Kampanjat, jotka vaativat Guantánamon sulkemista Valkoisen talon ulkopuolella 11. tammikuuta 2023 (kuva: Maria Oswalt for Witness Against Torture).
By Andy Worthington, Tammikuu 15, 2023
Kirjoitin seuraavan artikkelin "Sulje Guantánamo”-sivuston, jonka perustin tammikuussa 2012 Guantánamon avajaisten 10-vuotispäivänä yhdessä Yhdysvaltain asianajajan Tom Wilnerin kanssa. Liity meihin — Guantánamon olemassaoloa vastustavien henkilöiden joukkoon lasketaan vain sähköpostiosoite ja jotta voimme vastaanottaa päivityksiä toiminnastamme sähköpostitse.
Tammikuun 11. päivänä, 21 vuotta Guantánamo Bayn vankilan avaamisesta, yli 150 ihmisoikeusryhmää, mukaan lukien Perustusoikeuksien keskus, The Kidutuksen uhrien keskus, The ACLUja Guantánamon aktivismiin vuosien varrella läheisesti liittyneet ryhmät - Sulje Guantánamo, Todistaja kidutusta vastaan, ja Maailma ei voi odottaaesimerkiksi - lähetti kirjeen presidentti Bidenille, jossa hän kehotti häntä tekemään lopun vankilan hirvittävästä epäoikeudenmukaisuudesta sulkemalla se lopullisesti.
Olen iloinen, että kirje herätti ainakin lyhyen median kiinnostuksen - mistä Demokratia nyt! ja Leikkausesimerkiksi – mutta epäilen, että mikään asiaan liittyvistä järjestöistä uskoo vakavasti, että presidentti Biden ja hänen hallintonsa huomaavat yhtäkkiä, että kirje on herännyt heidän moraaliseen omantuntoonsa.
Bidenin hallinnolta tarvitaan kovaa työtä ja diplomatiaa, erityisesti niiden 20 edelleen vangittuna olevan miehen vapauden turvaamiseksi, jotka on hyväksytty vapautettaviksi, mutta jotka ovat edelleen Guantánamossa ikään kuin heitä ei olisi koskaan edes hyväksytty vapautettavaksi. paikkaan, koska heidän suostumuksensa vapauttamiseen tuli yksinomaan hallinnollisilla tarkasteluilla, joilla ei ole laillista painoarvoa, ja mikään ei ilmeisesti voi pakottaa hallintoa voittamaan inertiansa ja toimimaan säädyllisesti varmistaakseen näiden miesten nopean vapauttamisen.
Kuten selitin vuosipäivän postaus, osoitettu presidentti Bidenille ja ulkoministeri Antony Blinkenille:
”Tämä on todella häpeällinen vuosipäivä, jonka syyt voidaan laskea suoraan jalkojesi juureen. 20 edelleen vangittuna olevista 35 miehestä on hyväksytty vapautettaviksi, ja silti he elävät edelleen anteeksiantamattomassa ahdingossa, jossa heillä ei vieläkään ole aavistustakaan milloin heidät vapautetaan, jos koskaan.
"Teidän, herrat, on otettava ennakoiva rooli auttaakseen suurlähettiläs Tina Kaidanowia, joka nimitettiin viime kesänä käsittelemään Guantánamon uudelleensijoittamista ulkoministeriöön, tekemään työnsä, järjestämään kotiin lähetettävien miesten kotiuttamisen ja työskentelemään. muiden maiden hallitusten kanssa ottamaan vastaan ne miehet, joita ei voida turvallisesti palauttaa kotimaahan tai joiden kotiuttaminen on kielletty republikaanien lainsäätäjien vuosittain asettamien kansallisen puolustusvaltuutuslain rajoitusten vuoksi.
"Omistat nyt Guantánamon ja hyväksyä miesten vapauttamiseen mutta sitten vapauttamatta heitä, koska se vaatii kovaa työtä ja diplomatiaa, on sekä julmaa että mahdotonta hyväksyä."
Kirje on alla, ja löydät sen myös järjestön verkkosivuilta Perustusoikeuksien keskus ja Kidutuksen uhrien keskus.
Kirje presidentti Bidenille, jossa vaaditaan Guantánamon sulkemista
Tammikuu 11, 2023
Presidentti Joseph Biden
Valkoinen talo
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500
Arvoisa presidentti Biden:
Olemme monipuolinen joukko kansalaisjärjestöjä, jotka työskentelevät sekä Yhdysvalloissa että muissa maissa muun muassa kansainvälisissä ihmisoikeuksissa, maahanmuuttajien oikeuksissa, rodullisessa oikeudenmukaisuudessa ja muslimien vastaisen syrjinnän torjunnassa. Kirjoitamme kehottaaksemme sinua asettamaan etusijalle pidätyskeskuksen sulkemisen Guantánamo Bayssa Kuubassa ja määräämättömän ajan sotilasvankeuden lopettamisen.
Useista pääasiassa muslimiyhteisöihin kohdistuneista ihmisoikeusloukkauksista viimeisen kahden vuosikymmenen aikana Guantánamon pidätyslaitos, joka rakennettiin samalle sotilastukikohdalle, jossa Yhdysvallat pidätti perustuslain vastaisesti haitilaisia pakolaisia valitettavissa olosuhteissa 1990-luvun alussa, on ikoninen esimerkki. oikeusvaltioperiaatteen hylkäämisestä.
Guantánamon vankila suunniteltiin erityisesti välttämään oikeudellisia rajoituksia, ja Bushin hallinnon virkamiehet hautoivat siellä kidutusta.
Lähes kahdeksansataa muslimimiestä ja -poikaa pidettiin Guantánamossa vuoden 2002 jälkeen, kaikki paitsi kourallinen ilman syytteitä tai oikeudenkäyntiä. Siellä on nykyään 540 asukasta, joiden tähtitieteelliset kustannukset ovat XNUMX miljoonaa dollaria vuodessa, mikä tekee Guantánamosta maailman kalleimman pidätyskeskuksen. Guantánamo ilmentää sitä tosiasiaa, että Yhdysvaltojen hallitus on pitkään pitänyt värillisiä yhteisöjä – sekä kansalaisia että ei-kansalaisia – turvallisuusuhkana, jolla on tuhoisia seurauksia.
Tämä ei ole menneisyyden ongelma. Guantánamo aiheuttaa edelleen kasvavaa ja syvää vahinkoa ikääntyville ja yhä sairastuneemmille miehille, joita pidetään edelleen vangittuna siellä, useimmat ilman syytteitä ja kukaan ei ole saanut oikeudenmukaista oikeudenkäyntiä. Se on myös tuhonnut heidän perheensä ja yhteisönsä. Guantánamon lähestymistapa on esimerkki siitä, että se ruokkii ja oikeuttaa kiihkoilua, stereotypioita ja leimaamista. Guantánamo juurruttaa rotujakoa ja rasismia laajemmin ja uhkaa helpottaa muita oikeuksien loukkauksia.
On jo pitkä aika muuttaa Yhdysvaltojen suhtautumista kansalliseen ja ihmisten turvallisuuteen ja tehdä mielekästä tiliä 9/11:n jälkeisen lähestymistavan aiheuttamien vahinkojen kanssa. Guantánamon pidätyskeskuksen sulkeminen, siellä vankien määräämättömän ajan sotilasvangitsemisen lopettaminen ja sotilastukikohdan käyttäminen minkään ihmisryhmän laittomaan joukkovangitsemiseen ovat välttämättömiä askelia kohti näitä päämääriä. Kehotamme teitä toimimaan viipymättä ja oikeudenmukaisella tavalla, joka ottaa huomioon miehille, jotka ovat olleet vangittuna toistaiseksi ilman syytettä tai oikeudenmukaisia oikeudenkäyntejä kahden vuosikymmenen ajan.
Ystävällisin terveisin,
Tietoja Face: Veteraanit sotaa vastaan
Christians for the Abolition of Torture (ACAT), Belgia
ACAT, Benin
ACAT, Kanada
ACAT, Tšad
ACAT, Norsunluurannikko
ACAT, Kongon demokraattinen tasavalta
ACAT, Ranska
ACAT, Saksa
ACAT, Ghana
ACAT, Italia
ACAT, Liberia
ACAT, Luxemburg
ACAT, Mali
ACAT, Niger
ACAT, Senegal
ACAT, Espanja
ACAT, Sveitsi
ACAT, Togo
ACAT, Iso-Britannia
Action Center on Race and the Economy (ACRE)
Adalah Justice Project
Afgans for A Better Tomorrow
Afrikan yhteisöt yhdessä
Afrikan ihmisoikeusliitto
Baptistien liitto
American Civil Liberties Union
Amerikkalaisten ystävien palvelukomitea
American Humanist Association
Amerikan ja arabien syrjinnän vastainen komitea (ADC)
Amnesty International USA
Assangen puolustus
Asylum Seeker Advocacy Project (ASAP)
Birminghamin islamilainen seura
Black Alliance for Just Immigration (BAJI)
Brooklyn rauhan puolesta
HÄKKI
Kampanja rauhan, aseistariisunnan, yhteisen turvallisuuden puolesta
Pääkaupunkiseudun liittouma islamofobiaa vastaan
Perustusoikeuksien keskus
Sukupuoli- ja pakolaisopintojen keskus
Kidutuksen uhrien keskus
Omatunnon ja sodan keskus
Väkivallan ehkäisyn ja muistojen parantamisen keskus, Burkina Fason veljien kirkko, rauhanrakentamisen ja -politiikan toimisto
Sulje Guantánamo
Koalitio kansalaisvapauksien puolesta
CODEPINK
Yhteisöt United for Status and Protection (CUSP)
Hyvän paimen hyväntekeväisyyden seurakunnan kokous, Yhdysvaltain maakunnat
Amerikan ja islamin suhteiden neuvosto (CAIR)
Dar al-Hijrahin islamilainen keskus
Oikeuksien ja erimielisyyksien puolustaminen
Demand Progress -koulutusrahasto
Denverin oikeus- ja rauhankomitea (DJPC)
Vangitsemisvalvontaverkosto
Isä Charlie Mulhollandin katolinen työläistalo
Saksan liittotasavallan vietnamilaispakolaisten liitto
Fellowship of Reconciliation (FOR-USA)
Amerikan ulkopolitiikka
Franciscan Action Network
Kansallisen lainsäädännön ystäväkomitea
Ihmisoikeuksien ystävät
Matènwan ystävät
Haitian Bridge Alliance
Paraneminen ja toipuminen trauman jälkeen
Healing of Memories Global Network
Muistojen parantaminen Luxemburg
Houstonin rauhan ja oikeuden keskus
Ihmisoikeudet ensin
Pohjois-Teksasin ihmisoikeusaloite
ICNA: n sosiaalisen oikeuden neuvosto
Immigrant Defenders Law Center
Oikeuden ja demokratian instituutti Haitissa
Uskontojenväliset yhteisöt oikeuden ja rauhan puolesta
Uskontojenvälinen liike ihmisen koskemattomuuden puolesta
Kansainvälinen ihmisoikeusliitto (FIDH)
Kansainvälinen kristittyjen toimintajärjestö kidutuksen poistamiseksi (FIACAT) kansainvälinen pakolaisapuprojekti (IRAP)
Interreligious Task Force Keski-Amerikassa
Pohjois-Amerikan islamilainen seura (ISNA)
Islamofobian tutkimuskeskus
Jewish Voice for Peace, Los Angeles
Libyan American Alliance
Lincoln Parkin presbyteriankirkko Chicagossa
LittleSis / Public Accountability Initiative
MADRE
Maryknollin globaalien huolenaiheiden toimisto
Massachusettsin rauhan toiminta
Mid-Missouri Fellowship of Conciliation (FOR)
Sotilaalliset perheet puhuvat
MPower-muutos
Muslimien kannattajat
Muslim Counterpublics Lab
Muslimi Justice League
Muslimien solidaarisuuskomitea, Albany, NY
Muslimit oikeudenmukaisuuden puolesta
Hyvän paimenen sisarusten kansallinen asianajajakeskus
Kansallinen rikospuolustusasianajajien yhdistys
Kansallinen kampanja rauhan verorahastosta
National Council of Churches
Kansallinen maahanmuuttajien oikeuskeskus
Maahanmuuttolainsäädännön keskus
National Immigration Project (NIPNLG)
Kansalliset lakimiehet
National Network for Arab American Communities (NNAAC)
Kansallinen uskonnollinen kampanja kidutusta vastaan
Ei enää Guantanamosta
Ei erillistä oikeutta
NorCal Resist
Pohjois-Carolina Lopeta kidutus nyt
Orange Countyn rauhanliitto
Out Against War
Oxfam Amerikka
Parallaksin näkökulmat
Pasadena/Foothill ACLU luku
Pax Christi New York
Pax Christi Etelä-Kalifornia
Peace Action
Rauhanturva New Yorkin osavaltiossa
Schoharien piirikunnan rauhantekijät
PeaceWorks Kansas City
Ihmisoikeuksien lääkärit
Poligon koulutusrahasto
SALAM-projekti (muslimien tuki ja oikeudellinen edistäminen)
St. Viatorin maakuntaneuvoston papit
Quijote-keskus
Pakolaisneuvosto USA
Rehumanize International
Arvioi USA
Robert F. Kennedy Ihmisoikeudet
11. syyskuuta Perheet rauhanomaisen huomisen puolesta Etelä-Aasian verkosto
Southwest Asylum & Migration Institute
St Camillus / Pax Christi Los Angeles
Tahirihin oikeuskeskus
Teeprojekti
Ihmisoikeuksien puolestapuhujat
Piispan kirkko
Yhdistynyt metodistikirkko, kirkko- ja yhteiskuntaneuvosto
UndocuBlack
Kristuksen kirkko, oikeus ja paikalliset kirkon palvelut
Yhteinen rauha ja oikeus
Upper Hudsonin rauhantoiminta
Yhdysvaltain Palestiinan oikeuksia koskeva kampanja
USC Law International Human Rights Clinic
VECINA
Veteraanit rauhaan
Veteraanit rauhan puolesta Luku 110
Washingtonin Latinalaisen Amerikan toimisto (WOLA)
Voita ilman sotaa
Todistaja kidutusta vastaan
Todistaja rajalla
Naiset vastaan sota
Naiset aidon turvallisuuden puolesta
World BEYOND War
Maailma ei voi odottaa
Maailman kidutuksen vastainen järjestö (OMCT)
Jemenin liiton komitea
CC:
Arvoisa Lloyd J. Austin, Yhdysvaltain puolustusministeri
Arvoisa Antony Blinken, Yhdysvaltain ulkoministeri
Arvoisa Merrick B. Garland, Yhdysvaltain oikeusministeri
