Par Mouvement pacifiste ukrainien, 22 septembre 2024
Déclaration adoptée par l'assemblée générale du Mouvement pacifiste ukrainien à l'occasion de la Journée internationale de la paix, le 21 septembre 2024.
Les cieux propres sont fièrement d'azur,
Lorsque l’effusion de sang d’une guerre inhumaine cessera,
Et que la paix perdure.
C'est ce que dit le dernier poème de l'écrivain ukrainien Ivan Franko. Il souhaitait mettre fin à la Première Guerre mondiale, mais n'a pas vécu assez longtemps pour voir la paix de Versailles. S'il l'avait voulu, il aurait peut-être été déçu par les plans à courte vue de vie paisible rédigés par des vainqueurs qui n'ont jamais sérieusement envisagé une vie sans guerre et qui, de ce fait, n'ont pas réussi à construire une paix durable.
Bien sûr, dans la plupart des endroits, la plupart du temps, les gens vivent toujours en paix, car la paix est un besoin et un droit naturel de chaque personne et de chaque communauté, y compris du peuple ukrainien. La retenue, la vérité et l'amour, de bonnes relations de confiance depuis des siècles et des millénaires ont permis aux gens de vivre en paix sur la planète Terre commune et dans chacun de ses pays, y compris l'Ukraine.
La paix, enracinée dans chaque particule de l'existence, nous entoure toujours. Même lorsque nous ne la remarquons pas. Même lorsque l'injustice et le mal, proches ou lointains, nous perturbent, nous causent douleur et perte.
La foi, l’attention et la connaissance nous permettent de trouver et de renforcer la paix en nous et autour de nous. Si elle n’est pas renforcée, si les traumatismes passés ne sont pas guéris, la paix fragile peut souffrir de dommages intentionnels ou non intentionnels causés aux personnes et à la nature, de violences contre soi-même et contre les autres.
« Comme les pays accablés par la guerre désirent désespérément la paix ! Et l’ignorance n’apprend les vraies valeurs que lorsqu’elles sont perdues : elle souffre de les acquérir, n’apprécie pas de les avoir et est tourmentée par leur perte », a écrit le philosophe ukrainien Hryhorii Skovoroda, qui se décrit lui-même comme « amoureux et fils de la paix ».
A la demande des congrès de paix de la société civile mondiale, où l'Ukraine était également représentée, le pacifisme est devenu la norme des relations internationales. Des organisations internationales ont été créées où l'on peut se réunir pour se conseiller, trouver de l'aide, régler les différends avec l'aide d'arbitres objectifs et trouver un terrain d'entente avec l'aide de médiateurs bienveillants au lieu de la tuerie de masse insensée qu'est la guerre.
La Société des Nations, puis l’Organisation des Nations Unies, sont devenues le fondement d’une nouvelle gouvernance mondiale pacifique, dont les dirigeants ont promis, conformément à la Charte de l’ONU, de préserver les générations futures du fléau de la guerre et de résoudre les conflits internationaux par des moyens pacifiques, ou, conformément à la Constitution de l’Ukraine, de maintenir une coopération pacifique et mutuellement bénéfique avec les membres de la communauté internationale conformément aux principes et normes généralement reconnus du droit international.
Malheureusement, cette architecture de paix universelle de l’humanité sur la planète Terre commune a été perçue par les vainqueurs des guerres comme un décor derrière lequel ils continuaient à entraîner leurs armées et à s’armer. Au lieu de se préparer à la paix, les vainqueurs des guerres se préparaient à de nouvelles guerres et donnaient un mauvais exemple à d’autres « héros ». Les promesses de paix ont donc été rompues, et quiconque les rompt se présente comme un héros et une victime de l’oppression, même s’il est un méchant et un oppresseur.
Le problème n’est pas que les ennemis démoniaques s’opposent aux héros angéliques, mais que tous les humains de la planète commune qui souffrent de guerres inutiles sont victimes d’un système politique défectueux et obsolète où beaucoup plus d’efforts et de ressources sont dépensés pour préparer et mener des guerres plutôt que pour arrêter et éviter les guerres.
Les armes nucléaires sont la partie la plus dangereuse de ce système vicieux qui menace de tuer toute vie sur la planète. Pour éviter que cela ne se produise, nous exigeons un désarmement général et complet conformément au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. La Déclaration de souveraineté de l’État de l’Ukraine proclame que l’Ukraine ne participe pas aux blocs militaires et adhère à trois principes non nucléaires : ne pas accepter, ne pas produire et ne pas acquérir d’armes nucléaires. Nous nous souvenons de ce fait historique, nous veillons à la réalisation de ces aspirations pacifiques du peuple ukrainien et appelons à soutenir le Traité sur l’interdiction des armes nucléaires et à mettre en œuvre ses exigences dans tous les pays du monde.
Aujourd’hui, les Ukrainiens sont victimes de l’agression brutale de la Russie et ont droit à une juste compensation pour les souffrances subies et à la restitution de ce qui a été conquis par les criminels de guerre. Sans rétablissement de la justice, il ne peut y avoir de véritable et honnête réconciliation.
Le désir de la victime de vaincre son agresseur est naturel. Il faut avoir du courage et faire des efforts raisonnables pour défendre ses droits de manière pacifique, en surmontant la peur, la colère et les tentations trompeuses de se venger cruellement ou de se rendre à la merci d'un plus fort.
L'homme vraiment fort a la conscience de ne pas faire le mal et n'a besoin de la destruction ou de l'asservissement de personne. Et celui qui n'a pas de conscience est privé d'unité et de paix conscientes et effectives avec toute l'humanité et la nature, et c'est là sa faiblesse.
Aucune victoire ne sera équitable si elle n’est pas mutuelle. La victoire commune, lorsque tout le monde est satisfait et que personne n’est offensé, porte un nom : la paix.
Si vous voulez la paix, vous devez vous préparer à la paix.
L'État agresseur se prépare à une guerre à long terme contre l'Occident. Le Kremlin tente par tous les moyens de contraindre les Ukrainiens des territoires temporairement occupés de Crimée, des régions de Donetsk, de Louhansk, de Zaporijjia et de Kherson à haïr l'Ukraine et à combattre dans l'armée russe, qui détruit des villes et tue des gens par des bombardements barbares.
Cette politique sauvage et dépassée, comme la montée générale de l’arbitraire militariste, constitue un défi qu’il ne faut pas craindre.
Rejetant les tentations myopes des politiques obsolètes d’opportunisme et de capitulation, le Mouvement pacifiste ukrainien reste fidèle aux principes de « l’Agenda de paix pour l’Ukraine et le monde » et à la déclaration sur le développement de forces pacifistes non armées pour résister à l’agression russe et mettre en œuvre la vision ukrainienne de la paix mondiale, de la paix commune pour tous les humains.
Nous continuerons à avancer résolument sur la voie de la protection non armée des civils, de la résistance non violente à l'agression et à la tyrannie. Nous ferons tout notre possible pour orienter le plus grand nombre possible de personnes vers cette voie pacifique : par l'exemple personnel, l'éducation, l'information, etc.
Nous sommes convaincus que la paix, et non la guerre, est la norme de la vie humaine, comme nous l’avons déclaré dans « L’Agenda de paix pour l’Ukraine et le monde ». La paix n’est pas la guerre : la paix n’est pas la guerre, telle est la formule pacifiste de la paix. Nous considérons comme un axiome que la paix n’est pas la guerre, nous soutenons et mettons en œuvre les valeurs de paix, de démocratie et de justice dans nos activités.
Nous formons et mettons en œuvre une vision à long terme d'un monde sans guerres et exigeons que tous ceux qui proposent des plans de paix incluent nécessairement dans ces plans une vision à long terme d'un avenir pacifique sans guerres (un chemin réaliste vers la paix éternelle) et prennent en compte le rétablissement équitable des droits des Ukrainiens en tant que victimes d'agression (dignité de victime, afin que le pouvoir de la justice, avec le soutien du monde pacifique tout entier, restaure et revigore la force et la résilience de l'Ukraine en tant que victime de la guerre d'agression génocidaire de Poutine).
Nous soutenons les initiatives des Nations Unies visant à construire la paix par des moyens pacifiques et nous fondons de grands espoirs sur le Sommet du Futur. Nous espérons que les dirigeants du monde saisiront l’occasion d’adopter un pacte universel pour un avenir pacifique, afin que la politique, l’économie, la science et la technologie œuvrent pour la paix et non pour la guerre, afin de libérer les générations futures du joug de la guerre.
Nous inspirerons les gens pacifiques à être forts et courageux dans leur désir de rester des civils, de protéger une vie paisible de manière pacifique, de défendre les droits de l’homme à la paix et à l’objection de conscience au service militaire.
Nous avons besoin de transformations pacifiques mondiales et d’une gouvernance mondiale non violente plus efficace, impliquant les efforts des mouvements mondiaux pour la paix dans les activités réussies des Nations Unies et parvenant à un tel pouvoir d’actions non violentes qui sera en mesure de mettre fin à l’agression russe.
Nous, les pacifistes, savons que la loi suprême de la vie est « Tu ne tueras point ! », c’est pourquoi nous ne pouvons pas devenir des soldats, des assassins et des bourreaux. C’est un point clé de notre stratégie pour approcher la paix.
Notre vision de l’avenir est celle de la paix éternelle. En exigeant que tous les plans de paix prévoient des voies réelles vers cet avenir souhaité, nous résistons à la folie militariste, au désir de se battre sans fin. La justice doit être rendue de manière pacifique, et non par la guerre. La plus haute justice est un monde sans guerre.
La guerre est un crime contre l’humanité. C’est pourquoi nous sommes déterminés à ne soutenir aucune forme de guerre et à lutter pour l’élimination de toutes les causes de guerre.
Réponses 2
J’aime beaucoup cet article d’un militant ukrainien pour la paix.
La voie vers la paix est celle de la paix par des moyens pacifiques. L’humanité doit être suffisamment informée pour croire que la paix s’obtient par la guerre. En tant qu’êtres humains, nous sommes bien plus éclairés que cela. Ce genre de pensée appartient à l’époque médiévale.
Pour obtenir la paix éternelle, l’humanité doit unir ses forces pour assurer le développement de tous, sans laisser personne de côté, et doit concentrer ses efforts sur la sauvegarde de la planète.
L’éducation des nouvelles générations est un élément important dans cette lutte.
Je suis venu ici dans l’espoir de voir une position plus sobre sur la paix en Ukraine et les bouleversements qui ont eu lieu depuis les manifestations de Maïdan en 2014. Au lieu de cela, l’article souhaite à plusieurs reprises la paix, mais avec une perspective naïve, simpliste et sélective. Il ignore totalement l’oppression des Ukrainiens de l’Est d’origine ethnique russe qui ont subi 11 à 14,000 22 morts aux mains des administrations successives de Kiev, les avertissements de la Russie des mois avant février XNUMX et, surtout, la poussée de ce terrible conflit par les États-Unis et l’OTAN.
>« Avec une brutalité éhontée, le Kremlin tente de forcer les Ukrainiens des territoires temporairement occupés de Crimée, des régions de Donetsk, de Louhansk, de Zaporijjia et de Kherson à haïr l’Ukraine et à combattre dans l’armée russe. »
Ces citoyens désillusionnés ont voté démocratiquement pour faire sécession de l’Ukraine et rejoindre la Russie.
Je ne peux pas croire à quel point la plupart des Ukrainiens ont été conditionnés à haïr les Russes alors que leur véritable ennemi est en Occident, qui les a contraints à penser que Washington, Londres, Bruxelles et al. les soutiennent avec bienveillance alors que le pays tombe en ruines !
J'ai essayé de faire court. Je suis désolé si j'ai offensé quelqu'un. Nous vivons dans un univers de cause à effet. Pour chaque action, il y a une réaction. Le beau peuple ukrainien a été trompé dans ce pétrin, même si nous, chacun d'entre nous, voulons vivre en PAIX.