Par Pat Elder, octobre 23, 2020
L'Air Force a contaminé les eaux souterraines à Joint Base Andrews avec 39,700 parties par billion de produits chimiques PFAS selon un rapport publié par l'armée de l'air en mai 2018. Ce n'est pas exactement «Breaking News» bien que peu le sachent.
La base pollue les rivières Patuxent et Potomac. Les eaux souterraines provenant de nombreux sites sur la base où des mousses chargées de PFAS ont été utilisées se déplacent vers l'est vers le Patuxent ainsi que vers l'ouest vers le Potomac. Pendant ce temps, l'eau de surface de la base se dirige vers le ruisseau Piscataway, le ruisseau Cabin Branch, le ruisseau Henson et Meetinghouse Branch, vidant les eaux vers les deux rivières. Andrews, le «Home of Air Force 1» est la seule base de l'État connue pour empoisonner à la fois le Patuxent et le Potomac.
Le PFAS peut parcourir des kilomètres. Il contamine le poisson et rend malade les personnes qui en consomment.
Qui savait?
Google PFAS Joint Base Andrews. Vous ne trouverez pas de reportage sur la contamination par PFAS à Andrews, même si les résultats ont été «publiés» en mai 2018. C'est parce que l'armée de l'air n'envoie pas de communiqués de presse sur ces choses et le Washington Post et la presse locale en général ne le couvrez pas. Ce type de reportage d'investigation est assez simple, bien que de nombreux organes de presse n'aient pas la capacité ou le désir de poursuivre des histoires comme celle-ci. Par conséquent, peu de gens sont conscients de la menace posée à la santé publique causée par l'utilisation imprudente de ces agents cancérigènes par l'armée de l'air.
Accueil ici pour commencer à examiner la contamination causée par la Force aérienne dans les bases à travers le pays.
L'armée de l'air publie des rapports d'ingénieurs qui documentent la contamination des PFAS à travers le pays, bien que des liens directs vers ces publications existent rarement. Cela signifie que le journal de votre ville natale est peu susceptible de publier une histoire décrivant la contamination par l'armée de l'environnement local, en particulier des eaux de surface. Il faudrait un certain degré de recherche, un art perdu.
Des milliers de ruisseaux et de rivières à travers le pays transportent des niveaux élevés de toxines, une situation particulièrement dangereuse compte tenu de la nature bioaccumulable de bon nombre de ces produits chimiques et de leur propension à s'accumuler dans les poissons à des milliers de fois les niveaux de l'eau. Manger des fruits de mer provenant d'eaux contaminées est la principale voie par laquelle les PFAS pénètrent dans notre corps. L'eau potable contaminée est une seconde loin, bien que ce soit une vérité peu pratique pour l'EPA, le DOD, le Congrès et l'État du Maryland.
Cliquez sur le rapport ci-dessus et consultez la table des matières. Recherchez des termes tels que eau souterraine, eau de surface, foyer de brûlage, etc. Gardez à l'esprit que les plus hauts responsables de la santé publique du pays disent que consommer 1 partie par billion de ces cancérogènes est potentiellement dangereux alors que certains poissons capturés près des baes militaires contiennent des millions de parties par billion. dans la perche et le sébaste et les huîtres et les crabes? Personne ne sait dans le Maryland.
En 1970, l'US Air Force a commencé à utiliser de la mousse filmogène aqueuse (AFFF), contenant du SPFO et du PFOA, pour éteindre les incendies de pétrole. Les AFFF sont entrés dans l'environnement au cours de la formation de routine sur les incendies, de l'entretien de l'équipement, du stockage et des accidents fréquents. Les hangars de l'Armée de l'air sont équipés de systèmes de suppression des frais généraux liés au PFAS et ils sont régulièrement testés depuis les années 1970. Certains de ces systèmes sont capables de couvrir un hangar de 2 acres avec 17 pieds de mousse en 2 minutes.
Voici un bref aperçu de l'histoire de l'utilisation du PFAS à Andrews tirée du rapport:
«L'ancienne ferme Hare Berry se trouve du côté sud de JBA, à côté de la clôture de sécurité et à l'intérieur des limites de l'installation. La ferme était utilisée pour cultiver des fraises, des framboises et des mûres. En mai 1992, pendant les essais du système d'extinction des incendies d'aéronefs, environ 500 gallons d'AFFF ont été rejetés dans Piscataway Creek, une source d'eau d'irrigation pour les cultures de la ferme. Suite à la publication, le propriétaire a demandé à l'USAF d'évaluer si les cultures étaient sans danger pour la consommation humaine. L'USAF a testé les cultures en août 1992 et a déterminé qu'elles étaient propres à la consommation conformément aux normes de la Food and Drug Administration (FDA). En 1993, une évaluation a été préparée pour évaluer les risques associés aux effets potentiels des contaminants provenant de composés tels que les AFFF, les liquides de dégivrage, les résidus de pétrole, les solvants et les pesticides qui pénètrent dans le ruisseau Piscataway avec le ruissellement des eaux pluviales JBA. L'évaluation de 1993 a conclu que Piscataway Creek ne constituait pas une menace pour la santé humaine ou l'environnement.
Ne vous inquiétez pas, soyez heureux?
Ou l'État et / ou les ONG privées devraient-ils intervenir pour commencer à tester les eaux de surface à proximité d'installations militaires comme celle-ci?
Le département de l'environnement du Maryland n'a pas été utile. D'autres États, comme le Michigan, ont publié des avis de ne pas manger pour les cerfs empoisonnés qui vivent près de la base aérienne de Wurtsmuth - une base qui a fermé il y a 30 ans! Des avis de pêche sont affichés à des kilomètres de l'installation fermée tandis que l'État a poursuivi l'armée pour des dommages résultant de l'utilisation du PFAS sur la base. Ce n'est pas le cas dans le Maryland, où l'État préfère ne pas s'embrouiller avec le Pentagone sur de telles questions.
Les PFAS sont des produits chimiques extrêmement toxiques. Mis à part leur nature bioaccumulable, ils ne se décomposent jamais, d'où l'étiquette: «pour toujours des produits chimiques». Ils sont liés à une multitude de cancers, d'anomalies fœtales et de multiples maladies infantiles. L'EPA ne fonctionne plus comme une agence de régulation sous l'administration Trump et l'État est endormi à l'interrupteur, laissant la santé publique en danger.
Les brûlis
Les zones d'entraînement au feu (ZLE) comprenaient un foyer de brûlage de 200 à 300 pieds de diamètre. Au cours des activités d'entraînement au feu, le foyer était saturé d'eau avant que 1,000 2,000 à XNUMX XNUMX gallons de liquides inflammables ne soient ajoutés au foyer et mis à feu. Ils ont utilisé de l'huile et l'ont mélangée avec du carburéacteur. Des milliers de gallons de mousse solution peut être appliquée lors d'un événement donné.
La zone d'entraînement au feu illustrée ci-dessus à l'angle sud-est de la piste a été utilisée pour les activités d'entraînement au feu de 1973 à 1990. Des exercices hebdomadaires consistaient à allumer des liquides combustibles dans le foyer et à éteindre le feu résultant avec des AFFF. D'énormes nuages de champignons de fumée et de poussière chimiques toxiques se formeraient. L'armée de l'air n'a pas pris la peine de suivre la quantité de AFFF utilisée lors de ces exercices.
L'excès de liquide généré pendant les exercices a traversé la zone de brûlure. La mousse résiduelle et l'eau sont passées dans l'étang de lixiviation au fond de gravier. Les liquides s'infiltraient généralement à travers le gravier dans le sol, mais l'étang de lixiviation se bouchait souvent, provoquant le débordement de l'étang sur la surface du sol dans la région.
La fosse a également été utilisée pour les essais de temps et de distance pour les camions d'incendie utilisant AFFF. Historiquement, des tests sont effectués plusieurs fois par an pour tester les paramètres du camion de pompiers afin d'assurer le bon fonctionnement de l'équipement, en particulier à distance.
L'armée de l'air a semé la pagaille dans le comté de Prince George, dans le Maryland, en utilisant les mousses cancérigènes à plusieurs endroits à JB Andrews:
- Plusieurs zones d'entraînement au feu
- Hangars 16, 11, 6, 7
- Bâtiment de la caserne des pompiers 3629
- Ancienne ferme Hale Berry
En l'absence d'un engagement ferme du Département de l'environnement du Maryland à réglementer les PFAS dans l'État, l'Assemblée générale doit prendre des mesures pour forcer l'équipe Hogan-Grumbles à protéger la santé du public.
