Pakolaisleirien vierailu Ateenassa ja palvelut Saksassa

Ann Wright

Pieni kolmen hengen valtuuskuntamme CODEPINK: Women for Peace (Leslie Harris Dallasista, TX, Barbara Briggs-Letson Sebastopolista, Kalifornia ja Ann Wright Honolulusta, HI) matkusti Kreikkaan vapaaehtoistyöhön pakolaisleireillä. Vietimme ensimmäisen päivän Ateenassa pakolaisleirillä Piraeuksen sataman laitureilla, jotka tunnetaan nimellä E1 ja E1.5 laitureille, joilla ne sijaitsevat - kaukana vilkkaimmista laitureista, joista lauttaveneet vievät matkustajat Kreikan saarille . Leiri E2, jossa oli 500 ihmistä, oli suljettu viikonloppuna ja 500 henkilöä siellä muutti leirille E1.5.

Leiri on ollut Pireuksen laitureilla useita kuukausia, kun lautat alkoivat siirtää pakolaisia ​​Turkin rannikon edustalla olevilta saarilta Ateenaan. Monet veneistä saapuivat laitureille yöllä, ja matkustajilla ei ollut minne mennä, joten he vain leiriytyivät laitureille. Kreikan viranomaiset määrittelivät vähitellen laiturit E1 ja E2 pakolaisleireille. Mutta kun turistikausi on saapumassa, viranomaiset haluavat tilaa lisääntyneelle matkailualalle.

Huhut ovat, että molemmat jäljellä olevat leirit, joissa on noin 2500, suljetaan tänä viikonloppuna, ja kaikki muuttivat Scaramongan leirille, joka on rakennettu noin 15in minuutin päässä Ateenan ulkopuolella.

Jotkut pakolaiset jättivät Piraeus-laiturit tutustumaan muihin pakolaisten tiloihin, mutta ovat palanneet laituriin konkreettisina kuin lattiat, tuoreet merituulet ja helppo pääsy Ateenan kaupunkiin julkisilla liikennevälineillä nähdään paremmiksi kuin on virallisen leirin eristyneessä paikassa, jossa on tiukemmat maahantulo- ja poistumisohjeet.

Olimme eilen koko päivän Piraeuksessa auttamassa vaatevarastossa ja puhuimme pakolaisten kanssa, kun he odottivat jonoja - wc: tä, suihkuja, ruokaa, vaatteita - jonoja kaikkeen ja kaikkeen - ja kutsuttiin istumaan perheen telttoihin keskustelemaan. Tapasimme syyrialaisia, irakilaisia, afgaaneja, iranilaisia ​​ja pakistanilaisia.

Laiturileirit ovat epävirallisia, ei virallisia pakolaisleirejä, joita hoitaa jokin ryhmä. Mutta Kreikan hallitus auttaa joissakin logistiikassa, kuten wc: ssä ja ruoassa. Leirin ylläpitäjää tai keskuskoordinaattoria ei näytä olevan, mutta kaikki näyttävät tuntevan päivittäisen ruoan, veden, tioletin. Pakolaisten rekisteröinti heidän tulevaisuutta varten on prosessi, jota emme ole keksineet, mutta monet, joiden kanssa olemme puhuneet, ovat olleet Ateenassa yli 2 kuukautta eivätkä halua siirtyvän viralliseen laitokseen, jossa heillä on vähemmän vapautta ja pääsy paikallisiin yhteisöjä.

Wc: t ovat sotkuisia, pitkiä jonoja suihkussa, 10 minuutin enimmäismäärä äideille suihkussa lapsille. Suurin osa asuu pienissä teltoissa, joissa on suurperheitä, jotka yhdistävät useita telttoja "olohuoneen" ja makuuhuoneiden muodostamiseksi. Lapset kilpailevat ympäri aluetta pienillä leluilla. Norjan kansalaisjärjestöllä “A drop in the Ocean” on teltan alla tila, joka tarjoaa tilaa taiteelle, väreille ja piirtämiselle lapsille. Espanjalaisessa kansalaisjärjestössä on kuumaa teetä ja vettä 24 tuntia vuorokaudessa. Vaatevarasto on pinottu laatikoilla käytettyjä vaatteita, jotka on lajiteltava loogisiin paaluihin jakelua varten. Koska pyykinpesukoneita ei ole, jotkut naiset yrittävät pestä vaatteet ämpäreinä ja ripustaa vaatteita siivoille, kun taas toiset ovat havainneet, että likaisten vaatteiden heittäminen ja "uusien" hankkiminen varastosta on tehokkain tapa pysyä puhtaana. UNHCR tarjoaa huopia, joita käytetään mattoina teltoissa.

Tapasimme kansainvälisiä vapaaehtoisia Espanjasta, Alankomaista, Yhdysvalloista, Ranskasta ja monia kreikkalaisia ​​vapaaehtoisia. Pisin siellä olleet vapaaehtoiset siirtävät rutiinin uusille tulokkaille. Aikaisempaa uusien vapaaehtoisten päivittäisen suuntautumisen järjestelmää ei ole palautettu sen jälkeen, kun leiri E2 suljettiin.

Teltan asuinalueet ovat huomattavan puhtaat, kun otetaan huomioon kuinka kauan ihmiset ovat olleet siellä. Pakolaisten vieraanvaraisuus leireihin yhteisvastuullisesti saapuneita kohtaan on sydäntä lämmittävää. Meidät kutsuttiin Irakista tulleen perheen kolmeen telttakotiin. Heillä on viisi lasta, 4 tyttöä ja yksi poika. He olivat juuri tuoneet telttoihinsa lounaan 3pm, lounas kuumaa muhennosta, leipää, juustoa ja appelsiini. Heidän oli koko perhe istuttava juhla-ateriaan epäilemättä muistuttamaan lapsia kodista.

Tyypillisessä Lähi-idän kohteliaisuudessa muukalaisille he pyysivät meitä tulemaan telttaan ja tarjoutuivat jakamaan ateriansa kanssamme. Istuimme ja puhuimme heidän syöessään. Noin 40-vuotiaana vaikuttanut isä on apteekki ja äiti arabian opettaja. Isä sanoi, että hänen oli tuotava perheensä Irakista, koska jos hänen vaimonsa huolehtii perheestä, kuten monet hänen ystävänsä ovat olleet?

Pakolaislaitoksessa, jossa vierailimme Münchenissä, Saksassa, löysimme saman vieraanvaraisuuden. Laitos on rakennus, jonka Siemens-yhtiö on tyhjentänyt. Viisikerroksisessa rakennuksessa asuu 800 henkilöä. 5 21,000 pakolaista on Münchenin eri tiloissa. Syyrialainen perhe, jossa oli kuusi lasta, tuli käytävälle tarjoamaan meille raakoja vihanneksia, ja toinen Armenian perhe tarjosi meille karkkia. Lähi-idän vieraanvaraisuus jatkuu perheiden kanssa, kun he matkustavat poikkeuksellisen vaikeissa olosuhteissa muualle maailmaan.

Berliinissä menimme Templehofin lentokentän pakolaislaitokseen, jossa ripustimet on muutettu majoituksiksi 4,000 hengelle. Berliinin ja Münchenin pakolaispalveluja hoitavat yksityiset yritykset melko suoraan Saksan hallituksella. Jokaiselle Saksan alueelle on annettu kiintiöt niiden pakolaisten määrälle, jotka heidän on majoitettava, ja jokainen alue on laatinut omat avun standardinsa.

Vaikka Yhdysvallat on sulkenut rajansa ihmisille, jotka pakenevat kaaosta, joka on aiheutunut laajalti Irakin sodasta, Euroopan maat käsittelevät ihmiskriisiä parhaalla mahdollisella tavalla - ei täydellisesti, mutta varmasti enemmän ihmiskunnan kanssa kuin Yhdysvaltain hallitus. Yhdysvallat.

Kirjoittaja: Ann Wright palveli 29 vuotta Yhdysvaltain armeijassa / armeijan reserveissä ja 16 vuotta Yhdysvaltain diplomaattina. Hän erosi vuonna 2003 vastustaa Irakin sotaa. Hän on kirjan "Dissent: Voices of Conscience" toinen kirjoittaja.