Kirjoittanut Liz Remmerswaal, World BEYOND War, Syyskuu 9, 2021
Kia hiwa rā, kia hiwa rā. Kua hinga te Tōtara haemata o te wao-nui o Whakatu.
World BEYOND War Aotearoa New Zealand on sydämensärkyinen ilmoittaessaan 69 -vuotiaan maorilaisen vanhin Des Ratiman ennenaikaisesta kuolemasta.
Des oli organisaatiomme ystävä ja elokuvan ominaisuuksia Sotilaat ilman aseita, joka on parhaillaan käynnissä olevassa kansainvälisessä rauhanpäivän virtuaalielokuvafestivaalissa 18. ja 19. syyskuuta, jolloin hänen oli määrä osallistua myös esityksen jälkeiseen keskusteluun.
Hän oli 25-vuotias Uuden-Seelannin puolustusvoimien veteraani, joka otti johtavan roolin maori-kulttuurin integroimisessa Uuden-Seelannin armeijaan, mikä on nyt vakiintunut asevoimissa.
Elokuva kertoo voimakkaan tarinan siitä, kuinka Bougainvillen saaren verinen sisällissota pysäytettiin saarelle laskeutuneen Uuden -Seelannin puolustusvoimien joukossa ilman aseita, aseistettuna vain kitaroilla, hakalla ja muilla soittimilla. rauhaa.
Des osallistui kulttuuriin integroitumiseen, joka oli ensiarvoisen tärkeää luottamuksen rakentamiseksi vierailevien Bougainvillen johtajien kanssa, kuten elokuvassa esitetään. Kun he vierailivat Uudessa -Seelannissa osana rauhanprosessia, heille tarjottiin perinteistä Powhirin tai maorien tervehdysseremoniaa, joka sisälsi Hongin - nenän puristamisen ja hengityksen jakamisen. He osallistuivat myös Uuden -Seelannin perinteisen Hakan esityksiin. Matkustaminen Tyynenmeren saarelle aseettomana ja melanesilaisten kulttuuritapojen käyttö auttoi rakentamaan luottamusta traumatisoidun saaren yhteisöihin.
Des sanoi, että alkuperäiskansojen ja alkuperäiskansojen välinen yhteys mahdollisti luottamuksen rakentamisen, mikä antoi ihmisille mahdollisuuden luottaa siihen, että rauha kannattaa säilyttää huolimatta heidän kulttuurisen koskemattomuutensa vaarasta.
Kuten Des sanoi: ”Kun kapinallisten johtajat valmistautuivat vastaanottamaan voimansa, he näkivät kutsuvan ryhmän kokoonpanon. He huomasivat miehet ja naiset, he huomasivat erilaiset ihonvärit ja sanoivat: "Jos he voivat työskennellä yhdessä, niin varmasti mekin." "
Maorien kehityssihteerinä Dave Te Tokohau Samuels sanoi: ”Desin elämä perustui ihanaan sekoitukseen arohaa (rakkautta) ja palvelua. Hänen aroha hänen whānau (perhe), iwi (heimo) ja uskonsa puolesta olivat ilmeisiä kaikkien nähtäväksi, ja tämä kulki luonnollisesti palveluun, jonka hän epäitsekkäästi antoi Aotearoa New Zealandille ja te ao Māorille (maorien maailma). Entisenä sotilaana seison ja tervehdin kaatunutta toveria, joka palveli kansaansa ylpeydellä, rohkeudella ja uskollisuudella. Maoriina kumarran pääni arvokkaalle ja arvostetulle kaumatualle (vanhimmalle), joka johti kansaansa hyvin, oli julkinen ja joka teki parhaansa maorien hyväksi kaikkialla motussa. ”
Arohanui (rakkaus), rangimarie (rauha), moe mai ra e (lepää hyvin) rakas Des.
Mahtava totara (puu) on pudonnut, olet korvaamaton, mutta me astumme ylös ja yritämme täyttää suuret kengät, muista kaunis sydämesi ja rakkautesi oikeudenmukaisuuteen yhteisössämme.
Kiitos visionäärisestä työstäsi.
Olet todellinen rauhan soturi ja me rakastamme sinua.
Liz Remmerswaal, Desin ystävä ja kansallinen koordinaattori World BEYOND War Aotearoa Uusi-Seelanti.
Desin haastattelu löytyy täältä:
