Vastaanottaja World Beyond War lauantaina 22. elokuuta 2015
Rakkaat ystävät,
Teema: "Ydinaseettomuus, rauhallinen ja oikeudenmukainen maailma - Tehkäämme A-pommituksen 70. vuosi ratkaisevaksi kääntymiseksi maailmalle, jossa ei ole ydinaseita", vuoden 2015 atomi- ja vetypommeja vastaan pidetty maailmankonferenssi pidettiin 2. – 9. Elokuuta Hiroshimassa ja Nagasakissa. Se päättyi suurella menestyksellä osallistumalla yhteensä 11,750 250 ihmiseen: 2 kansainväliseen kokoukseen (4.-5,500. Elokuuta Hiroshima), 4 Hiroshiman konferenssiin (6.-6,000. Elokuuta) ja 7 Nagasakin konferenssiin (elok. 9–147), mukaan lukien 21 ulkomailla toimivaa edustajaa / vierasta XNUMX maasta.
Konferenssin järjestelykomitea haluaa ilmaista vilpittömät kiitollisuutemme ja solidaarisuutemme kaikille teille, jotka ovat matkustaneet koko ajan liittymään konferenssiin, lähettäneet edustajia ja viestejä konferenssiin, ja jotka ovat toteuttaneet Hiroshimin ja Nagasakin päivän muistomerkkejä omilla paikoillanne yhteisvastuullisesti.
Ydinvoimaloiden humanitaarisiin seurauksiin kiinnitettävän maailmanlaajuisen huomion keskellä Hiroshan ja Nagasakin Hibakushan esitykset ja raportit, lääketieteelliset ja oikeudelliset asiantuntijat, jotka ovat johdonmukaisesti työskennelleet tässä asiassa, sekä ydinkokeiden uhrien ulkomailta osoittamat todisteet osoittivat todellisen vahinkoja ja kärsimyksiä, jotka johtuvat atomien pommituksista 1945in jälkeen. He lähettivät maailmalle vahvan varoituksen siitä, että kaikki ydinaseet on kiellettävä kokonaan.
Konferenssilla oli kunnia olla herra Kim Won-soo, joka toimi YK: n aseriisuntaa käsittelevän korkean edustajan, Indonesian, Venezuelan, Kuuban ja Uuden-Seelannin parlamentin jäsenen edustajina. liikkeitä ympäri maailmaa. Niihin sisältyi aktiivisia kampanjoita ydinaseiden kieltämisestä ja poistamisesta 5-ydinaseiden valtioissa ja "ydinvoiman sateenvarjojen" ja Tyynenmeren saarivaltioiden ja -alueiden aloilla sekä uskonnollisia johtajia, jotka työskentelevät rauhan ulkopuolella uskon ulkopuolella. Heidän osallistumisensa auttoivat rikastuttamaan näkemysten ja kokemusten vaihtoa ja luovat vankan päättäväisyyden tehdä suurta edistystä tavoitteen saavuttamiseksi maailmassa, jossa ei ole ydinaseita A-pommitusten 70th-vuosi.
Konferenssissa monet ulkomaiset edustajat ilmaisivat tukensa ja solidaarisuutensa japanilaisille ja kansalaisyhteiskunnalle heidän taistelulainsäädännön vastaisessa taistelussaan, mikä johti siihen, että Japani osallistuu sodankäyntiin ulkomailla "oikeuden kollektiiviseen itsepuolustukseen" nimissä. perustuslain 9-artiklasta, jossa kiellettiin voimankäytön, sotilasoikeuden ja sotapotentiaalin hallussapidon oikeus. He myös tukivat voimakkaasti Okinawan taistelua vaarallisten USA: n tukikohtien poistamiseksi ja uuden tukikohdan rakentamisen estämiseksi.
Konferenssi hyväksyi kansainvälisen kokouksen julistuksen elokuussa 4, "Hiroshima-valitus" elokuussa 6 Hiroshiman päivän rallissa ja "Soita Nagasakista" elokuussa 9 Nagasakissa. Kansainvälisen kokouksen julistuksessa kehotetaan muun muassa kansallisia hallituksia, julkisia virastoja ja kansalaisyhteiskunnan liikkeitä tekemään ydinpommin 70th-vuosi ratkaisevaksi kääntymiseksi ydinaseettomaan maailmaan ja saavuttamaan täydellinen kielto ja poistaminen ydinaseiden vienti. (Kopio "julistuksesta" on liitetty.) Siinä esitetään myös joukko konkreettisia toimia, joiden avulla kansalaisyhteiskunta voi ryhtyä niin, että Hibakushan kokemukset ja taistelut voidaan jakaa maailman kansalaisten kesken, kuten A: n järjestäminen. - pommi-näyttelyt lukuisissa yhteisöissä ja vetoomuskampanjat, joiden avulla jokainen kansalainen voi osallistua ydinaseettoman maailman perustamiseen.
Lopuksi totean, että toistamme syvällistä kiitollisuuttanne lämpimästä tuesta ja yhteistyöstä 2015-maailmankonferenssiin A- ja H-pommeja vastaan. Odotamme edelleen, että työskentelemme yhdessä kanssanne yhteisessä taistelussa "ydinaseettoman, rauhanomaisen ja oikeudenmukaisen maailman" saavuttamiseksi.
Organisaatiokomitea, A- ja H-pommeja vastaan järjestetty maailmankonferenssi
