Yhdysvaltojen rauhanneuvoston lausuma
Tämän viestin URL-osoite: http://bit.ly/1XWdCcF
Yhdysvaltain rauhanneuvosto tuomitsee Yhdysvaltain äskettäisen merivoimien provokaation Kaakkois-Aasian vesillä.
Yhdysvaltain yleisön ja - vielä enemmän, Yhdysvaltain anti-sodan liikkeen - on ymmärrettävä tämän erityisen provokaation laajempi tausta.
Lokakuussa 27, 2015, USA: n sota-alus, USS Lassen, opastettu ohjus-hävittäjä, purjehti 12: n meripeninkulman päähän yhdestä Pekingin teknisestä saaresta riidanalaisessa Spratly-saaristossa. Tämä on ensimmäinen kerta 2012in jälkeen, kun Yhdysvallat on suoraan haastanut Kiinan väitteet saaren alueellisesta rajasta.
Kiinan merivoimien komentaja amiraali Wu Shengli kertoi USA: n vastapuolelle, että pieni tapahtuma voisi sytyttää sodan Etelä-Kiinan merellä, jos Yhdysvallat ei lopeta "provosoivia tekojaan" kiistanalaisella vesiväylällä, joka on kiireinen kalastus, sekä runsaasti vedenalaisia öljyjä.
Yhdysvallat oli sanaton, tarjoten varovaisia väitteitä siitä, että sen merivoimat perustuivat kansainväliseen merioikeuteen, "navigointivapauden" periaatteisiin.
Enemmän tällaisia USA: n provokaatioita Aasiassa voidaan odottaa, koska tämä tapaus ei ollut onnettomuus. Provokaatio heijastaa Yhdysvaltojen vakiintunutta politiikkaa, Pivotia Aasiaan.
Presidentti Barack Obaman 2016-budjetti kansalliselle turvallisuudelle heijastaa hallinnon halua pitää kiinni Aasian ja Tyynenmeren alueen strategiasta, vaikka uudemmat uhat, kuten islamilaisen valtion nousu ja Venäjän hyökkäys Euroopassa, asettavat uusia kustannusvaatimuksia Yhdysvaltain eri virastoille.
Obaman hallinnon $ 4 triljoonan budjetti 2016iin sisältää $ 619 miljardin laajan joukon puolustusohjelmia ja toinen $ 54 miljardia kaikille Yhdysvaltojen tiedustelupalveluille vastaamaan sekä pitkän aikavälin haasteisiin että välittömiin uhkiin, jotka ovat syntyneet kahden viime vuoden aikana . Korostaen Aasiaan keskittyvää valtiosihteeri John Kerrya osastonsa talousarvioesityksessä kutsui Aasian ja Tyynenmeren alueelle "tärkeimmäksi prioriteetiksi" jokaisen meistä [Obaman] hallinnossa.
Ja Pentagonissa puolustusministeri sihteeri Bob Work sanoi, että Aasiassa keskitytään edelleen armeijan viiden tärkeimmän painopisteen tulevaan vuoteen.
Luettelon yläreunassa Work kertoi toimittajille, että pyrimme edelleen tasapainottamaan Aasian ja Tyynenmeren alueelle.
Obaman hallinto sanoi, että Pentagonin budjettia ohjaa 2014 Quadrennial Defense Review, joka on neljän vuoden välein laadittu strategia-asiakirja, joka keskittyi enimmäkseen amerikkalaisiin joukkoihin Aasian ja Tyynenmeren alueelle samalla kun avustettiin liittolaisia kehittämään puolustuksia alueellisten kriisien torjumiseksi oma. Strategiassa vaaditaan panostamaan voimakkaasti pitkän matkan pommikoneisiin, uusiin taistelukoneisiin, kuten F-35-yhteishyppäjiin, ja merivoimien aluksiin, sekä kyberturvallisuustoimiin. " Muita uhkia vastaan Obaman turvallisuusbudjetti siirtyy Aasian ja Tyynenmeren Pivotille, Gopal Ratnamille ja Kate Brannenille, ulkoasiainministeriölehti, 2, 2015
Tarve "kääntää" heijastaa Yhdysvaltojen imperialismin rajoituksia. Se kuvastaa Yhdysvaltain vallan suhteellista laskua. Entinen strateginen oppi oli ollut kyky maksaa kaksi suurta sotaa kerralla.
- Kun Aasiaan kohdistuva tasapaino vahvistettiin virallisesti hallintopolitiikaksi tammikuussa 2012 Pentagonin julkaisemalla uuden strategisen politiikan
ohjausta, (Ks. Pivot Tyynenmeren alueelle? Obaman hallinto "Rebalancing" kohti Aasiaa, maaliskuu 28, 2012, kongressin raportti, joka on valmisteltu kongressin jäsenille ja komiteoille, kongressin tutkimuspalvelu 7-5700 http://www.crs.gov R42448) taustalla oleva sysäys oli selvä: puolustusresurssit eivät enää voineet tukea pitkäkestoista Yhdysvaltojen strategiaa ylläpitää kykyä taistella samanaikaisesti kahden suuren konfliktin kanssa - "kahden sodan standardi". (Kääntyminen Aasiassa, LA Times, Gary Schmitt, elokuu 11, 2014)
Yhdysvaltain provokaatio on vain viimeisin esimerkki Pivotista Aasiaan. 2012in mukaan Obaman hallinto päätti, että suurin uhka oli Kiina. 2015illa Aasiaan suuntautuva Pivot on tulossa konkreettiseksi todellisuudeksi eikä vain Kaakkois-Aasiassa. Muutama esimerkki:
- Uusi Yhdysvaltain sotilastukikohta Luoteis-Australian rannikolla. 2015in alussa 1,150: ssa Yhdysvaltain merijalkaväki alkoi saapua Darwin Australiaan osana Yhdysvaltain armeijan laajempaa pitkän aikavälin "kääntymistä" Aasian ja Tyynenmeren alueelle. Niiden määrä nousee 2500iin.
- Yhdysvaltain osallisuutta sekoittamalla kilpailua Etelä-Kiinan meren saarilla. Ennen viimeisintä provokaatiota Yhdysvallat oli käyttänyt diplomaattista vaikutusvaltaansa vietnamilaisia vaatimuksia vastaan Kiinaa vastaan.
- Yhdysvaltain tuki pääministeri Abe pyrkii elvyttämään japanilaisen militaristisen tunteen ja menestyksekäs Yhdysvaltojen paine heikentää tai poistaa 9in Japanin rauhan perustuslain 1945-artiklaa.
- Yhdysvaltojen konservatiivisen Modi-hallituksen kasvattaminen Intiassa, jossa vaaditaan "strategista kumppanuutta".
- Yhdysvaltojen, Singaporen, Brunei, Uuden-Seelannin, Chilen, Australian, Perun, Vietnamin, Malesian, Meksikon, Kanadan ja Japanin neuvottelemat Yhdysvaltojen käynnistämät Transpacific-kumppanuudet. Mutta ei Kiinaa.
- Yhdysvaltojen tuella Etelä-Korea rakentaa miljardin dollarin laivaston pohjan Jeju-saarelle Etelä-Koreassa. Se on tarkoitus suorittaa 2015issa.
Viime aikoina tapahtunut merivoimien provokaatio ei myöskään vaaranna sattumaa. Sillä on toinen tärkeämpi vaikutus, koska se nostaa uhkatasoa luomalla Naton, brinkmanshipin, aseiden rotuun - Yhdysvaltojen mukaan pakotettiin sosialistivaltiot siirtämään resurssit puolustustoimenpiteisiin ja pois rauhanomaisesta sosialistisesta rakentamisesta. Kansan Kiina, joka tuntee jo paineen, on nostanut sotilaallista talousarviotaan, Yhdysvaltain sodan menoja.
Yhdysvalloilla on vaikeuksia poimia itsensä Mideast-sodista, todistamassa Yhdysvaltojen perustusjoukkojen uudelleen käyttöönottoa Irakiin ja Afganistaniin paljon "bongattuja", ja nyt Yhdysvaltojen erityisjoukkojen lähettämistä Syyriaan. Se ei ole yllättävää, että nivel on vaikea. Inhointi ja miehitys, drone-pommitukset, salainen ja avoin tuki jihadismille, Bush ja Obama ovat luoneet valtavan myllerryksen, valtion romahtamisen ja sodan - Tunisiasta ja Libyasta Pohjois-Afrikassa, jotka ulottuvat Keski-Aasian kautta Kiinan rajoihin. ja Turkin etelärajalta Afrikan sarven puolelle. Yhdysvaltojen ja EU: n valtiot ovat aiheuttaneet sotaa, terrorismia ja huomaamattomia kärsimyksiä näille Lähi-idän ja Afrikan maille.
Tämän seurauksena epätoivoisten uhrien muuttaminen Eurooppaan on käynnistynyt. Meidän ei tarvitse tehdä tuomiota pitkään kestäneestä alueellisesta riitasta, johon liittyy Kiina, Vietnam, Filippiinit, Malesia, Taiwan ja Brunei. Imperialistiset valtiot, kuten Yhdysvallat, yrittävät ratkaista alueellisia kiistoja turvautumalla kiusaamiseen, sotilaalliseen paineeseen, uhkiin ja jopa sotaan. Tässä riita-asiassa Kiina ja Vietnam ovat valtioita, joilla on sosialistinen suuntautuminen. Progressiiviset asiat ympäri maailmaa pitävät tällaisia valtioita korkeammalla käyttäytymistasolla. Uskomme, että tällaisten valtioiden pitäisi vastustaa Yhdysvaltojen taisteluja uudelleen kansallistaa kansallismielisyyttä niiden välillä. Heidän olisi otettava johtava rooli riidan ratkaisemisessa joko vilpittömässä mielessä olevilla neuvotteluilla tai pyrkimällä puolueettomaan välimiesmenettelyyn YK: n alaisuudessa.
Emme ole "kääntyviä" tai "tasapainottavia". Ainoa nimi, joka on arvoinen, ei ole sellainen, joka siirtää Yhdysvaltojen toimia ja aggressiivisia sotia Lähi-idästä Itä-Aasiaan. Mielestämme "tasapaino" merkitsisi täysin erilaista Yhdysvaltain ulkopolitiikkaa, joka lopettaa Yhdysvaltojen interventiot ja aggressiot ja joka hillitsee maan pimeimpien voimien voimaa: öljy-yhtiöt, pankit ja sotilas-teollisuuskompleksi, joka ovat tämän ulkopolitiikan kärjessä Yhdysvaltain imperialismi kasvaa holtittomasti ja murheellisemmaksi. Hyvällä syyllä tarkkailijat ovat viitanneet Yhdysvaltoihin "pysyvän, maailmanlaajuisen sodan" tilaan. Tämä uusi provokaatio Aasiassa tulee aikaan, kun sodanvastaisen liikkeen on kiireellisesti keskityttävä Syyriassa ja Ukrainassa tapahtuviin hirvittäviin sotariskeihin, missä ydinasevaltiot joutuvat toisiinsa.
Yhdysvallat ja Kiinan kansantasavalta ovat ydinaseita. Siksi meidän on venytettävä itsemme vastaamaan tähän kasvavaan sodan uhkaan Aasiassa. Lähes varmasti on enemmän provokaatiota.
Yhdysvaltain rauhanneuvosto, http://uspeacecouncil.org/
-------------
Katso myös
Hävittäjä Brief des US-Friedensrates an die Friedensbewegung http://bit.ly/1G7wKPY
Yhdysvaltain rauhanneuvoston avoin kirje rauhanliikkeelle http://bit.ly/1OvpZL2
deutsch PDF
http://bit.ly/1VVXqKP
PDF englanniksi http://bit.ly/1P90LSn
Venäläinen versio
Word Doc
http://bit.ly/1OGhEE3
PDF
http://bit.ly/1Gg87B4
