Naisten vene Gazaan Osallistujat Katso Israelin asettama pysyvä pimeys Gazassa

Ann Wright

Viisi tuntia sen jälkeen, kun naisten veneemme Gazaan, Israelin miehitysjoukot (IOF) pysäyttivät kansainvälisillä vesillä Zaytouna-Olivan 1,000 meripeninkulman matkansa Messinasta, Italiasta, Gazan rannikolle. Gazan rantaviiva oli selvästi näkyvissä…. sen pimeydestä. Israelin rannikon kirkkaiden valojen kontrasti rajakaupungista Ashkelonista pohjoiseen Tel Aviviin, jossa loistavat valot jatkuivat näkyvistä Välimeren rannikolle Ashkelonin eteläpuoliselle alueelle - Gazan rannikolle - peitettiin pimeydessä. Sähkön puute, joka johtuu siitä, että Israel hallitsee suurta osaa Gazan sähköverkosta, tuomitsee Gazan palestiinalaiset elämään vain vähän sähköä jäähdytykseen, veden pumppaamiseen kattosäiliöistä keittiöihin ja kylpyhuoneisiin sekä opiskeluun - ja se tuomitsee ihmiset Gazasta yöhön ... joka ilta ... pimeyteen.

Israelin kirkkaassa valossa asuu 8 miljoonaa Israelin kansalaista. Israelin hallitsemassa pimeydessä pienessä 25 mailin pituisessa, 5 mailin leveässä Gazan alueella asuu 1.9 miljoonaa palestiinalaista. Gazan kansainvälisesti eristetyssä erillisalueessa on melkein neljännes Israelin väestöstä, mutta Israelin valtion politiikka, joka rajoittaa Gazaan tulevan sähkön, veden, ruoan, rakentamisen ja lääkinnällisten tarvikkeiden määrää, pitää sitä lähes ikuisessa pimeydessä. Israel yrittää pitää palestiinalaiset jälleen uudessa pimeydessä vangitsemalla heidät Gazaan, mikä rajoittaa heidän kykyään matkustaa koulutuksen, lääketieteellisten syiden, perhevierailujen ja muiden kansojen ja maiden vierailun puhtaan ilon vuoksi.  https://www.youtube.com/watch?v=tmzW7ocqHz4.

Naisten vene Gazaan https://wbg.freedomflotilla.org/, Zaytouna Oliva, lähti 15. syyskuuta Barcelonasta Espanjaan saadakseen kansainvälistä huomiota tähän Israelin asettamaan pimeyteen. Purjehdimme kolmetoista naisen kanssa ensimmäisellä matkallamme, kolmen päivän matkalla Ajaccioon, Korsiaan, Ranskaan. Kapteenimme oli kapteeni Madeline Habib Australiasta, jolla on vuosikymmenien kapteeni- ja purjehduskokemus viime aikoina ihmisarvon kapteenina, Lääkäreitä ilman rajoja -aluksena, joka pelastaa maahanmuuttajia Pohjois-Afrikasta. https://www.youtube.com/watch?v=e2KG8NearvA, ja miehistön jäsenemme olivat ruotsalainen Emma Ringqvist ja norjalainen Synne Sofia Reksten. Kansainväliset osallistujat https://wbg.freedomflotilla.org/passengers-barcelona-to-ajaccio Matkan tälle osalle valittiin Rosana PastorMuñoz, parlamentin jäsen ja näyttelijä Espanjasta; Malin Bjork, Euroopan parlamentin jäsen Ruotsista; Paulina de los Reyes, ruotsalainen professori, kotoisin Chilestä; Jaldia Abubakra, Gazan palestiinalainen, nyt Espanjan kansalainen ja poliittinen aktivisti; Tohtori Fauziah Hasan, lääkäri Malesiasta; Yehudit Ilany, poliittinen konsultti ja toimittaja Israelista; LuciaMuñoz, espanjalainen toimittaja Telesurissa; Kit Kittredge, Yhdysvaltain ihmisoikeuksien ja Gazan aktivisti. Wendy Goldsmith, kanadalainen sosiaalityöntekijän ihmisoikeuskampanja ja Ann Wright, eläkkeelle jäänyt Yhdysvaltain armeijan eversti ja entinen Yhdysvaltain entinen diplomaatti, nimitettiin Naisten veneellä Gazan järjestäjille veneen apujohtajiksi.

Muut osallistujat, jotka olivat lentäneet Barcelonaan, mutta eivät pystyneet purjehtimaan toisen veneen, Amal-Hope, hajoamisen takia, olivat Zohar Chamberlain Regev (Espanjassa asuva Saksan ja Israelin kansalainen) ja ruotsalainen Ellen Huttu Hansson, veneen johtajat. kansainvälisestä vapauskoalitiosta, kansainvälisesti tunnustettu väkivallattomuusvalmentaja Lisa Fithian Yhdysvalloista, Norsham Binti Abubakr -hoitaja Malesiasta, palestiinalaisaktivisti Gail Miller Yhdysvalloista ja miehistön jäsenet Laura Pastor Solera Espanjasta, Marilyn Porter Kanadasta ja Josefin Westman Kanadasta Ruotsi. Ison-Britannian venekapteeni Ivory Hackett-Evans lensi Barcelonaan ja sitten Messinaan työskennellessään Kreikan maahanmuuttajien kanssa auttaakseen löytämään toisen veneen Sisiliasta korvaamaan Amal-Hope.

Uusi naisryhmä liittyi Ajaccioon (Korsika, Ranska) 3.5 päivän matkalle Messinaan, Sisiliaan, Italiaan. Miehistön kapteenin Madeleine Habibin, Australian, miehistön jäsenten lisäksi ruotsalaiset Emma Ringqvist ja norjalainen Synne Sofia Reksten. https://wbg.freedomflotilla.org/participants olivat veneen vetäjiä Wendy Goldsmith Kanadasta ja Ann Wright Yhdysvalloista, lääkäri tohtori Fauziah Hasan Malesiasta, Latifa Habbechi, kansanedustaja Tunisiasta; Khadija Benguenna, Al Jazeeran toimittaja ja lähetystoiminnan harjoittaja Algeriasta; Heyet El-Yamani, Al Jazeera Mubasherin online-toimittaja Egyptistä; Yehudit Ilany, poliittinen konsultti ja toimittaja Israelista; Lisa Gay Hamilton, TV-näyttelijä ja aktivisti Yhdysvalloista; Norsham Binti Abubakr -hoitaja Malesiasta; ja Yhdysvaltain ihmisoikeuksien ja Gazan aktivisti Kit Kittredge.

Kolmas naisryhmä purjehti yhdeksän päivän ja 1,000 34.2 mailin päässä Messinasta, Sisiliasta, 14.2 mailin päähän Gazasta, ennen kuin Israelin miehitysjoukot (IOF) pysäyttivät meidät kansainvälisillä vesillä, 20 mailin päässä laittomasta XNUMX mailin Israelin asettamasta ”turvavyöhykkeestä”, joka rajoittaa pääsyä Palestiinan ainoaan satamaan, joka sijaitsee Gazan kaupungissa. Kahdeksan naispuolista osallistujaa https://wbg.freedomflotilla.org/participants-on-board-messina-to-gaza olivat Nobelin rauhanpalkinnon voittaja Pohjois-Irlannista Mairead Maguire; Algerialainen parlamentaarikko Samira Douaifia; Uuden-Seelannin parlamentaarikko Marama Davidson; Ruotsin parlamentin varajäsen ruotsalainen Jeanette Escanilla Diaz (kotoisin Chilestä); Etelä-Afrikan olympiaurheilija ja yliopiston opiskelijaoikeusaktivisti Leigh Ann Naidoo; Espanjalainen ammattivalokuvaaja Sandra Barrialoro; Malesian lääkäri Fauziah Hasan; Al Jazeeran toimittajat brittiläinen Mena Harballou ja venäläinen Hoda Rakhme; ja Ann Wright, eläkkeellä ollut Yhdysvaltain armeijan eversti ja entinen Yhdysvaltain diplomaatti- ja laivaryhmäjohtaja kansainvälisestä Freedom Flotilla -liitosta. Kolme miehistöämme, jotka purjehtivat meille koko 1,715 mailin matkan Barcelonasta 34 mailin päähän Gazasta, olivat australialainen kapteeni Madeleine Habib, miehistön jäsenet ruotsalainen Emma Ringqvist ja norjalainen Synne Sofia Reksten.

Kun Zaytouna-Olivia purjehti Sisiliaan, kansainvälinen koalitiomme yritti löytää toisen veneen jatkamaan operaatiota Gazaan. Huolimatta suurista ponnisteluista, toista venettä ei lopulta pystytty miehittämään viivästyneen aikataulun vuoksi, ja monet naiset, jotka matkustivat ympäri maailmaa Messinaan, eivät voineet mennä viimeiselle matkalle Gazaan.

Osallistujat, joiden sydämet ja ajatukset Gazan naisia ​​kohtaan olivat Zaytouna-Olivalla, mutta joiden fyysiset ruumiit pysyivät Messinassa http://canadaboatgaza.org/tag/amal-hope/ olivat Çiğdem Topçuoğlu, ammatillinen urheilija ja kouluttaja Turkista, joka purjehti 2010issa Mavi Marmarassa, jossa hänen miehensä kuoli; Naomi Wallace, palestiinalaisasioiden näytelmäkirjailija ja kirjoittaja Yhdysvalloista; Gerd von der Lippe, urheilija ja Norjan professori; Eva Manly, eläkkeelle jäänyt dokumentin valmistaja ja ihmisoikeusaktivisti Kanadasta; Efrat Lachter, TV-toimittaja Israelista; Orly Noy, online-toimittaja Israelista; Jaldia Abubakra, palestiinalainen Gazasta nyt Espanjan kansalainen ja poliittinen aktivisti; venäjä-johtajat kansainvälisestä Freedom Coalition Zohar Chamberlain Regevista, saksalaisesta ja israelilaisesta kansalaisesta, joka asuu Espanjassa, Ellen Huttu Hansson Ruotsista, Wendy Goldsmith Kanadasta; ja miehistön jäsenet Sofia Kanavle Yhdysvalloista, Maite Mompó Espanjasta ja Siri Nylen Ruotsista.

Monet naisten veneestä Gazaan -ohjauskomitean jäsenet sekä kansalliset ja organisaatiokampanjan järjestäjät matkustivat Barcelonaan, Ajaccioon ja / tai Messinaan auttamaan tiedotusvälineissä, maavalmisteluissa, logistiikassa ja lähettämään tukea. Heihin kuuluvat Wendy Goldsmith, Ehab Lotayeh, David Heap ja Stephanie Kelly Kanadan Boat to Gaza -kampanjasta; Zohar Chamberlain Regev, Laura Aura, Pablo Miranzo, Maria del Rio Domenech, Sela González Ataide, Adriana Catalán ja monet muut Rumbo a Gazan kampanjasta Espanjan valtiossa; Zaher Darwish, Lucia Intruglio, Carmelo Chite, Palmira Mancuso ja monet muut Freedom Flotilla Italiasta; Zaher Birawi, Chenaf Bouzid ja Vyara Gylsen Gazan piirityksen rikkomista käsittelevästä kansainvälisestä komiteasta; Ann Wright, Gail Miller ja Kit Kittredge Yhdysvaltain veneestä Gazaan -kampanjassa; Shabnam Mayet Palestiinan solidaarisuusallianssista Etelä-Afrikassa; Ellen Huttu Hansson ja Kerstin Thomberg alukselta Ruotsin Gazaan; Torstein Dahle ja Jan-Petter Hammervold aluksesta Gazaan Norjaan. Monet muut paikalliset vapaaehtoiset kussakin satamassa avasivat kodinsa ja sydämensä matkailijoille, osallistujille ja tukihenkilöstölle.

Palestiinan ihmisoikeuksien kannattajiin, jotka tulivat Barcelonaan, Ajaccioon ja / tai Messinaan tai merelle Kreetan edustalle tarvittaessa auttamaan, kuului Euroopassa opiskelevia Malesian tukijoiden ja opiskelijoiden suuria valtuuskuntia, jotka järjestivät MyCare Malaysia, Diane Wilson, Keith Meyer, Barbara Briggs-Letson ja Greta Berlin Yhdysvalloista, Vaia Aresenopoulos ja muut aluksesta Gazan Kreikkaan, Claude Léostic Ranskan Palestiinan kansalaisjärjestöjen foorumista sekä Vincent Gaggini, Isabelle Gaggini ja monet muut Korsika-Palestina sekä Christiane Hessel Ranskasta.

Monet muut logistiikka-, media- tai edustajakomiteoiden parissa työskentelevät jatkoivat kotimaassaan jatkaakseen tärkeätä työskentelyään, mukaan lukien Yhdysvaltojen Susan Kerin edustajien ja mediavaliokuntien edustajista ja Irene Macinnes Kanadasta edustajien komiteassa, James Godfrey (Englanti) mediatoimikunnassa Zeenat Adam ja Zakkiya Akhals (Etelä-Afrikka) sekä Staffan Granér ja Mikael Löfgren (Ruotsi, media), Joel Opperdoes ja Åsa Svensson (Ruotsi, logistiikka), Michele Borgia (Italia, media), Jase Tanner ja Nino Pagliccia (Kanada, media). Strasbourgissa toiminut Yhdistyneen Euroopan vasemmiston / Pohjoismaiden vihreän vasemmiston parlamentaarinen ryhmä ja Brysselissä toimiva Palestiinan Euroopan koordinointikomitea olivat myös siellä, kun tarvitsimme heitä poliittiseen ja institutionaaliseen tukeen.

Jokaisessa pysähdyksessämme paikalliset järjestäjät järjestivät julkisia tapahtumia osallistujille. Barcelonassa järjestäjillä oli kolme iltapäivää julkisia tapahtumia Barcelonan satamassa. Barcelonan pormestari puhui veneiden jäähyväisseremoniaan.

Ajacciossa paikallinen bändi viihdytti yleisöä.

Messinassa, Sisiliassa, Messinan pormestari Renato Accorinti järjesti kaupungintalossa erilaisia ​​tapahtumia, mukaan lukien kansainvälinen lehdistötilaisuus https://wbg.freedomflotilla.org/news/press-conference-in-messina-sicily Naisten veneen lähtemiseen Gazaan sen lopullisessa, pitkässä, 1000-kilometrin päässä Gazan matkalle.

Messinan paikallinen Palestiinan tukiryhmä järjesti konsertin kaupungintalossa palestiinalaisten, kansainvälisten ja paikallisten taiteilijoiden kanssa. Ja Palestiinan suurlähettiläs Italiassa Tohtori Mai Alkaila http://www.ambasciatapalestina.com/en/about-us/the-ambassador/ matkusti Messinaan vierailemaan veneissä ja tarjoamaan tukea.

Naisten veneiden pitkän matkan Gazaan oli tuotava Gazan kansalaisille toivoa siitä, että kansainvälinen yhteisö ei unohda heitä. Naisten veneet Gazaan tukevat naiset ja miehet ovat sitoutuneet jatkamaan ponnistelujaan lähettämällä kansainvälisiä valtuuskuntia veneellä Gazaan painostamaan Israelin hallitusta muuttamaan Gazaa koskevaa politiikkaansa ja poistamaan epäinhimilliset ja julmat merivoimien ja maan saartot. Gaza.

Kuten voidaan kuvitella, yritetään purjehtia kahdella veneellä kaksikymmentä päivää Barcelonasta Gazaan pysähtymällä kahdessa satamassa oli täynnä haasteita, kuten yhden veneen vaihtaminen, Amal tai Hope, jonka moottori epäonnistui lähtiessään Barcelonasta, säätämällä veneestä toiseen matkustajia, jotka olivat lentäneet satamiin ympäri maailmaa, korvaamalla asiat joka katkesi matkan aikana, mukaan lukien kreikkalaisen ammattilaisten metallitangon suoja, joka tuotiin Zaytouna-Olivaan Kreetan edustalta suojuksen merellä korjaamiseen. Tämän videon vene on täynnä kreikkalaisia ​​aktivisteja, jotka toivat takilaimen veneeseemme ja auttoivat täydentämään polttoainetarvettamme.  https://www.youtube.com/watch?v=F3fKWcojCXE&spfreload=10

Zaytouna-Olivalla ja varsinkin viimeisen kolmen päivän aikana satelliittipuhelimemme soivat käytännössä jatkuvasti haastattelujen kanssa medioista ympäri maailmaa. Osallistujamme kuvasivat kauniisti, miksi kukin koki tärkeän olla matkalla. Poikkeus Gazan naisten veneen tiedotusvälineisiin oli Yhdysvaltain media, joka ei vaatinut haastatteluja ja antoi hyvin vähän tietoa maan kansalaisille, joka tukee eniten Israelia ja sen palestiinalaisia ​​sortavaa ja vangittavaa politiikkaa. Linkit Gazan naisten veneiden medialle ovat täällä: http://tv.social.org.il/eng_produced_by/israel-social-tv

Viidentoista päivän lopussa 1715-mailin matka Barcelonasta Espanjassa 3pm 5. lokakuuta aloimme nähdä kolmen suuren merialuksen ääriviivat horisontissa. Klo 3: 30pm, IOF: n merivoimat alkoivat lähettää radiolähetyksiä naisten veneeseen Gazaan. Radio rähinä ”Zaytouna, Zaytouna. Tämä on Israelin laivasto. Olet matkalla kansainvälisesti tunnustetulle turvallisuusalueelle. Sinun on pysähdyttävä ja suunnattava Ashdodiin, Israeliin, tai Israelin laivasto pysäyttää veneesi väkisin ja veneesi takavarikoidaan. " Kapteenimme Madeline Habib, poikkeuksellisen kokenut kapteeni, jolla on lupa käydä kaikenkokoisia aluksia, vastasi: "Israelin laivasto, tämä on Zaytouna, naisten vene Gazaan. Olemme kansainvälisillä vesillä matkalla Gazaan tehtävällä tuoda toivoa Gazan kansalaisille, ettei meitä unohdeta. Vaadimme, että Israelin hallitus lopettaa Gazan merisaarto ja antaa Palestiinan kansan elää ihmisarvoisesti oikeuden matkustaa vapaasti ja oikeuden hallita kohtalonsa kanssa. Jatkamme purjehdusta Gazaan, missä Gazan kansa odottaa saapumistamme. "

Noin 4pm näimme kolme alusta tulossa suurella nopeudella kohti Zaytounaa. Kuten säännöllisten väkivallattomuuskoulutuskeskustelujemme aikana oli suunniteltu, keräsimme kaikki kolmetoista naista Zaytounan ohjaamoon. Kaksi Al Jazeeran toimittajaa, jotka olivat päivittäin raportoineet Zaytounan edistymisestä viimeisen yhdeksän päivän matkan aikana, jatkoivat kuvauksiaan, kun kapteeni ja kaksi miehistöä purjehtivat veneellä kohti Gazaa.

Kun IOF: n nopeat veneet lähestyivät, osallistujamme pitivät kädet ja heillä oli minuutin hiljaisuus ja pohdinta Gazan naisille ja lapsille ja matkalle tuoda kansainvälinen huomio heidän ahdinkoonsa.

By 4: 10pm, IOF-vene oli tullut Zaytounan puolelle ja käski hidastaa 4 solmuun. IOF: n eläinradan aluksella oli aluksella noin kaksikymmentäviisi, mukaan lukien kymmenen naispurjesta. Viisitoista nuorta IOF-merimiestä nousi nopeasti Zaytounaan, ja nainen merimies otti Zaytounan komennon kapteeniltamme ja muutti kurssiamme Gazasta Israelin Ashdodin satamaan.

Merimiehet eivät kantaneet näkyviä aseita, vaikka yksi epäili, että useat kyydissä olleet reput olivat aseita ja käsirautoja. He eivät olleet pukeutuneet taisteluvarusteisiin, vaan pikemminkin valkoisiin pitkähihaisiin pikeepaidoihin, joissa oli siniset sotilashousut ja liiveihin kiinnitetyt Go-Pro -kamerat.

He ottivat heti henkilökohtaiset asiakirjahihnamme, jotka sisälsivät passeja, ja tallensivat ne alukseen etsittäessään venettä. Myöhemmin toinen joukkue etsinyt venettä perusteellisemmin ilmeisesti etsimällä kameroita, tietokoneita, matkapuhelimia ja muita elektronisia laitteita.

Nuori nainen IOF-lääkäri kysyi, onko kenelläkään lääketieteellisiä ongelmia. Vastasimme, että meillä oli oma lääkäri aluksella - ja lääkäri sanoi: "Kyllä, tiedämme, tohtori Fauziah Hasan Malesiasta."

Sisääntuloryhmä toi veteen ja tarjosi meille ruokaa. Vastasimme, että meillä oli runsaasti vettä ja ruokaa, mukaan lukien 60 kovaksi keitettyä munaa, jotka olimme valmistaneet mihin tiesimme olevan pitkä matka Israelin satamaan lennolle nousun jälkeen.

Seuraaville 8-tunneille vasta sen jälkeen keskiyö, purjehdimme ja moottorikelkalla aluksella oli vielä viisitoista ihmistä, yhteensä noin 28 ihmistä Zaytouna-Olivalla. Kuten oli tyypillistä lähes jokaisella auringonlaskulla yhdeksän päivän matkalla Messinasta, miehistö lauloi muistuttamaan meitä Palestiinan naisista. Miehistön jäsen Emma Ringquist oli säveltänyt voimakkaan kappaleen nimeltä "Gazan naisille". Emma, ​​Synne Sofia ja Marmara Davidson lauloivat sanat, kun purjehdimme auringonlaskun kanssa viimeiseen iltaan Zaytouna Olivalla, naisten veneellä Gazaan.  https://www.youtube.com/watch?v=gMpGJY_LYqQ  kaikkien laulamien kuoron kanssa, joka kuvasi tehtävää niin osuvasti: ”Me purjehdimme vapaudenne puolesta sisaremme Palestiinassa. Emme koskaan ole hiljaa, ennen kuin olet vapaa. "

Saapuessamme Ashdodiin meitä syytettiin laittomasta Israeliin saapumisesta ja meille annettiin karkotusmääräys. Kerroimme maahanmuuttoviranomaisille, että IOF oli siepannut meidät kansainvälisillä vesillä ja tuonut Israeliin vastoin tahtoamme ja kieltäytynyt allekirjoittamasta mitään asiakirjoja tai suostumasta maksamaan lentolippuistamme lähteäksemme Israelista. Meidät lähetettiin maahanmuutto- ja karkotuskäsittelyvankilaan Givoniin ja pitkällisen käsittelyn jälkeen saavuimme lopulta soluihimme noin 5am lokakuussa 6.

Vaadimme tapaamaan israelilaisia ​​lakimiehiä, jotka olivat suostuneet edustamaan meitä, ja tapaamaan myös vastaavien suurlähetystöjen edustajia. Tekijä 3pm olimme puhuneet molemmille ja olimme sopineet oikeudellisesta neuvosta kirjoittaa karkotusmääräykseen, että olimme Israelissa vastoin tahtoamme. Tekijä 6pm meidät vietiin karkotusvankilaan Ben Gurionin kansainvälisellä lentokentällä, ja Israelin virkamiehet alkoivat laittaa naisten veneemme Gazan osanottajien ja miehistön kanssa lennoille heidän kotimaahansa. Al Jazeeran toimittajat oli karkotettu kotiinsa Isossa-Britanniassa ja Venäjällä sinä iltana, kun saavuimme Israeliin.

Kaikki osallistujat ja miehistö ovat nyt saapuneet turvallisesti koteihinsa. He ovat sitoutuneet jatkamaan vahvaa puhumista Gazan ja Länsirannan olosuhteista ja vaativat, että Israel ja kansainvälinen yhteisö tuovat Gazan pois politiikkansa asettamasta pimeydestä.

Tiedämme, että matka on tärkeä Gazan kansa.

Valmisteiden valokuvat https://www.arabic-hippo.website/2016/10/01/gazan-women-welcoming-womens-boat-gaza-drawing-freedom-portraits/ meidän saapumisemme ja videomme, jotka kiittävät meitä ponnisteluistamme https://www.youtube.com/watch?v=Z0p2yWq45C4 ovat olleet sydäntä lämmittäviä. Kuten nuori palestiinalaisnainen sanoi: "Ei ole väliä, että veneitä vedetään (Israeliin) ja matkustajat karkotetaan. Pelkkä tieto siitä, että kannattajat ovat edelleen halukkaita jatkamaan yritystä (päästä Gazaan), riittää.