger légalement la transparence et la responsabilité du gouvernement américain.

Cette impuissance a été mise en évidence lorsque l'armée a détruit 3,000 XNUMX sépultures au bulldozer pour faire place à un stand d'entraînement au tir réel. Les restes ont été déposés, pêle-mêle, dans des cartons et entreposés dans divers bureaux tenus secrets à travers l'île. Un barrage de questions des insulaires est resté sans réponse. Pour ajouter l'insulte à l'injure, le champ de tir doit également être situé au sommet de l'aquifère le plus important de l'île.

En réponse à ces violations des droits de l'homme, le poète et avocat originaire de CHamoru, Julian Aguon, a déposé un dossier en 2020 avec le Rapporteur spécial des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones au nom du groupe de défense des droits des autochtones Prutehi Litekyan : Save Ritidian. Trois rapporteurs spéciaux alors a envoyé une lettre en mars au président Biden exprimer sa préoccupation pour les droits de l'homme, les impacts environnementaux et les droits des autochtones. Le président n'a pas encore répondu.

Les profits perpétuels des jeux de guerre

Un assortiment d'exercices navals conjoints à grande échelle a lieu chaque année dans le Pacifique. Les événements sont suivis par les pays patrons de l'industrie américaine de l'armement d'une manière similaire à la saison de football ou de football. Ces nations comprennent le Japon, la Corée, l'Inde, l'Australie, le Brunei, le Vietnam, la Malaisie, la France, Singapour, l'Indonésie, le Cambodge et la Thaïlande.

Le prototype a été le Exercices Rim of the Pacific (RIMPAC), organisé tous les deux ans dans les eaux hawaïennes depuis 1971 et qui devrait se dérouler à nouveau en 2022. En 2018, RIMPAC a attiré 25,000 52 soldats, 26 navires et sous-marins de XNUMX pays. Les marchands d'armes du monde entier considèrent RIMPAC comme une occasion de montrer leurs marchandises, faisant de l'événement une partie du salon commercial de Vegas et une partie de la Coupe du monde. Pour la vie marine, c'est quatre semaines de blitzkrieg.

Cela cadre bien avec la politique citée dans le Rapport de stratégie indo-pacifique 2019, qui qualifie les ventes militaires à l'étranger de "outil de premier recours pour renforcer les alliances et attirer de nouveaux partenaires. En d'autres termes, pour les États-Unis, les partenariats ne sont pas ancrés dans une philosophie commune de justice et de diplomatie. Au contraire, ils sont fermement ancrés dans les ventes d'armes.

Ces partenariats, quant à eux, ciblent de plus en plus un seul adversaire : la Chine. Le loyaliste de Raytheon, Lloyd Austin, a été sans équivoque clair que son raison d'être est d'intimider la Chine. Et le président et le Congrès semblent heureux de s'accommoder.

Ils ignorent systématiquement une méthode bien meilleure pour répondre à l'influence croissante de la Chine, comme la diplomatie. Hachage

Soyez sympa! Laissez un commentaire

Votre adresse email n'apparaitra pas. Les champs obligatoires sont marqués *

Articles Relatifs

Notre théorie du changement

Comment mettre fin à la guerre

Défi Move for Peace
Événements anti-guerre
Aidez-nous à grandir

Les petits donateurs nous permettent de continuer

Si vous choisissez de faire une contribution récurrente d'au moins 15 $ par mois, vous pouvez sélectionner un cadeau de remerciement. Nous remercions nos donateurs récurrents sur notre site Internet.

C'est votre chance de réinventer un world beyond war
Boutique WBW
Traduire dans n'importe quelle langue