Anita Hofschneider, tammikuu 17, 2018
alkaen CivilBeat
Kun Esme Yokooji näki varoituksen lauantaina, että a ohjus oli menossa Hawaihini - täynnä valtavia isoja kirjaimia, jotka sanoivat: ”TÄMÄ EI OLE PÄIVÄ” - hän laittoi koiransa talon sisälle, lukitsi ovet ja tarttui hänen 9-vuotiaan sisarensa.
Yokooji, 19, piti pienen sisarensa kylpyammeessa Kailuan kotona ja yritti olla vahva. Muutaman kauhistuttavan minuutin ajan hän ajatteli, että he kuolevat. Vasta äiti tuli kotiin, että he tajusivat se oli väärä hälytys.
Virhe aiheutti laajaa leviämistä paniikki, rocked Hawaii's matkailualalla ja esitti kysymyksiä Gov David Igen johtajuus ja uudelleenvalinta. Mutta joillekin kuten Yokooji, se oli kehotus toimia.
Kun hänen pelkonsa oli haihtunut, hän vihastui ”että Hawaii oli jopa tavoite aluksi, että meidät pantiin tähän tilanteeseen, kun olemme viattomia ihmisryhmiä.”
Lauantai-ohjuksen pelottelu tapahtui neljä päivää ennen 125th-vuosipäivää Havaijin kuningaskunnan kaataminen. Enemmän kuin 1,000-ihmisiä odotetaan maaliskuussa keskiviikkona Mauna Alasta Iolanin palatsiin, jossa amerikkalaiset liikemiehet ja US Marines pakottivat kuningatar Liliuokalanin luopumaan valtaistuimesta.
Yksi tapahtuman järjestäjistä Kaukaohu Wahilani sanoi, että päivä on täynnä puheita ja mielenosoituksia. Vaikka tapahtuma keskittyy kaatumisen muistamiseen, hän sanoi, että sotilaiden läsnäolo Havaijilla on erottamattomasti sidoksissa kolonialismiin.
”Tammikuusta 17, 1893, Yhdysvaltain armeijan läsnäolo ei ole koskaan poistunut Havaijin Nei-rannasta”, hän sanoi. "Ainoastaan amerikkalaisten sotilaallisten voimien kautta kukistus oli onnistunut."
Havaijin yliopiston professori Noelani Goodyear – Ka'ōpua kuuluu moniin ihmisiin, jotka aikovat osallistua marssiin, jotka uskovat, että Havaijin saaret ovat Yhdysvaltojen laittomasti käytössä. Hän sanoi, että ohjuspuhdistus korostaa, miksi on tärkeää levittää tietoisuutta saaren historiasta.
”Monella tapaa, mikä tapahtui tänään, vahvistetaan monille meistä, miksi on niin tärkeää pitää muita opettamasta historiamme totuudesta, Havaijin historian totuudesta eikä vain ajatella, miksi Havaijin itsemääräämisoikeus on tärkeä historiallisten virheiden takia. sitoutunut, mutta nykyisten miehitysolosuhteiden vuoksi, jotka tekevät meistä ohjusten kohteena, hän sanoi.
Vanha ja uusi aktivismi
Dr. Kalama Niheu on lääkäri ja Native Hawaiian, joka asuu Honolulun itäosassa. Hän on puhunut, kirjoittanut ja järjestänyt Havaijin itsenäisyyteen ja ydinaseettomaan Tyynenmeren alueeseen liittyviä asioita jo vuosia.
Hän sanoi, että kun on kallista elää Havaijilla ja kuinka paljon ihmiset kamppailevat varmistaakseen perustarpeet, on vaikeaa ajatella suurempia asioita, kuten imperialismia.
”Lauantaina muutti paljon ihmisiä”, Niheu sanoi. "Monet ihmiset ymmärtävät, että on olemassa todellinen mahdollisuus jonkinlaiseen ydinvoima-agressioon."
"Näemme tämän nousevan nousuvauhdin ihmisistä, jotka tähän mennessä eivät ole olleet mukana yhteiskunnallisissa liikkeissä ja oikeustöissä, jotka nyt hyppäävät ja ymmärtävät, että heidän on otettava tämä millä tahansa tavalla."
Jotkut ovat jo ryhtyneet toimiin. Will Caron, aktivisti ja kirjailija, sanoi, että heti kun hän sai selville, että ohjusuhka oli väärä hälytys lauantaiaamuna hän hyppäsi Facebook-viestiketjuun.
"Joku sanoi:" Pitäisikö meidän protestoida? " Kaikki olivat tavallaan, "Helvetti joo meidän pitäisi", hän sanoi. Hän loi nopeasti Facebook tapahtuma"Ei Nukes, ei anteeksi." Muutamassa tunnissa kymmeniä ihmisiä pitivät merkkejä Ala Moana Boulevardin varrella.
Vaikka Caron on kokenut järjestäjä, Yokooji ei ole. Silti ohjuksen jälkeisen päivän jälkeen hän lähetti sähköpostitse professorinsa, Goodyear – Ka'ōpua, järjestääkseen istumapaikan protestiaakseen sotilaiden läsnäolosta Havaijilla ja osoittamaan solidaarisuutta Havaijilla.
”Minusta tuntui todella motivoituneelta tavoittaa ja nähdä, onko jotain mahdollista”, hän sanoi. ”Olemme seuraava sukupolvi. Aiomme periä tämän ongelman. ”
Yokooji on yksi Goodyear – Ka'ōpuan opiskelijoista. Professori sanoi toisen oppilaan, joka on Guamista, ilmaissut samanlaisia tunteita viime vuonna, kun Pohjois-Korea uhkasi pommittaa tätä saarta.
”Hän tunsi olonsa niin avuttomaksi ja vihaiseksi ja mitä voimme tehdä, mutta yritämme kouluttaa ja kertoa tarinamme”, Goodyear – Ka'ōpua sanoi. "Tuntuu vihaisesta siitä, sinusta tuntuu avuttomalta, mutta ennen kaikkea sinusta tuntuu motivoituneena yrittää muuttaa olosuhteita, joissa elämme."
Goodyear – Ka'ōpua toivoo, että Havaijilla on enemmän keskusteluja sotilaista, joka on merkittävä taloudellinen kuljettaja, mutta myös ympäristövahinkojen lähde.
”Emme halua enää olla tavoite”, hän sanoi. ”Havaiji oli neutraali maa, joka tunnustettiin maailman eri maissa, joilla oli rauhan ja ystävyyden ja kaupan sopimuksia muiden maiden kanssa kaikkialla maailmassa. Kohde on pelottava. ”
Goodyear – Ka'ōpua sanoi, että hän ei koskaan harkitse Havaijista lähtemistä huolistaan huolimatta.
”Lapseni ovat syntyneet täällä, istukka, heidän piko, kaikki haudattiin täällä, meidän esi-isämme luut ovat täällä, tämä paikka on äitimme, se on meidän esi-isämme. Havaijin kohtalo on kohtalomme, joten emme lähde ”, hän sanoi.
Tapa, jolla lauantain ohjuspelko motivoi uusia aktivisteja ja vahvistaa muiden päättäväisyyttä, on merkittävä, Niheu sanoi.
”Niille meistä, jotka tuntevat olevamme huutamassa tuulessa, meillä on nyt paljon ihmisiä, jotka haluavat osallistua, jotka haluavat kuulla sen, jotka haluavat selvittää jotain, mitä he haluavat tehdä erittäin vaarallisessa ja arvaamaton aika ”, hän sanoi.
