Joseph Essertier, helmikuu 14, 2018
alkaen CounterPunchilla
On surullista, että nyt, tässä toivottavassa tilanteessa Korean historiassa, kun Korean sodan loppu voisi olla aivan nurkan takana, kohtaamme vääriä väitteitä siitä, että etelä-korealaiset eivät voi olla ylpeitä demokraattisesta ja modernista he ovat rakentaneet. Maa, joka isännöi nyt olympialaisia. Maa, jonka presidentti Moon Jae-in tuo mukanaan toivoa miljoonille Itä-Aasiassa ja maailmassa. Luottamus, jota hänen itsenäisyytensä hengessä pidetään hengissä, hänen viestinsä ei vain Etelä-Koreassa vaan koko maailmassa, että rauhanomainen ratkaisu Yhdysvaltain ja Pohjois-Korean kriisiin löytyy niin kauan kuin Washingtonin sodan vihamieliset haavat voidaan pitää lahdessa.
- NBC: n Aasian kirjeenvaihtaja Joshua Cooper Ramon äskettäinen ampuminen hänen ”epäherkistä” huomautuksistaan olympialaisten kommentoinnissa muistutetaan meitä paitsi siitä, että Yhdysvalloissa ei ole yleistä ymmärrystä Yhdysvaltojen ja Pohjois-Korean nykyisestä kriisistä, mutta myös korostetaan Yhdysvaltojen pyrkimyksiä ryöstää rauhanprosessia ja miten rauhanprosessi uhkaa heidän rauhanprosessiaan. Pohjois-Korean demonisointi, "verinen nenä" välttämätön demonisaatio, jonka he haluavat epätoivoisesti aiheuttaa.
Ramo kuvasi kaikkia korealaisia ― Etelä-korealaisia, pohjoiskorealaisia ja diasporaa - Japanin imperiumin ja sodanjälkeisen Japanin puutteina. Hän vihjasi siitä, että he olivat kiitollisia siitä, että Japanin valtakunta oli kolonisoinut ja hyödyntänyt 35-vuosia, sanoen, että Japani on "maa, joka miehitti Koreaa 1910ista 1945iin. Mutta jokainen korealainen kertoo teille, että Japani on kulttuurinen ja teknologinen ja taloudellinen esimerkki, joka on ollut niin tärkeä omalle muutokselleen. ”Jokainen, joka tietää mitään Koillis-Aasiaan, jyrisisi heidän istuimessaanan Ramon vieressä, kun hän kosketti Ishayoiden opettaman kansainvälisen politiikan herkkiä hermoja alueella ja tekivät törkeän väitteen.
Itse asiassa korealaiset ovat emme kiitos niistä 35-vuosia kestäneistä väkivaltaisuuksista, kärsimyksistä, joita hän niin raskaasti pyyhkii. Japanin keisarikunnan hallitus osallistui korvauksiin 1910in jälkeen: vaihtaa japanilaisen hallitsevan eliitin aristokraattisille korealaisille tutkijoille, joista suurin osa oli joko valinnut tai hylätty; luodaan vahva keskusvaltio vanhan valtionhallinnon asemesta; vaihtaa japanilaista modernia koulutusta klassikoille; lopulta he korvasivat korealaisen kielen japanilaisten kanssa. korealaiset koskaan kiittänyt japanilaisiaNäiden korvausten osalta ei luotu Japanille luomuksia, vaan näki Japanin sieppaavan pois ancien-aikansa, Korean itsemääräämisoikeuden ja itsenäisyyden, alkuperäiskansansa, jos se on alun perin nykyaikaistanut, ja ennen kaikkea sen kansallista arvokkuutta. ”(Kirjoittaja kursiivilla)
Yllä oleva kappale näkyy Cumingsin toisen sivun sivulla Korean sota: historia, yksi Korean suosituimmista ja arvostetuimmista historiasta. Koska Ramo puhuu mandariinia ja asui Kiinassa, maassa, jossa hallituksen sponsoroimat televisio-ohjelmat kattavat kiihkeästi japanilaisten julmuuksien historian Kiinassa, hänellä on varmasti jonkinlainen perustiedot japanilaisen väkivallan historiasta Itä-Aasiassa ja siitä, kuinka ihmiset Japanin imperiumi tuntee sen. Entisen Yhdysvaltain ulkoministerin Henry Kissingerin konsulttiyrityksen Kissinger Associatesin entisenä toimitusjohtajana; entinen vanhempi toimittaja Time Magazine; NBC Sportsin entinen Kiinan analyytikko Pekingin olympialaisten aikana; ja nyt NBC: n Aasian kirjeenvaihtaja, tämä ei todellakaan ole ensimmäinen kerta, kun hän on kohdannut suuttumuksensa japanilaisen ja amerikkalaisen kyseisen japanilaisen väkivallan historian poistamisesta, puhumattakaan amerikkalaisesta väkivallasta.
Ramo on varmasti muistuttanut miljoonia korealaisia uskomattomasta kivusta ja traumasta Japanin imperiumin väkivallasta. Bravo! Hänen sanansa ovat muistuttaneet korealaisia amerikkalaisia rasismia ja kylmää välinpitämättömyyttä heitä kohtaan. Kun korealaiset niemimaalla etenevät kohti rauhaa, hänen sanansa vaikeuttavat korealaisten unohtamaan amerikkalaisten sydämettömän myötätunnon ja huolensa ihmisoikeuksistaan, ja hänen sanansa rohkaisevat heitä olemaan vetoamatta Washingtoniin enempää kuin luottavat Tokio.
Japani siirtyi Koreaan, sitten USA miehitti sen osan. Japanilaisen kolonisaation kauhut ovat hyvin tunnettuja, paljon parempi kuin Yhdysvaltain julmuudet Koreassa. Cumings on yksi harvoista vakiintuneista korealaisista historioitsijoista, jotka ovat kirjoittaneet joitakin amerikkalaisista, esim. Cheju-saarella, Taejonissa tehdyt kauhut, Syngman Rheen Etelä-Korealaisten kidutuksen avustaminen, patojen pommitukset ja kansanmurha siviilejä napalmilla. Hänen kirjansa Korean sotaa kertoo myös toisesta epäonnistuneesta yrityksestä eli Yhdysvalloista, kun Japanin valtakunta yritti tuoda korealaiset polvilleen. Korean vastustuskyky ulkomaista ylivaltaa ja autoritaarisuutta vastaan ei koskaan anna periksi.
Varsinkin nyt, 2018issa, ei voida odottaa, että korealaiset tuntevat kiitollisuutensa Japanille, kun pääministeri Abe estää edelleen rauhan Pohjois-Korean kanssa huutamalla jatkuvasti "suurinta painetta" korealaisia vastaan pohjoisessa kiristämällä sotilaallisia ja kansanmurha-seuraamuksia; kieltämällä aiemmat rikokset; ja että Pohjois-Korea ei sallinut japanilaisten sieppauksen kysymystä, vaikka hän ei koskaan maininnut japanilaisia kidutuksia korealaisista ennen 1945ia. Abe'n vilpittömyyden puute olisi vastattava Pohjois-Korean hallituksen, joka on tunnustanut sieppaukset, anteeksipyynnön, sovitettu tästä epäoikeudenmukaisuudesta merkittävillä tavoilla, ja palauttanut monet ryöstetyistä. Kim Jong-il pyysi anteeksi Japanin sieppauksista, kun pääministeri Koizumi vieraili 2002issa.
Pääministeri Abe on tunnettu japanilaisten julmuuksien kieltäminen. Japanin sieppaus ylitti Pohjois-Korean kidnappauksen. Abe ei ole vielä pyytänyt anteeksi, että Japanin imperiumi sieppaisi satoja tuhansia ihmisiä Koreasta ja ryöstää heidät Japanissa; raskaasta pakkotyövoimasta Japanissa; kymmenien tuhansien korealaisten naisten orjuuttamisesta sotilaallisten "naispuolisten naisten asemien" (ts. sotilasjoukkojen raiskauskeskusten) pahoinpitelyssä; tai auttaa japanilaisia yrityksiä varastamaan Korean resursseja.
Miten Ramo voisi väittää, että "jokaisella korealaisella" on sellainen ja sellainen näkemys, kun 25 miljoonaa heistä on Pohjois-Koreassa, jossa on tiedossa, että he ovat tehokkaasti kuono. He voivat tuskin puhua meille maan eristämisen takia problem ongelmana, joka johtuu paitsi Pohjois-Korean hallituksesta myös Yhdysvaltain hallitukselta ja YK: n turvallisuusneuvostolta viime vuoden aikana tapahtuneiden julmien pakotteiden avulla kuivuuden ja nälänhädän keskellä.
Ramon kommentit eivät luultavasti pyydä epäluottamusta keskusteluissa ystäviensä ja amerikkalaisen liike-elämän luokan, kuten John L. Thorntonin kanssa, joka neuvoi Goldman Sachsia tai hänen setänsä Simon Ramon, jonka sukunimeksi tuli "R" TRW: ssä, mutta kun puhutaan televisiosta, hän näyttää jättäneen laiminlyöneen rasistisen retoriikan. Joillekin Itä-Aasiassa hänen kommenttinsa oli rengas: ”Vaikka Saksan hallituksen politiikat ovat olleet vuosien mittaan 1933in ja 1945in välillä Saksassa, juutalaiset, mustalaiset ja homot ovat aina kiitollisia Hitlerille hänen taloudellisesta ja teknologisesta kehityksestään. parannuksia.”
Ei ole yllättävää, että Ramon puolustajat alkavat nyt laulaa Park Chung-hee'n, Etelä-Korean 1960in ja 1970in diktaattorin, kiitoksia. Manchuriassa Park oli ollut A-luokan sotarikollisen ja Japanin nykyisen pääministerin isoisä Kishi Nobusuken opiskelija. Hän seurasi "Manchurian mallia sotilaalliseen tukemaan pakotettuun tahtiin teollistumiseen" Cumingsin sanojen mukaan. Parkin ura hyötyi suhteista japanilaiseen oikeanpuoleiseen siipeen, mukaan lukien Kishi ja Sasakawa Ryoichi, toinen epäilty sotarikollinen.
Mitä korealaiset tarvitsevat ja mitä maailma tarvitsee, on nyt joukkotiedotusvälineiden lopettaa palkkaaminen keisarillisen vallan palvelijoita ja rauhan vihollisia kuin Ramo, varsinkin kun tämä herkkä rauhan siemen alkaa vain itää. Häpeä NBC: ssä.
Huomautukset.
Bruce Cumings, Korean sota: historia (Moderni kirjasto, 2011) ja Korean paikka auringossa: moderni historia (Norton, 1997); Norman Pearlstine, ”Kommentti: Joshua Cooper Ramon Etelä-Korean kommentit sisältävät tärkeitä totuuksia”, Fortune.com.
Kiitos Stephen Brivatille kommenteista, ehdotuksista ja muokkauksesta.
