By Mike Stagg
Les organisateurs de la conférence X War 2017 de No War m'ont invité à prendre la parole lors de leur conférence à l'université américaine de Washington, en septembre 23. Le Dr Brian Salvatore du groupe Concerned Citizens of Camp Minden m'a proposé et j'ai eu le plaisir de raconter l'histoire de leur succès à un public plus large.
Pour télécharger la présentation, cliquez ici .
Il n'y a pas de script avec la présentation, alors voici ce que j'ai dit:
Je lisais «Blowback» de Chalmers Johnson lorsque j'ai reçu World Beyond War invitation du réalisateur David Swanson à prendre la parole. Dans le livre (qui a été écrit avant le 9 septembre 11), Johnson a fait valoir qu'au début du 01e siècle, les États-Unis subiraient un «retour de flamme» pour leurs mésaventures de politique étrangère au 21e siècle.
Il consacre beaucoup d'attention dans son livre à l'occupation militaire américaine de l'île japonaise d'Okinawa. Johnson affirme que les Etats-Unis ont gravement pollué l'île depuis plus d'un demi-siècle depuis que l'armée a essentiellement confisqué une grande partie de l'île.
Le lien entre Okinawa et la proposition de l'armée visant à brûler à découvert le poids de munitions et d'agents propulseurs 16,000.000 à Camp Minden est que l'impact de son action sur les civils locaux et sur l'environnement ne figurait pas dans leurs réflexions sur divers plans d'action. Les civils et l'environnement étaient des biens consommables.
L’explosion d’octobre 15, 2012, qui a secoué le camp Minden et toute l’ArkLaTex est le résultat d’une tentative bâclée de disposer des munitions qui s'y trouvaient. La société qui avait le contrat initial n’a fait que stocker les matériaux dans des bunkers et à l’air libre.
Après l'explosion, l'armée a proposé de brûler les matériaux à l'air libre, à savoir environ 1 kg 80,000 par jour, pendant plusieurs jours. Le Camp Minden s'étend sur des hectares 200 situés à moins de 15,000 miles de Shreveport et est encore plus proche de la base aérienne de Barksdale, où une partie importante de la flotte de bombardiers américains B-30 est stationnée.
Le Dr Salvatore et Frances Kelley ont été les héros de la tentative réussie pour forcer une brûlure plus propre. Salvatore est le professeur de chimie de la LSU Shreveport qui a identifié les menaces très réelles pour la santé publique posées par les brûlages proposés. Frances Kelley a mis au point et dirigé la campagne d'action populaire auprès des citoyens, appelant des élus et des bureaucrates fédéraux et régionaux à réclamer un processus d'élimination ne mettant pas en danger la santé et le bien-être du million de personnes vivant dans la zone où les retombées auraient eu lieu. de la brûlure ouverte.
Le sénateur de l'époque, David Bitter, et le membre du Congrès de l'époque, John Fleming, ont été des idiots utiles qui ont aidé à épargner les citoyens de la Louisiane, qui faisaient face à une menace imminente. Ni Vitter ni Fleming n'avaient d'intérêt à protéger les personnes ou l'environnement, mais les activistes ont utilisé leur opposition idéologique à l'Agence de protection de l'environnement (Environmental Protection Agency - EPA) pour amener l'agence fédérale à agir pour protéger les habitants du nord-ouest de la Louisiane.
L’Armée de terre, l’EPA et la Garde nationale de la Louisiane (techniquement, le propriétaire du camp Minden) ont accepté de mettre en œuvre un processus de brûlage à haute pression au camp Minden et ont demandé à ce qu’une chambre de brûlage soit transportée sur le site afin de procéder au brûlage.
En avril de 2017, le brûlage de la partie des matériaux au camp Minden a été achevé.
Ce n’était pas une victoire totale en raison des limites de la surveillance du brûlage sur le site, mais aussi du fait qu’une partie des matériaux provenant de Camp Minden avait été envoyée dans une installation de brûlage à ciel ouvert dans la ville de Colfax, dans la paroisse de Grant, en Louisiane.
La principale revendication de Colfax est qu’il s’agissait du site du massacre de Colfax, qui est devenu le modèle de l’insurrection armée suprémaciste blanche qui a finalement mis fin à la reconstruction dans le sud.
Une entreprise du Massachusetts, Clean Harbors, a brûlé environ 1 kilo de matériaux provenant de Camp Minden dans une installation existante à Colfax - avec l’assentiment des dirigeants des gouvernements locaux qui ont décidé qu’ils voulaient les emplois plus qu’ils ne se soucient de la santé et du bien-être de leurs employés. constituants. C'est une histoire trop familière en Louisiane.
Clean Harbors déclare utiliser les dernières technologies dans ses installations. La photo de leur site Colfax (du ministère de la Qualité de l’Environnement de la Louisiane) indique que Clean Harbors considère le feu comme une invention récente.
J'ai dirigé les gens vers le podcast de mon entretien, Brian Salvatore, et j'ai fourni mes coordonnées sur l'écran final.
La présentation a été bien accueillie par la 200 ou une autre des personnes présentes. C'était en direct de l'événement via Facebook. Les organisateurs de la conférence affirment que les vidéos resteront sur cette page dans un avenir proche.
Revenez plus tard. Je devrais avoir plus tard une vidéo de la présentation via un téléphone portable dans le public.
