The Unmentionable

Winslow Myers

Hiljaisuus on henkeäsalpaava. Ammattimainen toimittaja ei ole kerran esittänyt kysymystä asiasta kaikissa osapuolten keskusteluissa. Jos joku kansalainen herättää huolta siitä läheisissä tapaamisissa ehdokkaiden kanssa, se on minulle uutinen.

Puhun tietysti Yhdysvaltojen hallituksen suunnitelmista kuluttaa ylöspäin a biljoona dollareita lähivuosikymmenten aikana, jotta uusimme jo yllättyneen ydinaseeni.

Pitkässä, tuskallisessa sodan historiassa jokainen keksitty ase on lopulta käytetty. Ei ole mitään syytä, että ydinaseet ovat erilaiset - valitettavasti näimme tämän Hiroshimassa ja Nagasakissa.

Mutta odota, ehkä on olemassa syy siihen, että se voisi olla erilainen kuin nukes. Tämä syy on toivon ja järjen säde: tietokonemallit viittaavat siihen, että sota, joka käytti niin vähän kuin .05% ydinaseista maailman arsenaaleissa, voi aiheuttaa maailmanlaajuista ilmastonmuutosta ja sitä seuraavaa nälänhätä. Mikä tekee tästä toivottavasta ja ei enää painajaisesta?

Koska ydinalan talven absoluuttinen negatiivisuus on jotain, mitä kaikki kansat jakavat neuvotteluyhteydenä kohti vähemmän ja enemmän kuin enemmän ja enemmän tai uudempia ja uudempia, asejärjestelmiä. Sotilaallinen rationalisoi uudistusta sanomalla, että he kehittävät pienempiä ja tarkempia ydinaseita. Tämä tekee todennäköisemmäksi, että ydinkynnys ylitetään taistelun keskellä. Toivo, että eskalaatiota voidaan hallita, on mirage.

Monilla meistä on vakavia varauksia siitä, että joku, kuten Mr. Trump, päästää mihin tahansa tällaisten aseiden lähellä. Totuus on, että he ovat aivan liian voimakkaita ihmiselle riippumatta siitä, kuinka älykäs tai ammattimaisesti koulutettu käyttää strategisena välineenä.

Vanhentunut perustamislogiikka menee näin: ainoa tapa varmistaa, että näitä kauhistuttavia aseita ei koskaan käytetä, on se, että Yhdysvalloilla on ylivoimainen ydinalan ylemmyys. Poliitikot tarttuvat tähän käyttökelvottomaan status quoon, koska aseistariisuntaa koskevat suunnitelmat ovat poliittinen kolmas rautatie. Ydinvoimastrategian turhuuden tunnustaminen viittaa vaalipiiriin tai pelkuriin ja jättää huomiotta aseiden valmistajien alarajan. Tohtori Ashton Carter, puolustusministeri, on äskettäin puhunut Commonwealth Clubille julistamalla tiukasti triljoonan dollarin päivityksen välttämättömyyden.

Meidän ei tarvitse olla asiantuntijoita nähdäkseen, että tämä on hölynpölyä poseeraa niin kauniisti välttämättömänä. Carterin luottavainen väite muuttuu vain kannustimeksi muille ydinvoimavaltioille pysyä mukana. Rakennamme, rakennetaan, kohti väistämättömän väärinkäsityksen, väärinkäsityksen ja massakuoleman omega-pistettä.

Sillä välin, missä on triljoonaa dollaria todella tarpeen, jos haluamme realistisen mahdollisuuden estää tragediaa? Eikö globaalien ilmastonmuutosten vaikutusten lieventäminen, jonka strategien ennustaminen on keskeinen syy tuleviin konflikteihin? Eikö olisi pikemminkin nopeutettava maailmanlaajuista siirtymistä kestävään energiaan ja maatalouteen? Triljoona olisi enemmän kuin tarpeeksi.

Olipa Venäjällä tai Kiinassa, Israelissa tai Pohjois-Koreassa, Intiassa tai Pakistanissa, Britanniassa tai Yhdysvalloissa, imperiumilla ei ole vaatteita. Yhdysvaltojen pitäisi johtaa esimerkkiä ja aloittaa leikkaukset nykyisten aseiden tasojen sijasta sen sijaan, että tekisivät juuri päinvastoin kuin kilpailun ensisijainen ohjaaja kohti yhä pahenevaa paremman tavoitteen saavuttamista.

Meidän olisi osallistuttava voimakkaasti ydinaseita koskeviin nykyisiin konferensseihin, joiden tarkoituksena on auttaa yhdeksää nykyistä ydinvoimaa täyttämään ydinsulkusopimuksen mukaiset velvollisuutemme. Meidän olisi puolustettava aggressiivisesti uusia konferensseja, aseiden myyntikieltoja ja aseettomia alueita. Kaksikymmentäneljä amerikkalaista kaupunkia tai kreivikuntaa, jotka ovat järkeä pimeyden meressä, ovat ilmoittaneet olevansa ydinvapaita vyöhykkeitä.

Kansakuntien yhteisö - ja ilman ydinaseita olisimme todellakin enemmän yhteisö - valitsemalla yhdessä kääntymään pois tietystä massakuolemasta ja kohti elämää kaikille on hyödyllinen ennakkotapaus löytää ratkaisuja muihin kansainvälisiin haasteisiin, kuten globaaliin ilmaston epävakauteen.

Mainitsemme mahdottomat ja kehotetut ehdokkaat kertomaan meille, missä he seisovat ydinaseiden uudistamisessa.

Winslow Myers, kirjoittaja Living Beyond War: Kansalaisten opas, kirjoittaa globaaleista kysymyksistä ja toimii sodankäynnin ehkäisemisen aloitteessa.

Jätä vastaus

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Muutosteoriamme

Kuinka lopettaa sota

Siirry rauhanhaasteeseen
Sodanvastaiset tapahtumat
Auta meitä kasvamaan

Pienet avunantajat pitävät meidät liikkeellä

Jos valitset toistuvan lahjoituksen vähintään 15 dollaria kuukaudessa, voit valita kiitoslahjan. Kiitämme toistuvia lahjoittajiamme verkkosivuillamme.

Tämä on tilaisuutesi kuvitella uudelleen a world beyond war
WBW-kauppa
Käännä mille tahansa kielelle