Ukrainalaiset voisivat voittaa Venäjän miehityksen lisäämällä aseetonta vastarintaa

Venäjän joukot vapauttivat Slavutychin pormestarin asukkaiden mielenosoituksen jälkeen 26. maaliskuuta. (Facebook/koda.gov.ua)

Kirjailija: Craig Brown, Jørgen Johansen, Majken Jul Sørensen ja Stellan Vinthagen Voittaminen väkivallasta, Maaliskuu 29, 2022

Rauhan, konfliktin ja vastarinnan tutkijoina esitämme itseltämme saman kysymyksen kuin monet muutkin ihmiset näinä päivinä: Mitä tekisimme, jos olisimme ukrainalaisia? Toivomme, että olisimme rohkeita, epäitsekkäitä ja taistelemme vapaan Ukrainan puolesta tietomme perusteella. Vastarinta vaatii aina uhrautumista. Kuitenkin on olemassa tehokkaita tapoja vastustaa hyökkäystä ja miehitystä, jotka eivät vaadi itsemme tai muiden aseistamista ja jotka johtavat vähemmän ukrainalaisten kuolemaan kuin sotilaallinen vastarinta.

Ajattelimme, kuinka - jos eläisimme Ukrainassa ja olisimme juuri hyökänneet - puolustaisimme parhaiten Ukrainan kansaa ja kulttuuria. Ymmärrämme logiikan Ukrainan hallituksen vetoomuksen takana ulkomailta tulevien aseiden ja sotilaiden puolesta. Päättelemme kuitenkin, että tällainen strategia vain pidentää kipua ja johtaa vielä suurempaan kuolemaan ja tuhoon. Muistamme Syyrian, Afganistanin, Tšetšenian, Irakin ja Libyan sodat ja pyrimme välttämään tällaisen tilanteen Ukrainassa.

Kysymys jää sitten: mitä me sen sijaan tekisimme suojellaksemme ukrainalaista kansaa ja kulttuuria? Katsomme kunnioituksella kaikkia Ukrainan puolesta taistelevia sotilaita ja rohkeita siviilejä; kuinka tämä voimakas halu taistella ja kuolla vapaan Ukrainan puolesta voi toimia Ukrainan yhteiskunnan todellisena puolustuksena? Ihmiset kaikkialla Ukrainassa käyttävät jo spontaanisti väkivallattomia keinoja taistellakseen hyökkäystä vastaan; tekisimme parhaamme järjestääksemme järjestelmällisen ja strategisen kansalaisvastarinnan. Käyttäisimme viikkoja - ja ehkä jopa kuukausia - jotta jotkut Länsi-Ukrainan alueet jäävät vähemmän sotilaallisten taistelujen vaikutuksiksi valmistaaksemme itseämme ja muita siviilejä tulevaan.

Sen sijaan, että panostamme toivomme sotilaallisiin keinoihin, ryhdyisimme välittömästi kouluttamaan mahdollisimman monia ihmisiä siviilivastarintaan ja pyrimme organisoimaan ja koordinoimaan paremmin jo spontaanisti tapahtuvaa kansalaisvastarintaa. Tämän alan tutkimus osoittaa, että aseeton kansalaisvastarinta on monissa olosuhteissa tehokkaampaa kuin aseellinen taistelu. Taistelu miehitysvaltaa vastaan ​​on aina vaikeaa riippumatta siitä, mitä keinoja käytetään. Ukrainassa on kuitenkin tietoa ja kokemusta siitä, että rauhanomaiset keinot voivat johtaa muutokseen, kuten oranssin vallankumouksen aikana vuonna 2004 ja Maidanin vallankumouksessa vuonna 2014. Vaikka olosuhteet ovat nyt hyvin erilaiset, ukrainalaiset voivat käyttää tulevia viikkoja oppiakseen lisää. , levittää tätä tietoa ja rakentaa verkostoja, organisaatioita ja infrastruktuuria, jotka taistelevat Ukrainan itsenäisyyden puolesta tehokkaimmalla tavalla.

Tänä päivänä Ukrainaa kohtaan vallitsee kattava kansainvälinen solidaarisuus – voimme luottaa siihen, että se ulotetaan tulevaisuudessa myös aseettomaan vastarintaan. Tätä silmällä pitäen keskittäisimme ponnistelumme neljälle alueelle.

1. Luomme ja jatkamme suhteita Venäjän kansalaisyhteiskunnan ryhmiin ja Ukrainaa tukeviin jäseniin. Vaikka heillä on kova paine, ihmisoikeusjärjestöt, riippumattomat toimittajat ja tavalliset kansalaiset ottavat suuria riskejä vastustaakseen sotaa. On tärkeää, että osaamme pitää heihin yhteyttä salatun viestinnän avulla, ja tarvitsemme tietoa ja infrastruktuuria tämän tekemiseen. Suurin toiveemme vapaasta Ukrainasta on, että Venäjän väestö kaataa Putinin ja hänen hallintonsa väkivallattoman vallankumouksen kautta. Tunnustamme myös rohkean vastarinnan Valko-Venäjän johtajaa Aleksanteri Lukašenkaa ja hänen hallintoaan kohtaan ja rohkaisemme jatkamaan yhteyksiä ja koordinointia maan aktivistien kanssa.

2. Levitämme tietoa väkivallattoman vastarinnan periaatteista. Väkivallaton vastarinta perustuu tiettyyn logiikkaan, ja periaatteellisen väkivallattomuuden linjan noudattaminen on tärkeä osa tätä. Emme puhu vain moraalista, vaan siitä, mikä on olosuhteisiin nähden tehokkainta. Jotkut meistä olisivat saaneet houkutella tappamaan venäläisiä sotilaita, jos olisimme nähneet tilaisuuden, mutta ymmärrämme, että se ei ole pitkällä aikavälillä etumme mukaista. Vain muutaman venäläisen sotilaan tappaminen ei johda mihinkään sotilaalliseen menestykseen, mutta todennäköisesti delitimifioi kaikki siviilivastarintaan osallistuvat. Se vaikeuttaa venäläisten ystäviemme seisomista puolellamme ja Putinin on helpompi väittää, että olemme terroristeja. Mitä tulee väkivaltaan, Putinilla on kaikki kortit kädessään, joten paras mahdollisuutemme on pelata täysin erilaista peliä. Tavalliset venäläiset ovat oppineet pitämään ukrainalaisia ​​veljinä ja sisariaan, ja meidän tulee hyödyntää tätä mahdollisimman paljon. Jos venäläiset sotilaat pakotetaan tappamaan monia rauhallisia, rohkeasti vastustavia ukrainalaisia, miehityssotilaiden moraali heikkenee suuresti, karkoutuminen lisääntyy ja Venäjän oppositio vahvistuu. Tämä tavallisten venäläisten solidaarisuus on suurin valttikorttimme, eli meidän on tehtävä kaikkemme varmistaaksemme, ettei Putinin hallituksella ole mahdollisuutta muuttaa tätä käsitystä ukrainalaisista.

3. Levitämme tietoa väkivallattoman vastarinnan menetelmistä, erityisesti niistä, joita on käytetty menestyksekkäästi hyökkäysten ja miehitysten aikana. Niillä Ukrainan alueilla, jotka ovat jo Venäjän miehittämiä ja venäläisten miehityksen jatkuessa, haluaisimme itsemme ja muiden siviilien olevan valmiita jatkamaan taistelua. Miehitysvalta tarvitsee vakautta, rauhallisuutta ja yhteistyötä voidakseen suorittaa miehityksen mahdollisimman pienillä resursseilla. Väkivallaton vastarinta miehityksen aikana on yhteistyöstä kieltäytymistä kaikkien miehityksen osa-alueiden kanssa. Riippuen siitä, mitkä miehityksen osa-alueet ovat eniten halveksittuja, potentiaalisia mahdollisuuksia väkivallattomaan vastarintaan ovat lakot tehtaissa, rinnakkaisen koulujärjestelmän rakentaminen tai kieltäytyminen yhteistyöstä hallinnon kanssa. Jotkut väkivallattomat menetelmät koskevat monien ihmisten kokoamista näkyviin protesteihin, vaikka miehityksen aikana siihen voi liittyä suuri riski. Ei luultavasti ole niiden suurten mielenosoitusten aika, jotka leimasivat Ukrainan aiempia väkivallattomia vallankumouksia. Sen sijaan keskittyisimme hajautetumpiin ja vähemmän riskialttiisiin toimiin, kuten Venäjän propagandatapahtumien boikotointiin tai koordinoituihin kotonaolopäiviin, jotka voivat pysäyttää talouden. Mahdollisuudet ovat rajattomat, ja voimme saada inspiraatiota maista, jotka natsit miehittivät toisen maailmansodan aikana, Itä-Timorin itsenäisyystaistelusta tai muista nykyään miehitetyistä maista, kuten Länsi-Papua tai Länsi-Sahara. Se, että Ukrainan tilanne on ainutlaatuinen, ei estä meitä ottamasta oppia muilta.

4. Luomme yhteyden kansainvälisiin järjestöihin, kuten Peace Brigades International tai Nonviolent Peaceforce. Viimeisten 40 vuoden aikana tällaiset organisaatiot ovat oppineet, kuinka kansainväliset tarkkailijat voivat vaikuttaa merkittävästi paikallisiin ihmisoikeusaktivisteihin, jotka elävät uhattuna. Heidän kokemuksensa sellaisista maista kuin Guatemala, Kolumbia, Sudan, Palestiina ja Sri Lanka voidaan mahdollisesti kehittää Ukrainan olosuhteisiin sopivaksi. Toteutus saattaa viedä hetken, mutta pitkällä aikavälillä he voisivat organisoida ja lähettää venäläisiä siviilejä Ukrainaan "aseettomina henkivartijoina" osana kansainvälisiä ryhmiä. Putinin hallinnon on vaikeampi tehdä julmuuksia Ukrainan siviiliväestöä kohtaan, jos sen todistavat venäläiset siviilit tai jos todistajat ovat sellaisten maiden kansalaisia, jotka ylläpitävät ystävällisiä suhteita hänen hallintoon - esimerkiksi Kiinan, Serbian tai Venezuelan.

Jos meillä olisi Ukrainan hallituksen tuki tälle strategialle sekä mahdollisuus käyttää samoja taloudellisia resursseja ja teknistä asiantuntemusta kuin nyt sotilaalliseen puolustukseen, ehdottamamme strategia olisi ollut helpompi toteuttaa. Jos olisimme alkaneet valmistautua vuosi sitten, olisimme olleet paljon paremmin varustautuneita tänään. Uskomme kuitenkin, että aseettomalla kansalaisvastarintamalla on hyvät mahdollisuudet kukistaa mahdollinen tuleva miehitys. Venäjän hallinnolta miehityksen toteuttaminen vaatii rahaa ja henkilöstöä. Miehityksen ylläpitäminen tulee vielä kalliimmaksi, jos Ukrainan väestö sitoutuu massiiviseen yhteistyöstä kieltäytymiseen. Sillä välin mitä rauhallisempi vastarinta, sitä vaikeampaa on oikeuttaa vastustajien sorto. Tällainen vastarinta takaisi myös hyvät suhteet Venäjään tulevaisuudessa, mikä on aina paras tae Ukrainan turvallisuudelle tämän voimakkaan idän naapurin kanssa.

Meillä ulkomailla turvassa asuvilla ei tietenkään ole oikeutta kertoa ukrainalaisille, mitä heidän tulee tehdä, mutta jos olisimme tänään ukrainalaisia, valitsisimme tämän tien. Helppoa tapaa ei ole, ja viattomat ihmiset kuolevat. He ovat kuitenkin jo kuolemassa, ja jos vain Venäjän puoli käyttää sotilaallista voimaa, mahdollisuudet säilyttää ukrainalaisten henki, kulttuuri ja yhteiskunta ovat paljon suuremmat.

– Professori Stellan Vinthagen, Massachusettsin yliopisto, Amherst, USA
– Apulaisprofessori Majken Jul Sørensen, Østfold University College, Norja
– Professori Richard Jackson, Otagon yliopisto, Uusi-Seelanti
– Matt Meyer, Kansainvälisen rauhantutkimusyhdistyksen pääsihteeri
– Tohtori Craig Brown, University of Massachusetts Amherst, Yhdistynyt kuningaskunta
– Emeritusprofessori Brian Martin, Wollongongin yliopisto, Australia
– Jörgen Johansen, riippumaton tutkija, Journal of Resistance Studies, Ruotsi
– Emeritusprofessori Andrew Rigby, Coventryn yliopisto, Iso-Britannia
– International Fellowship of Reconciliation puheenjohtaja Lotta Sjöström Becker
– Henrik Frykberg, val. Piispat uskontojen, ekumenian ja integraation neuvonantaja, Göteborgin hiippakunta, Ruotsin kirkko
– Professori Lester Kurtz, George Mason University, Yhdysvallat
– Professori Michael Schulz, Göteborgin yliopisto, Ruotsi
– Professori Lee Smithey, Swarthmore College, Yhdysvallat
– Tri Ellen Furnari, riippumaton tutkija, Yhdysvallat
– Apulaisprofessori Tom Hastings, Portland State University, USA
– Tohtorikoulutettava pastori Karen Van Fossan, riippumaton tutkija, Yhdysvallat
– Kouluttaja Sherri Maurin, SMUHSD, USA
– Edistynyt maallikkojohtaja Joanna Thurmann, San Josen hiippakunta, Yhdysvallat
– Professori Sean Chabot, Eastern Washington University, Yhdysvallat
– Emeritusprofessori Michael Nagler, UC, Berkeley, USA
– MD, entinen dosentti John Reuwer, St. Michaels College &World BEYOND War, Yhdysvallat
– PhD, eläkkeellä oleva professori Randy Janzen, Mir Center for Peace Selkirk Collegessa, Kanadassa
– Tri Martin Arnold, rauhantyön ja väkivallattomien konfliktien muuttamisen instituutti, Saksa
– PhD Louise CookTonkin, riippumaton tutkija, Australia
– Mary Girard, kveekari, Kanada
– Ohjaaja Michael Beer, Nonviolence International, USA
– Professori Egon Spiegel, Vecchtan yliopisto, Saksa
– Professori Stephen Zunes, San Franciscon yliopisto, Yhdysvallat
– Tri. Chris Brown, Swinburnen teknillinen yliopisto, Australia
- Toimitusjohtaja David Swanson, World BEYOND War, USA
– Lorin Peters, Christian Peacemaker Teams, Palestiina/USA
– PEACEWORKERSin johtaja David Hartsough, PEACEWORKERS, USA
– Oikeustieteen emeritusprofessori William S Geimer, Greter Victoria Peace School, Kanada
– Perustaja ja hallituksen puheenjohtaja Ingvar Rönnbäck, Another Development Foundation, Ruotsi
herra Amos Oluwatoye, Nigeria
– PhD-tutkija Virendra Kumar Gandhi, Mahatma Gandhin keskusyliopisto, Bihar, Intia
– Professori Berit Bliesemann de Guevara, kansainvälisen politiikan laitos, Aberystwythin yliopisto, Iso-Britannia
– Asianajaja Thomas Ennefors, Ruotsi
– Rauhantutkimuksen professori Kelly Rae Kraemer, College of St Benedict / St John's University, USA
Lasse Gustavsson, Independent, Kanada
– Filosofi ja kirjailija Ivar Rönnbäck, WFP – World Future Press, Ruotsi
– Vieraileva professori (eläkkeellä) George Lakey, Swarthmore College, USA
– Apulaisprofessori tohtori Anne de Jong, Amsterdamin yliopisto, Alankomaat
– Tri Veronique Dudouet, Berghofin säätiö, Saksa
– Apulaisprofessori Christian Renoux, Orleansin yliopisto ja IFOR, Ranska
– Ammattiyhdistys Roger Hultgren, Ruotsin kuljetusalan ammattiliitto, Ruotsi
– PhD-kandidaatti Peter Cousins, rauhan- ja konfliktitutkimusinstituutti, Espanja
– Apulaisprofessori María del Mar Abad Grau, Universidad de Granada, Espanja
– Professori Mario López-Martínez, Granadan yliopisto, Espanja
– Vanhempi lehtori Alexandre Christoyannopoulos, Loughborough University, Yhdistynyt kuningaskunta
– PhD Jason MacLeod, riippumaton tutkija, Australia
– Resistance Studies Fellow Joanne Sheehan, University of Massachusetts, Amherst, USA
– Apulaisprofessori Aslam Khan, Mahatma Gandhi Central University, Bihar, Intia
– Dalilah Shemia-Goeke, Wollongongin yliopisto, Saksa
– Tri Molly Wallace, Portland State University, Yhdysvallat
– Professori Jose Angel Ruiz Jimenez, Granadan yliopisto, Espanja
– Priyanka Borpujari, Dublin City University, Irlanti
– Apulaisprofessori Brian Palmer, Uppsalan yliopisto, Ruotsi
– Senaattori Tim Mathern, ND senaatti, Yhdysvallat
– Kansainvälinen ekonomisti ja tohtorikandidaatti, Hans Sinclair Sachs, riippumaton tutkija, Ruotsi/Kolumbia
– Beate Roggenbuck, saksalainen siviilikonfliktin muutoksen foorumi

______________________________

Craig Brown
Craig Brown on sosiologian osaston tytäryhtiö UMass Amherstissä. Hän on Journal of Resistance Studies -lehden apulaistoimittaja ja European Peace Research Associationin hallituksen jäsen. Hänen tohtorinsa arvioi vastarinnan menetelmiä Tunisian 2011 vallankumouksen aikana.

Jørgen Johansen
Jørgen Johansen on freelance-akateemikko ja aktivisti, jolla on 40 vuoden kokemus yli 100 maassa. Hän toimii Journal of Resistance Studies -lehden apulaistoimittajana ja Nordic Nonviolence Study Groupin eli NORNONSin koordinaattorina.

Majken Jul Sørensen
Majken Jul Sørensen väitteli väitöskirjasta "Humoorous Political Stunts: Nonviolent Public Challenges to Power" Wollongongin yliopistosta Australiasta vuonna 2014. Majken tuli Karlstadin yliopistoon vuonna 2016, mutta jatkoi yliopiston kunniatohtorintutkijana. Wollongongista vuosina 2015–2017. Majken on ollut edelläkävijä tutkiessaan huumoria väkivallattoman sorron vastarinnan menetelmänä ja julkaissut kymmeniä artikkeleita ja useita kirjoja, mukaan lukien Huumori poliittisessa aktivismissa: Creative Nonviolent Resistance.

Stellan Vinthagen
Stellan Vinthagen on sosiologian professori, tutkija-aktivisti ja väkivallattoman suoran toiminnan ja kansalaisvastarinnan tutkimuksen avausjohtaja Massachusettsin yliopistossa Amherstissa, missä hän johtaa Resistance Studies Initiative -aloitetta.

2 Vastaukset

  1. Ich unterstütze gewaltlosen Widerstand. Die Nato ist ein kriegerisches Bündnis, es gefährdet weltweit souveräne Staaten.
    Die USA, Russland und China und die arabischen Staaten sind imperiale Mächte, deren Kriege um Rohstoffe und Macht Menschen, Tiere und Umwelt vernichten.

    Leider sind die USA die Hauptkriegstreiber, die CIA sind international vertreten. Noch mehr Aufrüstung bedeutet noch mehr Kriege und Bedrohung aller Menschen.

Jätä vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Muutosteoriamme

Kuinka lopettaa sota

Siirry rauhanhaasteeseen
Sodanvastaiset tapahtumat
Auta meitä kasvamaan

Pienet avunantajat pitävät meidät liikkeellä

Jos valitset toistuvan lahjoituksen vähintään 15 dollaria kuukaudessa, voit valita kiitoslahjan. Kiitämme toistuvia lahjoittajiamme verkkosivuillamme.

Tämä on tilaisuutesi kuvitella uudelleen a world beyond war
WBW-kauppa
Käännä mille tahansa kielelle