David Swanson ja Pat Elder, World Beyond War
Pentagonin vaikutus jokeen, jonka rannalla se sijaitsee, ei ole pelkästään ilmaston lämpenemisen ja valtamerien nousun hajanainen vaikutus, johon Yhdysvaltain armeijan massiivinen öljynkulutus vaikuttaa. Yhdysvaltain armeija myrkyttää myös Potomac-joen suoraan useammalla tavalla kuin melkein kukaan voisi kuvitella.
Otetaan risteily Potomacia sen lähteeltä Länsi-Virginian vuoristossa suuhunsa Chesapeaken lahdelle. Matka alas tällä mahtavalla vesiväylällä kuvaa yksityiskohtaisesti kuutta EPA Superfund -aluetta, jotka on luotu Pentagonin huolimattomasta välinpitämättömyydestä Potomac-joen vesistöalueiden hauraaseen ekosysteemiin.
Yhdysvaltain laivasto Allegany Ballistics Laboratory Rocket Centerissä West Virginia, 130 kilometriä Washingtonista pohjoiseen, on kriittinen saastumisen lähde Potomac-joella. Räjähtävien metallien ja liuotinjätteiden hävittäminen paikan päällä saastuttaa maaperän ja pohjaveden vaarallisilla kemikaaleilla. Pohjavedet ja joki pitävät joen räjähteillä, dioksiinilla, haihtuvilla orgaanisilla yhdisteillä, happoilla, laboratorio- ja teollisuusjätteillä, liuottimen talteenotolla syntyvällä pohjalieteellä, metallipinnoituksella esikäsittelylietteellä, maalilla ja ohentimilla. Sivustolla on myös beryllium-kaatopaikka. Jätteiden hävittämiseen käytetään edelleen aktiivista polttoväliä, juotetaan kemiallista pölyä joen yli. Se ei ole hyvä.
90-joen matkalla etelään päin vie meidät Fort Detrick Frederickissä, Marylandissa, armeijan "todistava maa" kansan biologista sodankäyntiohjelmaa varten. Siellä haudataan pernarutto, fosgeeni ja radioaktiivinen hiili, rikki ja fosfori. Pohjavesi on kiinnitetty tappavaan trikloorietyleeniin, ihmisen syöpää aiheuttavaan aineeseen ja tetrakloorieteeniin, jonka epäillään aiheuttavan kasvaimia laboratorioeläimissä. Armeija testasi täällä kauhistuttavia ja hirvittäviä tekijöitä, kuten Bacillus globigii, Serratia marcescens ja Escherichia coli. Vaikka DOD sanoo lopettaneensa biologisten aseiden testauksen hyökkääviin tarkoituksiin 1971issa, väite on kuin sotilaallinen "puolustava" ohjusjärjestelmien sijoittaminen vihollisen rajalle.
Fort Detrickillä on myös ollut polkumyyntijärjestelmäänsä runsaasti fosforia, joka lopulta pesee alemmalle Monocacy-joelle, joka on Potomacin sivujoki. Itse asiassa Marylandin ympäristöministeriö on maininnut armeijan ylittävän sallitun lupatason. Liian paljon fosforia vedessä aiheuttaa levien kasvun nopeammin kuin Potomac-ekosysteemi pystyy käsittelemään. Se on tappava. Armeija on johtava Potomac-joen vesistöjen saastuttaja.
Vain 40 kilometriä alas joen Fort Detrick sijaitsee Washington's Spring Valley naapurustossa ja American Universityn kampuksella. Armeija käytti tätä aluetta ensimmäisen maailmansodan aikana arseenista peräisin olevan tappavan kaasun testaamiseksi. Sotilaat sidoivat eläimiä panoksille ja lähti kemiallisia pommeja saadakseen nähdä, kuinka nopeasti eläimet kuolivat. Alue oli tiheästi peitetty tappavilla biologisilla tekijöillä ja sotilaat haudattivat jäljellä olevat ammukset varastotestauksen jälkeen. Perkloraatti ja arseeni ovat nykyään läsnä pohjavedessä. Haudattujen kemikaalien myrkylliset kaivokset ovat saastuttaneet pohjaveden lähellä Dalecarlia-säiliötä, aivan Potomacin lähellä.
Viisi kilometriä etelään, Washington Navy Yard sijaitsee Anacostia-joella, lähellä sen yhtymää Potomacin kanssa. Se on yksi maan saastuneimmista kiinteistöistä. Laivaston piha oli entinen valimo tykkien, kuorien ja ampumien valmistukseen. Joen vieressä oleva maa on saastunut tetrakloridilla, syanidilla, perklorieteenillä, hiilitetrakloridilla, dikloorieteenillä, vinyylikloridilla, lyijyllä ja raskasmetalleilla, hapoilla, puhdistusaineilla, kaustisilla, iriditeilla ja emäksisillä, lyijyllä, kromilla, kadmiumilla, antimonilla, polykloorilla bifenyyleillä ( PCB: t) ja dioksiinit.
Marylandin rantaviivaa pitkin, 20 kilometriä Navy Yardista, tulemme Indian Head Naval Surface Warfare -keskus Charles County, jossa on 100-vuoden historia polkumyynnistä ja vaarallisten jätteiden polttamisesta. Sivusto laski rutiininomaisesti teollisuusjätettä septisiin järjestelmiin, avoimiin ojiin ja myrskyn viemäriin, jotka tyhjensivät suoraan ympäröiviin vesistöihin, jotka tyhjensivät Potomaciin. Laitoksen pintaveden saastuminen on korkea.
Intiaanipäässä kerätyt pohjavesinäytteet sisälsivät perkloraattia pitoisuuksina 1,600: n ja 436,000 ug / L: n välillä. Näiden tietojen sisällyttämiseksi kontekstiin Marylandin ympäristöministeriö perusti juomaveden neuvoa-antavan tason 1 ug / L: lle. Perkloraatti on liittynyt sen kielteiseen vaikutukseen kilpirauhanen.
Lopuksi tulemme Merivoimien pintasota-keskus - Dahlgren, sijaitsee toinen 20 kilometriä etelään Indian Head pitkin Potomac-joen King George County, Virginia. Kemiallisten aineiden huoleton hävittäminen saastuttaa maaperän, pohjaveden ja sedimentin. Tähän päivään asti Dahlgren avaa polttaa vaarallisia jätteitä, roiskuttamalla myrkkyjauhetta Potomacin, Virginian pohjoisen kaulan ja Etelä-Marylandin yli. opiskella Dahlgrenin vaihtoehtoisten jätteiden käsittelymenetelmien luettelossa luetellaan avoimen palamisen pääomakustannukset "$ 0." EPA: n mukaan "DOD: n virkamiehillä ei ole mitään motivaatiota muuttaa muutosta tapaan, jolla he ovat tehneet sen 70ille vuotta. Avoin palaminen ja räjähdys on halvin heille. "
Dahlgrenissa hävitetty elohopea sekoitetaan sedimentteihin Gambo Creekissä, joka tyhjenee suoraan Potomaciin. Raskaiden metallien ja polyaromaattisten hiilivetyjen (PAH) saastuttamien ammusten hautaaminen on myrkytetty maapallon väkevällä Potomacilla. PCB: t, trikloorietaani ja erilaiset torjunta-aineet sekoittuvat lyijy- kontaminaatioon polttopiireistä ja haudatusta köyhdytetystä uraanista, jota käytetään sellaisen ydinaseen valmistamiseen, jota kutsutaan bunkkeri-busteriksi.
Vuonna 1608 John Smith tutustui ensimmäisenä eurooppalaisena Potomacin vesille Chesapeaken lahdelta Washingtoniin. Kuvaillessaan jokea ja Chesapeakea, Smith kirjoitti: "Taivas ja maa eivät koskaan sopineet paremmin luomasta paikkaa ihmisen asumiselle". Se on edelleen ihana, mutta 400 vuotta myöhemmin vedet ja maaperät myrkytetään. Edellä kuvatut EPA Superfund -sivustot saavat pian paljon vähemmän huomiota kuin pitäisi, koska presidentti Trumpin vuoden 2018 budjettisuunnitelma vaatii supistamaan Superfund-puhdistusohjelmaa noin neljänneksellä.
EPA on tunnistanut nämä myrkyt Potomacin vesistöalueella, kaikki ne ovat sotilaallisen toiminnan tuloksena: asetoni, alkalinen, arseeni, pernarutto, antimoni, Bacillus globigii, beryllium, bis (2-etyyliheksyyli) ftalaatti, kadmium, hiili Tetrakloridi, kromi, syanidi, sykloniitti, köyhdytetty uraani, dikloorieteeni, dikloorimetaani, dinitrotolueeni, dioksiinit, escherichia coli, iridiitti, lyijy, elohopea, nikkeli, nitroglyseriini, perkloraatti, perkloretyleeni, fosgeeni, fosfori-, polyklooratut bifenylit, polyaromaattiset hiilivedyt ), Radioaktiivinen hiili, radioaktiivinen rikki, Serratia Marcescens, tetrakloridi, tetrakloorietaani, tetrakloorieteeni, tolueeni, trans-dikloorieteeni, trikloorieteeni, trikloorietyleeni, trinitrobentseeni, trinitrotolueeni, vinyylikloridi, Xlene ja sinkki.
Potomac on kaukana ainutlaatuisesta. Kuusikymmentäyhdeksän prosenttia Yhdysvalloista Superfund ympäristökatastrofit ovat sota-valmistelujen tulosta.
Sotakustannukset valmistautuvat yli 10: n kertoimen verran, joka todelliset sodat tekevät, ja aiheuttavat ainakin 10-kertoja kuolemantapauksia. Yhdysvaltain rutiinisotilaalliset sotavalmistelut aiheuttavat kuolemantapauksia siirtämällä resurssit ihmisen tarpeista ja suoraan massiivisen ympäristön tuhoamisen kautta, joka leviää kaikkialla maailmassa, myös Yhdysvalloissa ja myös Potomacissa.
Ns. Ulkomainen sotilaallinen sotilaallinen toiminta maailmassa on kokonaisvaltaisen mukaan opinnot, 100 kertaa todennäköisemmin - ei siellä, missä kärsimystä, ei siellä, missä on julmuutta, ei silloin, kun on olemassa uhka maailmalle, mutta missä sodan maassa on suuria öljyvaroja tai jos väliintulijalla on suuri öljyn kysyntä.
Yhdysvaltain armeija on öljyn ylin kuluttaja, joka polttaa sen enemmän kuin useimmat koko maan, ja polttaa sen suureksi osaksi rutiinivalmisteluissa useampiin sotiin. On olemassa sotilaallisia lentokoneita, jotka voivat aiheuttaa enemmän vahinkoa suihkukäyttöisellä polttoaineella 10-minuutteina kuin autolla kuljettavalla bensiinillä vuoden ajan.
Kaikki tällaiset laskelmat jättävät pois yksityisten aseiden valmistajien ja aseiden tekemän ympäristön tuhoutumisen. Yhdysvallat on sodan aseiden johtava viejä muuhun maailmaan.
Kaikissa tällaisissa laskelmissa jätetään myös pois suuri osa vahingoista ja kaikki yksityiskohdat ihmisen kärsimyksistä. Yhdysvaltain armeija polttaa myrkyllistä jätettä ulkona, lähellä omia joukkojaan esimerkiksi Irakin kaltaisissa paikoissa, lähellä niiden ihmisten asuntoja, jotka asuvat tunkeutuneissa maissa, ja Yhdysvalloissa monissa - usein köyhissä ja vähemmistöissä - kuten Colfax, Louisiana ja Dahlgrenissa Potomacissa.
Suuri osa vahingoista on olennaisesti pysyvä, kuten köyhdytetyn uraanin myrkky, jota käytetään Syyriassa ja Irakissa. Tämä pätee myös paikkoihin ympäri Yhdysvaltoja. Lähellä St. Louisia, Missouria, maanalainen tulipalo siirtyy yhä lähemmäksi maanalaisia radioaktiivisia jätteitä.
Ja sitten on Potomac-joki. Se virtaa Lincolnin ja Jeffersonin muistomerkkien välillä etelään Washingtonissa DC: ssä itään ja Arlington, Virginia, länteen, jossa Pentagonin laguuni tuo veden maailman militarismin päämajaan.
Sodankotien koti istuu paitsi nousevilla vesillä - nousee ennen kaikkea sodankäynnin vaikutusten takia - myös ne erityiset vedet - Potomacin ja Chesapeaken lahden vedet, joihin se virtaa, ja joiden vuorovesi nosta ja laskea Pentagonin laguunin vesiä joka päivä - sotavalmistelut ovat saastuttaneet voimakkaasti.
Siksi suunnittelemme ja kutsumme sinut mukaan kayaktivistiin laivue Pentagoniin syyskuun 16th. Meidän on saatava kysyntää Ei enempää öljyä sodille johtavan ympäristön tuhoajan lähelle.
