Ukrainan pasifistisen liikkeen julkilausuma sodan jatkumista vastaan

Kirjoittaja: Ukrainian Pacifist Movement, 17. huhtikuuta 2022

Ukrainan pasifistinen liike on syvästi huolestunut siltojen aktiivisesta polttamisesta molemmin puolin Venäjän ja Ukrainan välisen konfliktin rauhanomaisen ratkaisemiseksi ja signaaleista aikomuksista jatkaa verenvuodatusta loputtomiin suvereenin kunnianhimon saavuttamiseksi.
Tuomitsemme Venäjän päätöksen hyökätä Ukrainaan 24. helmikuuta 2022, joka johti kohtalokkaaseen eskaloitumiseen ja tuhansiin kuolemiin, ja toistamme tuomitsemme Minskin sopimuksissa tarkoitetun tulitauon vastavuoroisen loukkauksen, jonka venäläiset ja ukrainalaiset taistelijat loivat Donbasissa ennen taistelun eskaloitumista. Venäjän aggressio.
Tuomitsemme konfliktin osapuolten keskinäisen leimaamisen natsien kaltaisiksi vihollisiksi ja sotarikollisiksi, jotka on tukahdutettu lainsäädäntöön ja joita vahvistaa äärimmäisen ja sovittamattoman vihamielisyyden virallinen propaganda. Uskomme, että lain pitäisi rakentaa rauhaa, ei yllyttää sotaa; ja historian pitäisi antaa meille esimerkkejä siitä, kuinka ihmiset voivat palata rauhalliseen elämään, ei tekosyitä sodan jatkamiselle. Vaadimme, että riippumattoman ja pätevän oikeuslaitoksen on määrättävä vastuu rikoksista asianmukaisessa lainmukaisessa menettelyssä puolueettoman ja puolueettoman tutkimuksen tuloksena, erityisesti vakavimpien rikosten, kuten kansanmurhan, osalta. Korostamme, että sotilaallisen julmuuden traagisia seurauksia ei saa käyttää vihan lietsomiseen ja uusien julmuuksien oikeuttamiseen, päinvastoin, tällaisten tragedioiden tulee viilentää taisteluhenkeä ja kannustaa jatkuvasti etsimään verettömimmät keinot sodan lopettamiseksi.
Tuomitsemme molempien osapuolten sotilaalliset toimet, vihollisuudet, jotka vahingoittavat siviilejä. Vaadimme, että kaikki ammunta on lopetettava, kaikkien osapuolten tulee kunnioittaa kuolleiden ihmisten muistoa ja, asianmukaisen surun jälkeen, sitoutua rauhallisesti ja rehellisesti rauhanneuvotteluihin.
Tuomitsemme Venäjän lausunnot aikomuksesta saavuttaa tiettyjä tavoitteita sotilaallisin keinoin, jos niitä ei voida saavuttaa neuvotteluin.
Tuomitsemme Ukrainan lausunnot, joiden mukaan rauhanneuvottelujen jatkaminen riippuu parhaiden neuvotteluasemien voittamisesta taistelukentällä.
Tuomitsemme molempien osapuolten haluttomuuden lopettaa tulitaukoa rauhanneuvottelujen aikana.
Tuomitsemme käytännön, jossa siviilit pakotetaan suorittamaan asepalvelusta, suorittamaan sotilaallisia tehtäviä ja tukemaan armeijaa vastoin Venäjän ja Ukrainan rauhanomaisten ihmisten tahtoa. Vaadimme, että tällaiset käytännöt, erityisesti vihollisuuksien aikana, rikkovat törkeästi kansainvälisessä humanitaarisessa oikeudessa sotilaiden ja siviilien välisen eron periaatetta. Minkäänlaista ihmisoikeuden halveksuntaa asepalveluksesta kieltäytyä aseistakieltäytymisestä ei voida hyväksyä.
Tuomitsemme kaiken Venäjän ja Nato-maiden sotilaallisen tuen Ukrainan militanteille radikaaleille, jotka provosoivat sotilaallisen konfliktin eskaloitumista entisestään.
Kehotamme kaikkia rauhaa rakastavia ihmisiä Ukrainassa ja ympäri maailmaa pysymään rauhaa rakastavina ihmisinä kaikissa olosuhteissa ja auttamaan muita olemaan rauhaa rakastavia ihmisiä, keräämään ja levittämään tietoa rauhanomaisista ja väkivallattomista elämäntavoista, kertomaan totuus, joka yhdistää rauhaa rakastavia ihmisiä vastustamaan pahaa ja epäoikeudenmukaisuutta ilman väkivaltaa ja kumoamaan myytit tarpeellisesta, hyödyllisestä, väistämättömästä ja oikeudenmukaisesta sodasta. Emme vaadi nyt mitään erityisiä toimia varmistaaksemme, että rauhansuunnitelmat eivät joudu militaristien vihan ja hyökkäysten kohteeksi, mutta olemme varmoja, että maailman pasifisteilla on hyvä mielikuvitus ja kokemus parhaiden unelmiensa käytännön toteuttamisesta. Toimintaamme tulisi ohjata toivo rauhallisesta ja onnellisesta tulevaisuudesta, ei pelkojen. Anna rauhantyömme tuoda lähemmäksi tulevaisuutta unelmista.
Sota on rikos ihmisyyttä vastaan. Siksi olemme päättäneet olla tukematta minkäänlaista sotaa ja pyrkiä poistamaan kaikki sodan syyt.

#

Ukrainan pasifistit hyväksyivät julkilausuman 17. huhtikuuta. Kokouksessa keskusteltiin työsuunnitelmasta, joka koskee sodanvastaista toimintaa verkossa ja offline-tilassa, aseistakieltäytymisen puolustamista, pasifistien ja rauhaa rakastavien siviilien oikeusapua, hyväntekeväisyystyötä, yhteistyötä muiden kansalaisjärjestöjen kanssa, koulutusta ja teorian ja käytännön tutkimusta. rauhallisesta ja väkivallattomasta elämästä. Ruslan Kotsaba sanoi, että pasifistit ovat nykyään paineen alaisena, mutta rauhanliikkeen on säilyttävä ja kukoistava. Juri Sheliazhenko korosti, että itsepäinen sodan pitkittyminen ympärillämme vaatii pasifisteilta totuudenmukaisuutta, avoimuutta ja suvaitsevaisuutta, vihollisten puuttumista ja keskittymistä pitkäaikaiseen toimintaan, erityisesti tiedotuksen, koulutuksen ja ihmisoikeuksien suojelun saralla; hän kertoi myös valtion rajavartiolaitosta vastaan ​​tehdystä muodollisesta kantelusta, koska se oli salannut asepalveluksen aseistakieltäytymisoikeuden loukkauksia. Ilja Ovtšarenko toivoi, että koulutustyö auttaa Ukrainan ja Venäjän ihmisiä ymmärtämään, ettei heidän elämänsä tarkoituksella ole mitään tekemistä vihollisten tappamisen ja asepalveluksen kanssa, ja suositteli lukemaan useita Mahatma Gandhin ja Leo Tolstoin kirjoja.